Translation of "palavra voga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Palavra - tradução : Voga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Este instrumento esteve muito em voga no Império Romano.
The hydraulis was played in the arenas of the Roman Empire.
Blogues em tâmil estão em voga por cerca de quatro anos e meio.
Tamil Blogs have been in vogue for around four and a half years.
Hoje em dia, os vícios estão em voga, incluindo o homossexualismo e o feminismo.
Today, vices are fashionable, including homosexuality and feminism.
Segundo as teorias económicas em voga, a indústria tem um grande excesso de pessoal.
Industry was very strong, a holdover from the Mixed economic structure of Yugoslavia.
Ele traduziu palavra por palavra.
He translated word for word.
O estilo leve, quase caprichoso, então em voga, ajustava exactamente os usos alegres que ele exigia no neste seu refúgio.
The light, almost whimsical style then in vogue exactly suited the light hearted uses for which he required this retreat.
Traduza a passagem palavra por palavra.
Translate the passage word for word.
Ela o traduziu palavra por palavra.
She translated it word for word.
Esta nova teoria da pintura esteve em voga entre 1884 e 1904, e teve o seu expoente máximo com Georges Seurat.
http www.archive.org download deugnedelacroi00signuoft deugnedelacroi00signuoft.pdf .
O conceito de um Universo preenchido com éter luminífero permaneceu em voga entre alguns cientistas até o início do século 20.
The concept of a Universe filled with a luminiferous aether remained in vogue among some scientists until the early 20th century.
Eu vejo essa palavra, escuto essa palavra, sinto essa palavra por toda parte.
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
Quero este contrato traduzido palavra por palavra.
I want this contract translated word for word.
Quero lhe dizer uma palavra, apenas uma palavra.
I want to say one word to you, just one word.
Não traduza inglês para japonês palavra por palavra.
Don't translate English into Japanese word for word.
O resultado da concatenação de uma palavra com a palavra vazia é a palavra original.
The result of concatenating a word with the empty word is the original word.
Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
I repeated what he said word for word.
A palavra estratégia poderia ser substituído pela palavra fenótipo.
To be an ESS, a strategy must be resistant to these alternatives.
Nem sequer o pivô asiático que está agora em voga ou a redefinição russa , há quatro anos, constituem o início de um grande plano.
Neither the currently fashionable Asian pivot nor the Russian reset four years ago constitute the beginning of a grand plan.
Ali estava uma imitadora de Palin citando Palin palavra por palavra.
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
Aliás, se há palavra que resuma Angola, essa palavra é Futuro.
Moreover, if there is a word that sums up Angola that word is 'future'.
Não há necessidade de tentar traduzir uma frase palavra por palavra.
There's no need to try to translate a phrase word for word.
No grego moderno, a palavra χορηγός é sinónimo da palavra grantor .
In modern Greek the word χορηγός is synonymous with the word grantor .
O título é uma palavra valise gerada pela a palavra e .
Its title is a portmanteau of the words and .
Alterar Palavra chave
Change Password
Escreva cada palavra.
Write down each word.
Nem uma palavra!
Don't say anything.
Nem uma palavra!
Say nothing.
Ouvi cada palavra.
I heard every word.
Traduza a palavra.
Translate the word.
Escolha uma palavra.
Choose a word.
Adoro esta palavra.
I love this word.
A palavra Texas deriva de Tejas , uma palavra indígena que significa amigos .
The origin of the state name, Texas, is from the word, Tejas , which means 'friends' in the Caddo language.
E o incrível foi que este decréscimo, esta caída, se alinhou quase precisamente com quando cada palavra nasceu palavra após palavra, sistematicamente.
And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically.
tudo o que eu falo é retirado palavra por palavra de uma fita.
Everything I do is word for word off a tape.
A palavra corresponde a palavra grega μυριάς myriás , para o número 10 000.
The word is from the Greek murias , for the number 10,000.
A palavra é derivada da palavra grega aphtha que significa erupção ou úlcera .
The word is derived from the Greek word aphtha meaning eruption or ulcer .
Quando os e mails começaram a estar em voga, conseguíamos dedicar lhes entre 15 a 20 minutos por dia actualmente consomem diariamente entre duas a três horas.
When e mail first came into vogue, one could spend 15 20 minutes a day on it now it consumes 2 3 hours.
AutoCompletar a palavra actual
AutoComplete the current word
Palavra actual no editor
Current word in editor
Definições da Palavra Passe
Password Settings
Notem a palavra cooperar .
Note that word cooperate.
Dou lhe minha palavra.
I give you my word.
Diálogo de Palavra Incorrecta
Misspelled Word Dialogue
Eu amo essa palavra.
I love that word.
A palavra da rua
Word from the Street

 

Pesquisas relacionadas : Em Voga - Novamente Em Voga - Estar Em Voga - Entrado Em Voga - Em Voga (p) - Está Em Voga - Palavra - Palavra A Palavra - Palavra Por Palavra - Palavra Por Palavra - Estresse Palavra - Minha Palavra