Translation of "palavra do mês" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mês - tradução : Palavra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A palavra de homem (feminino mene ), significa a lua, e o mês lunar.
The word men (feminine mene ), meant the moon, and the lunar month.
A palavra persa é ماه عسل Asal e mah , que tem tanto as traduções lua de mel como mês do mel ( mah , em persa, significa tanto 'lua' como 'mês').
) The Persian word is ماه عسل māh e asal which means both honey moon and honey month ( māh in Persian means both moon and month ).
Seu pai, Jean Claude Lavigne, nomeou a Avril após a palavra francesa para o mês de abril.
Her father, Jean Claude Joseph Lavigne, named her Avril after the French word for the month of April.
Setembro deve o seu nome à palavra latina septem (sete), dado que era o sétimo mês do calendário romano, que começava em Março.
September is mostly in the sixth month of the astrological calendar (and the first part of the seventh), which begins at the end of March Mars Aries.
Outubro deve o seu nome à palavra latina octo (oito), dado que era o oitavo mês do calendário romano, que começava em março.
The eighth month in the old Roman calendar, October retained its name (from the Latin octō meaning eight ) after January and February were inserted into the calendar that had originally been created by the Romans.
Novembro deve o seu nome à palavra latina novem (nove), dado que era o nono mês do calendário romano, que começava em março.
November retained its name (from the Latin novem meaning nine ) when January and February were added to the Roman calendar.
Dezembro deve o seu nome à palavra latina decem (dez), dado que era o décimo mês do Calendário Romano, que começava em Março.
History December gets its name from the Latin word decem (meaning ten) because it was originally the tenth month of the year in the Roman calendar, which began in March.
O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
A lunar month is shorter than a calendar month.
O mês lunar é menor do que o mês do calendário.
The lunar month is shorter than the calendar month.
fim do mês
end of month
Embalagens maiores no começo do mês, embalagens menores no final do mês.
Larger packs at the beginning of the month, smaller packaging at the end of the month.
No primeiro mês, aos catorze dias do mês, tarde, comereis pães ázimos até vinte e um do mês tarde.
In the first month, on the fourteenth day of the month at evening, you shall eat unleavened bread, until the twenty first day of the month at evening.
A palavra do islã.
The word of Islam.
Fé Bahá'í Mês de Jamál (Beleza) Primeiro dia do terceiro mês do calendário Bahá'í.
(Canada) Workers Memorial Day (International) World Day for Safety and Health at Work (International) National Heroes Day (Barbados) National Day (Sardinia) Restoration of Sovereignty Day (Japan) The first day of the Floralia, in honor of Flora.
Essa palavra vem do grego.
This word is derived from Greek.
Essa palavra vem do grego.
This word comes from Greek.
Essa palavra vem do grego.
That word is of Greek origin.
A palavra vem do grego.
The word comes from Greek.
Celebra se no primeiro dia do mês de Shawwal, o décimo mês do calendário islâmico.
The day of Eid, therefore, falls on the first day of the month of Shawwal.
Ele traduziu palavra por palavra.
He translated word for word.
( 2 ) Último mês do trimestre ou último mês do semestre a que a rubrica diz respeito .
( 2 ) Last month of the quarter or last month of the semester to which the item refers .
Esta palavra é derivada do alemão.
This word is derived from German.
A palavra clichê vem do francês.
The word cliche comes from French.
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
Ela o traduziu palavra por palavra.
She translated it word for word.
No 1º Sábado do mês realiza se em Canas de Senhorim, no 2º Sábado do mês realiza se em Nelas, no 3º Sábado do mês realiza se em Carvalhal Redondo e no último Sábado do mês realiza se em Santar.
Monthly markets are held on Saturdays, with the primary attractants occurring on the first Saturday of the month in Canas de Senhorim the second Saturday of the month in Nelas the third Saturday of the month in Carvalhal Redondo, and on the last Saturday of the month in Santar.
No segundo mês, aos vinte e sete dias do mês, a terra estava seca.
In the second month, on the twenty seventh day of the month, the earth was dry.
Mês t IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t MFI ( end month ) FVC ( end month )
E as águas foram minguando até o décimo mês no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were seen.
Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Balanço no fim do mês anterior
Balance sheet at the end of the previous month B
Essa imagem é do mês passado
This photo is a month old.
Esta revista é do mês passado.
This is last month's magazine.
Acetilcolinesterase Molécula do mês no PDB
Also, prolonged exposure can cause birth defects.
Então a palavra do dia é Vegano
So the word of the day is Vegan .
A palavra usada depende do significado pretendido.
The word you use depends on your intended meaning.
A palavra Tóquio significa capital do oriente .
Translated, Tokyo means eastern capital.
Quero este contrato traduzido palavra por palavra.
I want this contract translated word for word.
Além disso, ao procurar a palavra recursão , resultado do corretor ortográfico para a palavra escrita corretamente é exatamente a mesma palavra, criando um link recursivo.
When searching the word recursion , the spell checker's result for the properly spelled word is exactly the same word, creating a recursive link.
Mês t 1 IFM ( fim de mês ) VT ( fim de mês )
Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month )
O período de constituição do regime de reservas mínimas do Eurosistema é de um mês , tendo início no dia 24 de cada mês e terminando no dia 23 do mês seguinte .
Re denomination refers to a procedure through which the original denomination of a security , issued in national currency , is changed into euro at the irrevocably fixed conversion rate .
A palavra Panthera é provavelmente de origem oriental e rastreável até a palavra pantera do grego, a palavra panthera em latim, a palavra pantere do francês antigo, o mais provável que significe o animal amarelado , ou de pandarah significando branco amarelado.
The word Panthera is probably of Oriental origin and retraceable to the Ancient Greek word panther , the Latin word panthera , the Old French word pantere , most likely meaning the yellowish animal , or from pandarah meaning whitish yellow .
Há uma palavra, uma palavra da tribo Igbo, que eu lembro sempre que penso sobre as estruturas de poder do mundo, e a palavra é nkali .
There is a word, an Igbo word, that I think about whenever I think about the power structures of the world, and it is nkali.
A grande massa pode ser mais difícil de atingir com a palavra ateísta do que com a palavra não teísta, ou alguma outra palavra não confrontativa.
Critical mass may be harder to achieve with the word atheist than with the word non theist, or some other non confrontational word.
Cada dia no calendário Haab' era identificado por um número de dia do mês seguido pelo nome do mês.
Each day in the Haab' calendar was identified by a day number in the month followed by the name of the month.

 

Pesquisas relacionadas : Do Mês - Número Do Mês - Fonte Do Mês - Valor Do Mês - Do Mês Passado - Fechamento Do Mês - Do Mês Passado - Eventos Do Mês - Do Mês Anterior - Dia Do Mês - Fim Do Mês - Mês Do Calendário - Mês Do Nascimento - Mês Do Contrato