Translation of "papel de líder" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Papel - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele teve uma papel discreto durante seus primeiros anos como deputado, sendo ofuscado por Bernardo Pereira de Vasconcelos, o líder dos deputados de Minas Gerais.
As a general deputy, Honório Hermeto had an unobtrusive role for the first couple of years, having been overshadowed by Bernardo Pereira de Vasconcelos, the leader of the deputies representing Minas Gerais.
Israel devia desempenhar um papel activo na queda de Assad, como meio de enfraquecer o crescente Xiita na região e isolar o seu líder o Irão.
Israel should play an active role in the fall of Assad as a way to undermine the region s Shia crescent and isolate its leader, Iran.
Após a morte de Osama bin Laden, Clinton desempenhou um papel fundamental na decisão do governo de não liberar fotos do líder da Al Qaeda morto.
Following completion of the mission on May 2, which resulted in bin Laden's death, Clinton played a key role in the administration's decision not to release photographs of the dead al Qaeda leader.
Por exemplo, o jogador de maior pontuação do time GRU na primeira rodada assumiria o papel do Major Raikov, líder do GRU, na segunda rodada.
For example, the highest scoring player on the GRU team would assume the role of Major Raikov, leader of the GRU, next round.
Esses laços de aproximação melhorados são importantes, porque chegou o momento de a China reequilibrar os seus interesses geoestratégicos tradicionais com o seu papel como líder mundial.
Those improved ties matter, because the time has come for China to rebalance its traditional geostrategic interests with its role as a global leader.
O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.
Elenco Mickey Mouse Club era apresentado por Jimmie Dodd, um compositor e o Mousequeteiro líder , que assumia esse papel de chefe dentro e fora das telas.
) Members Mickey Mouse Club was hosted by Jimmie Dodd, a songwriter and the Head Mouseketeer, who provided leadership both on and off screen.
De papel, papel e cartolina.
Like paper, paper and cardboard.
Ela teve um papel importante durante a Segunda Guerra, dando inspiração à resistência neerlandesa e sendo uma proeminente líder do governo neerlandês no exílio.
Outside the Netherlands she is primarily remembered for her role in World War II, in which she proved to be a great inspiration to the Dutch resistance.
Compramos papel higiênico de papel reciclado.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Um líder com objectivos transformacionais enfrenta melhores probabilidades de sucesso, e é mais provável que um estilo inspirador encontre seguidores receptivos e torne o seu papel mais relevante.
A leader with transformational objectives faces better odds, and an inspirational style is more likely to find responsive followers and to make their role more relevant.
O país tem sido tradicionalmente um líder na comunidade interamericana e desempenhou um papel importante nos esforços de segurança coletiva, bem como na cooperação econômica no hemisfério ocidental.
It has traditionally been a leader in the inter American community and played an important role in collective security efforts, as well as in economic cooperation in the Western Hemisphere.
Nós precisamos de um líder.
We need a leader.
Após a derrota de Stoiber, em 2002, além de seu papel como presidente do CDU, Merkel tornou se líder da oposição conservadora na câmara baixa do Parlamento alemão, o Bundestag.
After Stoiber's defeat in 2002, in addition to her role as CDU Leader, Merkel became Leader of the Opposition in the Bundestag Friedrich Merz, who had held the post prior to the 2002 election, was eased out to make way for Merkel.
O Secretário Cheney recebeu a Medalha Presidencial de Liberdade outorgada pelo Presidente George H. W. Bush em 3 de julho de 1991 pelo seu papel de líder durante a Guerra do Golfo.
Cheney was selected to be the Secretary of Defense during the Presidency of George H. W. Bush, holding the position for the majority of Bush's term from 1989 to 1993.
Quem é vosso líder? , eu disse Não, nós não temos líder.
Who is your leader? I said, No, we don't have a leader.
Não havia líder.
There was no leader.
Odebrecht é líder
Odebrecht is the leader.
Eis o líder!
Here's the leader!
Um líder nato.
51, No.
Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
O papel do líder em uma produção de A Mulher na Lua, em seu último ano, e a resposta positiva que recebeu, fez com que ela seguisse sua carreira no teatro.
She performed the lead role in a production of The Woman in the Moon in her senior year, and the positive response it received cemented Hepburn's plans to pursue a theatrical career.
Ele é líder do Saint Lucia Labour Party (Partido Trabalhista de Santa Lúcia, SLP) e líder da oposição.
He was a member of the secretariat of the Caribbean Community (CARICOM) from March 1995 until he was elected leader of the Labour Party.
Isso fez de mim uma melhor líder.
That has made me a better leader.
Várias gerações escutam o líder de Podemos.
Several generations listen to the leader of Podemos.
É o líder da invasão de Nezirezia.
is the leader of the Nejirejia invasion party.
Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Este novo tipo deder foi chamado de .
This became the new capital of the Northern Court.
Relações exteriores A Alemanha tem um papel de líder na União Europeia desde a sua concepção e tem mantido uma forte aliança com a França desde o fim da Segunda Guerra Mundial.
It has played a leading role in the European Union since its inception and has maintained a strong alliance with France since the end of World War II.
Tom é o líder.
Tom is the leader.
Você é o líder.
You're the leader.
Tom é um líder.
Tom is a leader.
Sou o líder aqui.
I'm the leader here.
És um bom líder.
You're a good leader.
Em sociedades primitivas, um rei ou líder político eram freqüentemente também o líder militar.
In earlier societies, a king or political leader was often the same person as the military leader.
Fabricação de pasta , de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de pasta Fabricação de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de artigos de papel e de cartão Fabricação de papel e de cartão canelados e de embalagens de papel e cartão Fabricação de artigos de papel para uso doméstico e
Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products
Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense).
A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group).
Papel de Parede
Wall Paper
Preciso de papel.
I need some paper.
der de empresa de software livre na Síria, colaborador de projetos como Creative Commons e Wikipédia, Bassel desempenhou um papel central na expansão do acesso on line e do conhecimento aberto ao público no seu país.
An open technology leader in Syria who was active in projects including Creative Commons and Wikipedia, Bassel played a pivotal role in extending online access and open knowledge to the public in Syria.
Este é um outro líder de seu povo.
This is another leader of his people.
Ele tinha todas as qualidades de um líder.
He had all the qualities of a leader.
Ajihad Líder dos Varden e pai de Nasuada.
When they arrive in Farthen Dûr, Eragon is led to the leader of the Varden, Ajihad.
Pryce, o velhinho líder do ginásio de Mahogany.
Ghetsis is the leader of the Seven Sages.
Nesse caso o Líder da oposição do Senado do Canadá é o líder do maior partido político no Senado que é líder da Câmara dos Comuns.
The Leader of the Opposition in the Senate is not necessarily from the same party as the opposition in the House of Commons.

 

Pesquisas relacionadas : Líder - Líder Para Líder - Líder De - Posição De Líder - Líder De Pelotão - Líder De Igreja - Função De Líder - Líder De Mercado - Líder De Adoração - Líder De Desenvolvimento - Líder De Segurança