Translation of "palhetas rotativas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Palhetas rotativas - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Estes podem ser válvulas rotativas , válvulas de pistão , ouválvulas de disco . | The two valves on a bass trombone can either be independent or dependent. |
| um botão, duas palhetas de guitarra e um monte de cola quente | a button, two guitar picks and lots of hot glue. |
| Hornbostel e Sachs citam, eles mesmos, o caso de algumas gaitas de fole em que alguns tubos têm palhetas simples (chamadas palhões , como um saxofone) e outros possuem palhetas duplas como um oboé. | Hornbostel and Sachs themselves cite the case of various bagpipes where some of the pipes are single reed (like a clarinet) and others are double reed (like the oboe). |
| Quanto mais forte o ar é forçado para as palhetas, mais intenso é o som. | Each side has grilles in order to facilitate the transmission of air in and out of the instrument, and to allow the sound to better project. |
| Instrumentos de palheta livre são instrumentos musicais aerofones cujo som é produzido pela vibração de palhetas dentro de uma fresta. | A free reed aerophone is a musical instrument that produces sound as air flows past a vibrating reed in a frame. |
| As estrelas também podem variar em luminosidade por causa de fatores extrínsecos, como eclipses de binárias e estrelas rotativas que produzem manchas estelares extremas. | Stars can also vary in luminosity because of extrinsic factors, such as eclipsing binaries, as well as rotating stars that produce extreme starspots. |
| O timbre destes instrumentos depende em geral do meio de produção de som (palhetas, lábios, arestas), do formato e do comprimento dos tubos. | For Lip Reed (brass) instruments, the player controls the tension in theirlips so that they vibrate under the influence of the air flow through them. |
| Satriani também fez uma parceria com a Planet Waves para criar uma linha de assinatura de palhetas e correias de guitarra com sua arte. | Satriani has partnered with Planet Waves to create a signature line of guitar picks and guitar straps featuring his sketch art. |
| Matarazzo financiou a compra de rotativas mais modernas e viu na empreitada uma oportunidade para responder aos ataques que lhe faziam os jornais de Assis Chateaubriand, seu desafeto. | Matarazzo financed the purchase of new, modern printing presses and saw the investment as a way to respond to the attacks he suffered from newspapers owned by his business rival Assis Chateaubriand. |
| Esta descoberta levará, duas décadas depois, à produção de longos cabos multivertentes que poderiam ser utilizados nas bobinas, poderosos eletroímãs para máquinas rotativas, aceleradores de partículas ou detectores de partículas. | This discovery would allow two decades later the production of long multi strand cables that could be wound into coils to create large, powerful electromagnets for rotating machinery, particle accelerators, or particle detectors. |
| O Último tango em Beirute de Peter Schickele (baseado no tema de Tristan und Isolde ) é um trabalho bastante popular O alter ego ficcional de Schickele, P. D. Q. Bach , explora as faces mais humorísticas no instrumento com seu quarteto Lip My Reeds , que em certo momento convoca todos os seus músicos a tocarem apenas com as palhetas. | Peter Schickele's Last Tango in Bayreuth (after themes from Tristan und Isolde ) is a popular work Schickele's fictional alter ego P. D. Q. Bach exploits the more humorous aspects with his quartet Lip My Reeds, which at one point calls for players to perform on the reed alone. |
Pesquisas relacionadas : Bomba De Palhetas Rotativas - Compressor De Palhetas Rotativas - Alimentador De Palhetas Rotativas - Do Motor De Palhetas Rotativas - Imagens Rotativas - Ferramentas Rotativas - Rotativas Eléctricas - Aeronaves Rotativas - Partes Rotativas - Máquinas Rotativas - Facas Rotativas - Palhetas Giratórias - Espalhando Palhetas - Palhetas Traseiras
