Translation of "palavras inglesas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Memorizei 2.000 palavras inglesas. | I have memorized 2,000 English words. |
| Muitas palavras inglesas são derivadas do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| Muitas palavras inglesas derivam se do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| Taro se concentrou em memorizar palavras inglesas. | Taro concentrated on memorizing English words. |
| Algums coisas não estão certas, e você dirá que essas palavras são provavelmente não inglesas. | Some things are not right, and you'll say these words are probably not English words. |
| As letras sch em palavras alemãs e sh em inglesas são escritas ŝ em esperanto. Isso economiza espaço e tinta. | The letters sch in German words and sh in English are written ŝ in Esperanto. That saves space and ink. |
| No náuatle clássico apenas os substantivos animados levam a forma plural, enquanto todos os substantivos inanimados são incontáveis (como as palavras inglesas bread e money ). | The only obligatory inflections are for number (singular and plural) and possession (i.e., whether the noun is possessed, as is indicated by a prefix meaning 'my', 'your', etc.). |
| Busca para traduções inglesas do Sutta Pitaka Suttapitaka.org | Search in English translations of the Sutta Pitaka Most of the Pali canon in Pali, Sinhala and English Sutta Pitaka Suttas from suttapitaka.org |
| e também traduções inglesas do Taittiriya Samhita etc. | with English translations of the Taittiriya Samhita. |
| O grupo foi então encarregado de estabelecer letras oficiais para cada canção, para God Save the Queen , as palavras inglesas foram adotadas iguais as usadas no Reino Unido, e as palavras francesas foram extraídas das que haviam sido utilizadas na coroação da Rainha Isabel II. | The group was then charged with establishing official lyrics for each song for God Save The Queen , the English words were those inherited from the United Kingdom and the French words were taken from those that had been adopted in 1952 for the coronation of Elizabeth II. |
| Uma tentativa de romper as linhas inglesas foi derrotada. | An attempt to break through the English lines was defeated. |
| Os Estados Unidos opuseram se e as tropas franco inglesas retiraram. | However, the United States gave its support. |
| Os três navios vikings à tona tentaram romper as linhas inglesas. | The three Viking ships afloat attempted to break through the English lines. |
| Rupee foi o sistema monetário utilizado em várias ex colônias inglesas. | The system is ingrained in everyday monetary transactions in the Indian subcontinent. |
| As forças inglesas realizaram vários ataques contra o território escocês e francês. | English forces mounted a series of raids on Scottish and French territory. |
| A mesma palavra também foi utilizada para o âmbar, provavelmente por causa da cor amarelo pálido de certas variedades, e é a partir de propriedades eletrostáticas de âmbar que as palavras inglesas modernas elétrons e eletricidade são derivadas. | The same word was also used for the substance amber, likely because of the pale yellow colour of certain varieties, and it is from amber's electrostatic properties that the modern English words electron and electricity are derived. |
| Desporto A maioria dos códigos esportivos jogados na Nova Zelândia têm origens inglesas. | Sports Most of the major sporting codes played in New Zealand have British origins. |
| As autoridades inglesas tinham aceitado a acusação de que tinha roubado seu próprio passaporte. | The British authorities had accepted the accusation of her stealing her own passport. |
| Sais ) e o idioma e as coisas inglesas no geral Saesneg e Seisnig , respectivamente. | Sais ) and the language and things English in general Saesneg and Seisnig . |
| Geografia Liverpool foi descrita como a cidade mais bela de todas as cidades Inglesas. | Geography Liverpool has been described as having the most splendid setting of any English city. |
| Não é que temos palavras boas e palavras ruins | So, it's not that we have good words and bad words. |
| Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. | They can be with words or without words. |
| Desordens na Escócia, incluindo intervenções tanto inglesas quanto francesas, continuaram até a morte de Henrique. | Disorders in Scotland, including French and English interventions, continued up to Henry's death. |
| Forças inglesas em Hastings O número exato de soldados do exército de Haroldo é desconhecido. | English forces at Hastings The exact number of soldiers in Harold's army is unknown. |
| Sua morte deixou as forças inglesas sem liderança, e eles começaram a entrar em colapso. | Harold's death left the English forces leaderless, and they began to collapse. |
| As tropas inglesas intervieram na guerra civil escocesa, consolidando o poder das forças anti Mary. | English troops intervened in the Scottish civil war, consolidating the power of the anti Marian forces. |
| Acossadas pela infantaria francesa, as tropas inglesas perderam Papellote e deixaram vulnerável a ala esquerda. | There was a fierce melee, and the British managed to close the gate on the French troops streaming in. |
| Outras máquinas one time da cifra de fita incluem as máquinas inglesas Rockex e Noreen. | A few British one time tape cipher machines include the Rockex and Noreen. |
| Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| Palavras chave | Keywords |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Palavras sábias! | Wise words! |
| Sábias palavras! | Wise words! |
| Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). | Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). |
| Se tornou primeiro lugar nas paradas de sucesso inglesas em uma regravação com o grupo Marmelade. | The group, save for McCartney, were fed up with the track by the end of recording, and refused to release it as a single. |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Equivaler palavras completas | Match complete words |
| Coincidir palavras inteiras | Match complete words |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Construir palavras cruzadas | Construct crossword puzzles |
| Não tenho palavras. | I'm at a loss for words. |
| Nas palavras dele | As he put it |
| Nas palavras dele | In his words |
| Faltam me palavras. | Words fail me. |
| Não tenho palavras. | I'm speechless. |
