Translation of "papel cada vez mais vital" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Cada - tradução : Cada - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Papel - tradução : Vital - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por outro lado, ele ressentiu se cada vez mais de seu papel como monarca.
On the other hand, he increasingly resented his role as monarch.
A Blogosfera cada vez mais passa a ocupar um papel estratégico na divulgação do cinema brasileiro.
The blogosphere is increasingly occupying a strategic role in the dissemination of Brazilian cinema.
Nos últimos anos, a Tailândia tem assumido um papel cada vez mais ativo na cenário internacional.
In recent years, Thailand has taken an increasingly active role on the international stage.
Mão de obra cada vez mais barata e máquinas cada vez mais rápidas.
Ever cheaper labor and ever faster machines.
Cresce cada vez mais a cada mês.
It s building more and more each month.
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte.
The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
E as baixas serão cada vez mais longos e as altas cada vez mais curtas.
And the downs are going to be much longer and the ups are going to be much shorter.
Está escurecendo cada vez mais.
It is getting darker and darker.
Está escurecendo cada vez mais.
It's getting darker and darker.
Está esquentando cada vez mais.
It's getting hotter and hotter.
As expedições eram cada vez mais frequentes e penetravam cada vez mais profundamente no território de Gaza.
Their expeditions into the interior increased in frequency, penetrating more deeply into the territory of Gaza.
Estes estão encolhendo cada vez mais.
These are shrinking even further.
Está ficando cada vez mais frio.
It's getting colder and colder.
Está ficando cada vez mais escuro.
It is getting darker and darker.
Os bramidos aumentaram cada vez mais.
The howls grew louder and louder.
Ele tem crescido cada vez mais.
He has become taller and taller.
Está ficando cada vez mais escuro.
It's getting darker and darker.
Tom ficou cada vez mais agitado.
Tom got increasingly agitated.
Fadil estava cada vez mais isolado.
Fadil was more and more isolated.
Estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
E cada vez mais perfuramos poços mais profundos.
And we keep getting wells that are farther away from the ground.
O sector da construção civil tem um papel vital, obviamente, na reconstrução.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.
E cada vezmais propaganda, mais opinião, mais especulação.
Instead there is more propaganda, opinion, and speculation.
Vemos crianças ficarems cada vez mais doentes.
We're seeing sick kids get sicker and sicker.
O céu ficou cada vez mais escuro.
The sky became darker and darker.
Este esporte ficou cada vez mais popular.
This sport got more and more popular.
A vida fica cada vez mais cara.
Life is more and more expensive.
Eu tenho cada vez mais cabelos grisalhos.
I'm getting more and more gray hair.
Ele se tornou cada vez mais famoso.
He became more and more famous.
Ela está ficando cada vez mais bonita.
She is getting prettier and prettier.
Ela está ficando cada vez mais bonita.
She gets prettier day by day.
Eu estou ficando cada vez mais fraco!
I am getting weaker and weaker!
Não sempre, mas cada vez mais frequente.
Not always, but more and more often.
A tecnologia está melhorando cada vez mais.
Technology is increasingly improving.
Aquela história ficava cada vez mais ridícula.
That story was getting more and more ridiculous.
Nós estamos ficando cada vez mais preocupados.
We're getting increasingly worried.
Gestão de crises financeiras O sector privado desempenha actualmente um papel cada vez mais importante no financiamento das economias de mercado emergentes .
Management of financial crises The private sector is playing an increasingly important role in the financing of emerging market economies .
Essa é a era da informação, e os computadores estão fazendo um papel cada vez mais importante no nosso dia a dia.
This is the age of information, and computers are playing an increasingly important role in our everyday life.
Filmes, músicas e ensinamentos espirituais indianos desempenham um papel cada vez maior na cultura mundial.
Indian movies, music, and spiritual teachings play an increasing role in global culture.
Assim como o público e a imprensa, cada vez mais ele tornou se descontente com seu papel de simples membro de uma banda.
Like his audience and his critics, Bowie himself became increasingly disaffected with his role as just one member of a band.
Parece que está ficando cada vez mais quente cada ano que passa.
It seems that it is getting warmer and warmer every year.
Perdemos interesse no passado cada vez mais rápido.
We are losing interest in the past more rapidly.
Então, o que fazemos Conectamos cada vez mais.
So what do we do? We connect more and more.
Tentamos fazer cada vez mais em menos tempo.
We try and do more and more with less and less time.
O céu foi ficando cada vez mais escuro.
The sky grew darker and darker.

 

Pesquisas relacionadas : Cada Vez Mais Vital - Papel Cada Vez Mais Importante - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Cada Vez Mais - Papel Vital - Papel Cada Vez Maior - Cada Vez Mais Competitivo - Cada Vez Mais Estreita - Cada Vez Mais Forte - Cada Vez Mais Frequentemente