Translation of "palavras gentis" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Palavras gentis - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Obrigado pelas palavras gentis. | Thank you for your kind words. |
| Agradeço vossas palavras gentis. | I appreciate your kind words. |
| Palavras gentis são sempre eficazes. | Kind words are always effective. |
| Agradeço a vocês por suas gentis palavras. | I appreciate your kind words. |
| Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis. | I appreciate your kind words. |
| Sejam gentis. | Be kind. |
| Sede gentis. | Be kind. |
| Eles são muito gentis. | They are very kind. |
| Vocês são muito gentis. | You're so nice. |
| São gentis os usuários de Tatoeba. | The users of Tatoeba are kind. |
| As pessoas são menos gentis. Há menos confiança disponível. | People are less kind. There is less trust around. |
| Seja gentil com eles, e eles serão gentis com você. | Be nice to them, and they'll be nice to you. |
| De compleição esbelta, os bonobos são, por natureza, criaturas muito gentis. | Slim bodied, Bonobos are by nature very gentle creatures. |
| Onde quer que você vá, você conhecerá pessoas gentis e generosas. | Wherever you go, you will meet people who are kind and generous. |
| As pessoas de Santiago não são tão gentis como o resto dos chilenos. | People from Santiago are not as pleasant as the rest of the Chileans. |
| Agora, vocês têm sido tão gentis e Cantarei isso para Bill Gates. | Now, you've been kind and ... I'm going to sing this to Bill Gates. |
| Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos. | It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't. |
| Estes gigantes gentis que eu tive o prazer de encontrar cara a cara em muitos mergulhos | These are the gentle giants that I've had the pleasure of meeting face to face many times underwater. |
| Eu penso tipo, todas as garotas tem de ser gentis e compassivas e os garotos fortes. | I'm like, are all the girls going to be kind and merciful and the guys all strong? |
| A Origo Gentis Langobardorum , do , menciona Fisudo, rei dos turíngios, que seria contemporâneo de Teodeberto I. | The 7th century Origo Gentis Langobardorum mentions a king of the Thuringii, Fisud, as a contemporary of Theudebert I. |
| Porque quando trabalhamos de um lugar que eu acredito que diga, Sou suficiente, então paramos de gritar e começamos a escutar somos mais bondosos e gentis com as pessoas ao nosso redor, e somos mais bondosos e gentis conosco. | Because when we work from a place, I believe, that says, I'm enough, then we stop screaming and start listening, we're kinder and gentler to the people around us, and we're kinder and gentler to ourselves. |
| Ai de quem não sabe que esses lobos gentis são de todas as criaturas como as mais perigosas! | Who does not know that these gentle wolves are of all such creatures the most dangerous! |
| Unindo os ramos, uma roda denteada de ouro carregado do listel com a inscrição latina Nomen Prodit Virtutem Gentis . | Joining the branches, loaded gold an indented wheel of the listel with the Latin registration Nomen Prodit Virtutem Gentis . |
| Não é que temos palavras boas e palavras ruins | So, it's not that we have good words and bad words. |
| Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. | They can be with words or without words. |
| Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| Palavras chave | Keywords |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Palavras sábias! | Wise words! |
| Sábias palavras! | Wise words! |
| Era apenas no seio de minha própria família, onde todos eram maravilhosamente gentis, que eu conseguia ser mais eu mesma . | It was only in the intimacy of my own family, where everyone was wonderfully kind, that I could be more myself. |
| ISBN 3 447 03512 9) Deploratio Lappianae gentis (Lovanii 1540) Urbis Olisiponis descriptio (Évora, 1554 Frankfurt, 1603 Coimbra, 1791 tr. | Wiesbaden 1999) Deploratio Lappianae gentis (Lovanii 1540) Urbis Olisiponis descriptio (Évora, 1554 Frankfurt, 1603 Coimbra, 1791 Eng. |
| Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). | Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). |
| A obra de Paulo, por sua vez, baseou se numa outra obra do , a Origo Gentis Langobardorum ( Origem dos Povos Lombardos ). | Paul's chief source for Lombard origins, however, is the 7th century Origo Gentis Langobardorum ( Origin of the Lombard People ). |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Equivaler palavras completas | Match complete words |
| Coincidir palavras inteiras | Match complete words |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Construir palavras cruzadas | Construct crossword puzzles |
| Não tenho palavras. | I'm at a loss for words. |
| Nas palavras dele | As he put it |
| Nas palavras dele | In his words |
| Faltam me palavras. | Words fail me. |
| Não tenho palavras. | I'm speechless. |
| Faltaram me palavras. | Words failed me. |
Pesquisas relacionadas : Usar Palavras Gentis - Últimas Palavras Gentis - São Gentis - Pessoas Gentis - Pensamentos Gentis - Eles São Gentis - São Tão Gentis - Palavras - Grandes Palavras - Palavras Fortes - Palavras Exatas - Palavras Finais - Palavras Introdutórias