Translation of "palavras introdutórias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sessões introdutórias | Overview |
| Na sua opinião, o verso pode soar monótono se não pela justaposição dessa quase única nota vocal contra as inspiradas notas introdutórias , as quais ele descreve como irresistivelmente mesméticas . | In his opinion, the verse might have sounded monotonous if not for the juxtaposition of that almost single note vocal against the inspired introductory notes , which he describes as mesmeric, compelling . |
| Não é que temos palavras boas e palavras ruins | So, it's not that we have good words and bad words. |
| Eles podem apresentar se com palavras ou sem palavras. | They can be with words or without words. |
| Dizem que uma imagem vale mil palavras, portanto, podemos dizer mil palavras agora, e outras mil palavras. | They say that a picture is worth a thousand words, so we can say a thousand words right now, an another thousand words. |
| Palavras chave | Keywords |
| Belas palavras. | Priceless words. |
| Palavras sábias! | Wise words! |
| Sábias palavras! | Wise words! |
| Entrada infinita Um autômato que aceita palavras infinitas (ω palavras). | Infinite input An automaton that accepts infinite words (ω words). |
| Pouco antes de sua morte, em 1674, ele supervisionou uma segunda edição de Paraíso Perdido , acompanhado de uma explicação do por que o poema não rima e versos introdutórias de Marvell. | Just before his death in 1674, Milton supervised a second edition of Paradise Lost , accompanied by an explanation of why the poem rhymes not and prefatory verses by Marvell. |
| Ambos trocam palavras. | They both exchanged words. |
| Equivaler palavras completas | Match complete words |
| Coincidir palavras inteiras | Match complete words |
| Recita palavras facilmente | Recite word easily |
| Construir palavras cruzadas | Construct crossword puzzles |
| Não tenho palavras. | I'm at a loss for words. |
| Nas palavras dele | As he put it |
| Nas palavras dele | In his words |
| Faltam me palavras. | Words fail me. |
| Não tenho palavras. | I'm speechless. |
| Faltaram me palavras. | Words failed me. |
| Lhe faltaram palavras. | Words failed her. |
| Não tenho palavras. | I have no words. |
| Palavras expressam pensamentos. | Words express thoughts. |
| Fiquei sem palavras. | I was speechless. |
| São apenas palavras. | They're just words. |
| Odeio essas palavras. | I hate those words. |
| Palavras são poderosas. | Words are powerful. |
| E não apenas histórias em palavras, mas histórias em dados e palavras. | Not stories in words, but stories in data and words. |
| Dicionários de sinônimos e antônimos definem o significado das palavras mediante equivalências ou afinidades (palavras sinônimas) e significados opostos (palavras antônimas). | There are other types of dictionaries that don't fit neatly in the above distinction, for instance bilingual (translation) dictionaries, dictionaries of synonyms (thesauri), or rhyming dictionaries. |
| Gestor de Palavras Passe | Password manager |
| Não use palavras sofisticadas. | Don't use big words. |
| Em outras palavras estrutura. | In other words structure. |
| Nós selecionamos essas palavras. | We pick those words out. |
| As deixaram sem palavras. | They were left speechless. |
| Não há palavras. Lindo. | It's otherworldly, beautiful. |
| Palavras vindas da rua | Word from the streets |
| Essas são palavras duras. | Those are strong words. |
| Nas suas próprias palavras | In their own words |
| Em suas próprias palavras | In its own words |
| Corrija as palavras sublinhadas. | Correct the underlined words. |
| Memorizei 2.000 palavras inglesas. | I have memorized 2,000 English words. |
| Suas palavras machucam dolorosamente. | Your words wound painfully. |
| Suas palavras são confusas. | His words are confusing. |