Translation of "papel à base de fibras" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Base - tradução : Base - tradução : Papel - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Depois de branqueadas as fibras , são adicionadas tintas à pasta de fibras para obter a coloração final especificada do papel .
After the fibres are bleached , dyes are added to the fibre pulp to obtain the specified final tint of the paper .
FABRICO DO PAPEL O papel das notas de banco é feito de fibras de algodão puro da mais alta qualidade .
Paper making Euro banknote paper is made of the highest quality pure cotton fibres .
O papel utilizado possui fibras fluorescentes e uma marca de água multitom e por electrotipia .
The paper used has fluorescent fibres and both a multitone and electrotype watermark .
As fibras incorporadas no papel tornam se visíveis e são vermelhas , azuis e verdes .
fibres embedded in the paper appear , coloured red , blue and green .
O tapete de fibras é então transferido para a parte principal da máquina de fabrico do papel .
The fibre mat is then transferred into the main part of the paper machine .
Com isso, teremos não apenas um pão com alto teor de fibras, mas fibras e mais fibras.
So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber.
São muitos os produtos que diariamente se consumem onde as fibras de papel cartão recuperadas e recicladas estão presentes.
Mill broke is paper trimmings and other paper scrap from the manufacture of paper, and is recycled internally in a paper mill.
É uma espécie de leitor com base em papel.
It's a sort of paper based reader.
Em 2003 , algumas publicações afirmaram que as notas de euro eram impressas em papel com uma elevada concentração de fibras de algodão geneticamente modificado .
Press publications in 2003 stated that euro banknotes were printed on paper containing a high concentration of genetically modified cotton fibres .
Os músculos tornam se incapazes de contrair ou relaxar, devido à falta de ATP nas fibras musculares.
http health.howstuffworks.com diseases conditions death dying rigor mortis cause2.htm .
A extração de fibras é desprezada.
The fiber degrades once the plant is brown.
As fibras podem ser produzidas pela deposição química em fase vapor do boro em fibras de tungstênio.
The fibers can be produced by chemical vapor deposition of boron on a tungsten filament.
Indústria do tabaco Indústria do tabaco Fabricação de têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis Preparação e fiação de fibras têxteis
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles
Justiça à base de tomate
Justice from Tomatoes
Comer muitas fibras faz mal?
Is eating too much fiber bad for you?
Tipos de fibras musculares esqueléticas Fibras do tipo I (vermelhas) são fibras de contração lenta que possuem alta densidade de capilares e são ricas em mitocôndrias e mioglobinas, dando ao tecido sua cor vermelha característica.
Comparison of types Skeletal muscle Skeletal muscle is further divided into several subtypes Type I, slow oxidative, slow twitch, or red muscle is dense with capillaries and is rich in mitochondria and myoglobin, giving the muscle tissue its characteristic red color.
Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
Fiber next generation way of communicating.
Produtos de animais, sem fibras e alto colesterol.
Animal products, no fiber, and high in cholesterol.
Os músculos são feitos de centenas de fibras finas.
Muscles are made of hundreds of thin fibers.
Papel proeminente atribuído à moeda ...
Prominent role for money ...
E estes quatro tipos de informação seu nervo ótico possui um milhão de fibras, e 900.000 destas fibras envia estes quatro tipos de informação.
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
Marcas de água , fibras e filetes de segurança e tintas especiais são alguns dos elementos de segurança incorporados no papel para tornar o mais difícil possível a contrafacção das notas .
Watermarks , security fibres , security threads and special inks are some of the security features included in the banknote paper to make the banknotes as difficult to counterfeit as possible .
As fibras de coco retêm as sementes no solo .
The coconut fiber holds the seeds in the soil.
O primeiro passo no fabrico do papel das notas é o branqueamento das fibras de algodão com soda cáustica e peróxido de hidrogénio em água a pressões e temperaturas altas .
The first step in making banknote paper is to bleach the cotton fibres with caustic soda and hydrogen peroxide in water at high pressure and high temperature .
Fibras de algodão , a matéria prima das notas de euro
Cotton fibres , the raw material for euro banknotes .
Então plantas possuem fibras e nenhum colesterol.
So plants have fiber, no cholesterol.
A aorta é rica em fibras elásticas.
In some, the growth of the aorta was reduced.
Você também é amador de papel feito à mão?
Does hand made paper intrigue you?
A cola vegetal que une a camada de fibras aos tecidos da casca do linho é removida para que as fibras possam ser retiradas.
Preparation for spinning Before the flax fibers can be spun into linen, they must be separated from the rest of the stalk.
Ontem, misturamos terra comum com fibras de coco , ele diz.
Yesterday we mixed regular soil with coconut fiber, he says.
estabelecer a definição de fibras alimentares e respectivos métodos de análise
for a definition of fibre and its associated methods of analysis
Funciona com vários materiais à base de água, como o concreto, tinta à base de água, lama, e alguns óleos refinados também.
It's a lot of water based materials like concrete, water based paint, mud, and also some refined oils as well.
Este objeto é completamente coberto por fibras óticas
This object is completely covered by fiber opticals.
O papel do Eurosistema no processo de adesão à UE .
The Eurosystem 's role in the EU accession process .
Partindo do sistema métrico, o formato base é uma folha de papel medindo 1 m² de área (A0).
The base A0 size of paper is defined as having an area of 1 m. Rounded to the nearest millimetre, the A0 paper size is .
O filtro é feito de fibras interlaçadas, formando uma peneira microscópica.
The substance that is to pass through the filter must be a fluid, i.e.
Tipos de esclerênquima Fibras são células alongadas, com as extremidades afiladas.
The epidermis of roots originates from the layer of cells immediately beneath the root cap.
As fibras têxteis podem ser de origem natural, artificial ou sintética.
Artificial fibres can be processed as long fibres or batched and cut so they can be processed like a natural fibre.
Consequentemente , é possível que as matérias primas utilizadas na produção do papel das notas de euro ndash tal como acontece com as utilizadas na produção de têxteis ndash contenham fibras de algodão geneticamente modificado .
Consequently , it is possible that the raw material used for producing euro banknote paper just as that used for the production of textiles contains genetically modified cotton fibres .
Hoje em dia são geralmente feitas de feltro ou de fibras acrílicas.
The beret is often adorned with a cap badge, either in cloth or metal.
Classe Demospongiae esqueleto de fibras de espongina com ou sem espículas de sílica.
However in the 1980s it was found that these were all members of either the Calcarea or the Demospongiae.
A decisão do Conselho do BCE em 1998 de atribuir um papel importante à moeda teve por base o reconhecimento da inflação enquanto fenómeno monetário no médio a longo prazo .
The decision by the Governing Council in 1998 to assign a prominent role to money was taken in recognition of the fact that inflation is a monetary phenomenon in the medium to long term .
Não cheguei à arte de cortar papel em uma linha reta.
So I didn't come to papercutting in a straight line.
Pode também significar as fibras que crescem numa cabeça.
It can also mean the fibers that grow from a head.
Os vários tipos de fibras aferentes ramificam se no córtex de maneiras distintas.
Webvision Basic cell types Image of the basic cell types of the monkey cerebral cortex.

 

Pesquisas relacionadas : Embalagem à Base De Papel - Base De Papel - Papel à Prova - Papel à Prova - Fibras - Papel Base De Inflexão - Acesso à Base De - De Volta à Base - Liga à Base De - Base De Papel De Parede - Papel Sensível à Pressão - Papel Feito à Mão - Biocombustíveis Alimentares à Base - Levar Tinta à Base