Translation of "palpite puro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Palpite - tradução : Puro - tradução : Puro - tradução : Puro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Algum palpite?
Any guesses?
Algum palpite? 1816.
Any guesses? 1816.
Eu tenho um palpite.
I've got a hunch.
Tom seria meu palpite.
That would be my guess.
Vocês devem ter um palpite.
You might have a guess.
Foi um palpite de sorte.
It was a lucky guess.
Alguém tem um palpite? Esquiar. Certo.
Anybody got any clues? Ski. Right.
Nós demos um palpite. O palpite era que as escolas nas áreas distantes não possuem professores bons o suficiente.
We made a guess. The guess was that schools in remote areas do not have good enough teachers.
Se o seu palpite foi C , acertou.
If you guessed C, you got it.
Meu palpite é que o Tom vai chorar.
My guess is that Tom will cry.
Puro Preconceito
Pure Prejudice
Puro barulho!
Pure noise!
Meu palpite é que Tom não vai querer isso.
My guess is that Tom isn't going to want that.
Livre arbítrio puro.
Pure free will.
É escapismo puro.
It's pure escapism.
Era apenas puro terror.
It was just sheer terror.
É realmente voo puro.
It's really pure flying.
Isto é puro racismo!
This is just racism!
É de verdade voo puro.
It's really pure flying.
Nós estamos respirando ar puro.
We are breathing pure air.
Você já respirou ar puro?
Have you ever breathed pure air?
Vocês já respiraram ar puro?
Have you ever breathed pure air?
É o mais puro Evangelho.
It is purest Gospel.
E só por causa do palpite de alguém eu não iria desistir.
And just because of someone's hunch, I wasn't going to give it up.
Então eu tive o palpite que a ocitocina poderia ser a molécula moral.
So I had this idea that oxytocin might be the moral molecule.
É um lugar imenso. Puro gelo.
It's a big place. That's all ice.
Este anel é de ouro puro?
Is this ring made of pure gold?
Este sumo de maçã é puro.
This apple juice is pure.
Pitágoras é o primeiro matemático puro.
This can be observed in the construction of the first temples.
Tipo, em nenhuma concentração, mesmo puro, você sabe, se você cheirasse puro etanol, ele não cheira a ovo podre.
Like, at no concentration, even pure, you know, if you smelt pure ethanol, it doesn t smell of rotten eggs.
Isso levou críticos a rotularem a equação como uma palpite, ou até mesmo inexpressiva.
This has led critics to label the equation a guesstimate, or even meaningless.
Até Carl Jung, o psicólogo que popularizou esses termos, disse que não há um introvertido puro nem um extrovertido puro.
Even Carl Jung, the psychologist who first popularized these terms, said that there's no such thing as a pure introvert or a pure extrovert.
Vocês sabem, é 12... é 13,7 bilhões de anos luz, e não é um palpite.
You know, it's 12 it's 13.7 billion light years, and it's not a guess.
Puro conteúdo e pura forma, lado a lado.
Pure content and pure form, side by side.
Inspire agora mesmo esse ar puro nesta sala.
Take a breath right now of this clear air in this room.
Ela foi para fora para respirar ar puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
O ar puro significa vida saudável e a área de Benecko tem ar puro emabundância pela sua posição na altura de 900 metros
Clean air means healthy living and, thanks to its location 900 m above sea level, Benecko has plenty of clean air!
E, mais uma vez, isso foi por puro prazer.
And, again, that was just for the joy of it.
É a primeira vez que eu respiro ar puro.
This is the first time I've ever breathed pure air.
As penas do pássaro eram todas de ouro puro.
The bird's feathers were all of pure gold.
O cobre puro é rosa ou cor de pêssego.
Brass is an alloy of copper and zinc.
Quanto maior o número, mais puro o cobre é.
Brass, an alloy of copper and zinc, is of much more recent origin.
Como pode o mais puro coração julgar o mal?
How can the purest heart judge evil?
Eram oito tipos diferentes, todos feitos de puro ouro.
These were of eight different types and all made of pure gold.
Meu palpite é que a mesma coisa será verdade quando os humanos estiverem percebendo decisões financeiras diferentes.
My guess is that the same thing is going to be true when humans are perceiving different financial decisions.

 

Pesquisas relacionadas : Puro - Primeiro Palpite - Palpite Informado - Um Palpite - Palpite Ruim - Meu Palpite - Um Palpite - Um Palpite - Palpite Correto - Nenhum Palpite