Translation of "papel de pergaminho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Papel - tradução : Papel de pergaminho - tradução : Pergaminho - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nisto o Coelho Branco assoprou três vezes a trombeta, e então desenrolou o papel pergaminho e leu como segue ... | On this the White Rabbit blew three blasts on the trumpet, and then unrolled the parchment scroll, and read as follows |
| Códice Papiro Palimpsesto Pergaminho Paleografia | Also includes sixteen interactive 3D renderings. |
| E uma forma antiga do livro é o pergaminho. | And one ancient form of the book is scrolls. |
| As andorinhas enchem de assinaturas o pergaminho do céu em homenagem ao bom tempo. | Swallows fill the parchment of the sky with signatures in honor of the good weather. |
| Uma página em pergaminho desta Bíblia foi encontrada em 1971 na Catedral de Speyer. | A parchment page of this Bible was found in 1971 in the Speyer Cathedral. |
| Motes podem ser encontrados tipicamente em um pergaminho sob o escudo, chamado listel. | Mottoes can typically be found on a scroll under the shield. |
| Abigail acha um pergaminho no qual é dito que ela é filha de escravos, e não de Nabucco. | Abigaille has discovered a document that proves she is not Nabucco's real daughter, but the daughter of slaves. |
| Outras características incluem um pergaminho pickguard, não alder folheadas ou cinzas órgãos e laminados escala arestas. | Other features included a parchment pickguard, non veneered alder or ash bodies and rolled fingerboard edges. |
| Isto é um pergaminho com uma partitura musical que encontrei em um sebo de Paris há 50 anos atrás. | This is a parchment music page that I found in a Paris bookstall 50 years ago. |
| O tipo de material utilizado na época eram as tabletas de argila, rolos de papiro ou pergaminho, até o ano 300 aproximadamente. | Within the subject, the materials were further organized by when the libraries gained the item, not by last name of the author or the title of the book. |
| O pergaminho passou centenas de anos na biblioteca de um monastério em Constantinopla antes de ser vendido a um colecionador na década de 1920. | The parchment spent hundreds of years in a monastery library in Constantinople before being sold to a private collector in the 1920s. |
| Em seguida vem um texto, apresentado como se fosse um pergaminho, em que eu construo a narrativa em questão. | This is followed by a text panel, it's designed in scroll form, in which I construct the narrative at stake. |
| De papel, papel e cartolina. | Like paper, paper and cardboard. |
| Eu gostaria de finalizar, antes de voltar ao Oriente Médio, com uma frase de um dos maiores Sheiks que já colocou a pena em um pergaminho. | I'd like to end, before going back to the Middle East, with a quote from one of the greatest Sheikhs to put quill to parchment. |
| Compramos papel higiênico de papel reciclado. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| Esse curva de 'pergaminho' e suas variações podem ser vistas em muitas igrejas em toda Itália, e todas tem sua origem na igreja de Santa Maria Novella. | The scrolls (or variations of them), found in churches all over Italy, all find their origin here in the design of this church. |
| Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. | I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. |
| Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel. | I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper. |
| Fabricação de pasta , de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de pasta Fabricação de papel e de cartão ( excepto canelado ) Fabricação de artigos de papel e de cartão Fabricação de papel e de cartão canelados e de embalagens de papel e cartão Fabricação de artigos de papel para uso doméstico e | Manufacture of other builders carpentry and joinery Manufacture of wooden containers Manufacture of other products of wood manufacture of articles of cork , straw and plaiting materials Manufacture of paper and paper products |
| Papel de Parede | Wall Paper |
| Preciso de papel. | I need some paper. |
| Nós precisamos de papel. | We need paper. |
| 'Plugin' de Papel de Parede | Wall Paper plugin |
| HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES | HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS |
| Sou uma cortadora de papel. | I am a papercutter. |
| A impressora precisa de papel. | The printer needs paper. |
| Faz o papel de Hamlet. | Play the role of Hamlet. |
| Preciso de caneta e papel. | I need a pen and paper. |
| Termine de cortar o papel. | Finish cutting the paper. |
| Há uma indústria de papel. | There is a large paper industry. |
| E então eu quero que você dobre o papel em forma de um avião de papel. | And then I want you to fold that note into a paper airplane. |
| Rembrandt começa a experimentar diferentes tipos de papel para impressão, incluindo papel de arroz e veludo. | He also experimented with the effects of printing on different kinds of paper, including Japanese paper, which he used frequently, and on vellum. |
| Bibliografia Mourão, Ronaldo Rogério de Freitas Dicionário das Descobertas , Pergaminho, Lisboa, 2001, ISBN 979 711 402 4 Dias, J. S. da Silva Os descobrimentos e a problemática cultural do século XVI (3rd ed. | ), Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, 2002 ?, ISBN 972 31 0985 9 and ISBN 972 31 1084 9 (more volumes are likely to be published) Notes References Mourão, Ronaldo Rogério de Freitas, Dicionário das Descobertas , Pergaminho, Lisboa, 2001, ISBN 972 711 402 4 Dias, J. S. da Silva, Os descobrimentos e a problemática cultural do século XVI (3rd ed. |
| Em lixa de papel, é uma cola de ossos que cola a areia abrasiva sobre o papel. | In sandpaper, bone glue is actually the glue between the sand and the paper. |
| No último filme, Garland interpretou seu primeiro papel de adulto, um duplo papel de mãe e filha. | In the latter, she played her first adult role, a dual role of both mother and daughter. |
| Papel ( 1 ) | Paper ( 1 ) |
| Tens papel? | Do you have paper? |
| Quero papel. | I want paper. |
| Isto é um pergaminho asteca do século XVI mostrando um homem prestes a comer um cogumelo psilocybe ao mesmo tempo que é puxado para cima da escada por um deus. | This is from a 16th century Aztec scroll showing a man about to eat a psilocybin mushroom and at the same moment get yanked up the staircase by a god. |
| É um pequeno pedaço de papel | It's a little paper chip. |
| Tem um pedaço de papel dentro! | There's a piece of paper inside! |
| ( iii ) Talões em suporte de papel | ( iii ) paper based vouchers |
| Essa caixa é feita de papel. | This box is made of paper. |
| Dê me uma folha de papel. | Give me a sheet of paper. |
| O papel estava borrado de tinta. | The paper was blotted with ink. |
Pesquisas relacionadas : Pergaminho Pergaminho - Pergaminho - Pergaminho - Pergaminho Vegetal - Rolo De Pergaminho - Café Em Pergaminho - De Papel - Papel - Papel - Papel De Parede - Revestimento De Papel - Papel De Forro