Translation of "papel posição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Papel - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução : Posição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A posição do centríolo determina a posição do núcleo e desempenha um papel crucial no arranjo espacial da célula.
The position of the centriole determines the position of the nucleus and plays a crucial role in the spatial arrangement of the cell.
Uma forma mais fraca da posição construtivista pode defender que fatores sociais desempenham um grande papel na aceitação de novas teorias científicas.
In the case of a general acceptance of one paradigm or another, Kuhn believed that it represented the consensus of the community of scientists.
Antecedentes históricos Durante séculos, Verdun teve um papel muito importante na defesa da sua hinterlândia devido à sua posição estratégica junto do rio Meuse.
Région Fortifiée de Verdun For centuries, Verdun had played an important role in the defence of the hinterland, due to the city's strategic location on the Meuse River.
De papel, papel e cartolina.
Like paper, paper and cardboard.
Além disso , a relativa estabilidade da taxa de câmbio do escudo português e a melhoria na posição orçamental do país desempenharam também um papel nesta tendência .
In addition , the relative stability of the Portuguese escudo s exchange rate and the improvement in the country s fiscal position also played a role .
Compramos papel higiênico de papel reciclado.
We buy toilet paper made from recycled paper.
Papel na navegação Para alguém vivendo no hemisfério norte, mas a uma distância suficiente para ver a estrela, ela serviu para indicar a posição do Pólo Sul.
Role in navigation To anyone living in the northern hemisphere, but far enough south to see the star, it served as a southern pole star.
Posição relativa
Relative position
Posição absoluta
Absolute position
HISTÓRIA , PAPEL E HISTÓRIA , FUNÇÕES PAPEL E FUNÇÕES
HISTORY , ROLE AND FUNCTIONS
Manteve esta posição até 1935, e a 2ª posição até 1951.
Os Belenenses (rugby) References External links
Posição das abas
Tabs position
Tipo de posição
Position type
Posição dos separadores
Tabs position
Posição do separador
Tab position
Posição na série
Position In key
Posição na série
Position in key
Saia da sua posição e coloque se na posição de outra pessoa.
Take yourself out of your shoes, put yourself into the shoes of another person.
Papel ( 1 )
Paper ( 1 )
Tens papel?
Do you have paper?
Quero papel.
I want paper.
Estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
No período desde meados de 2004 , as alterações na posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior desempenharam um papel muito mais modesto no fortalecimento da dinâmica monetária , se bem que positivo .
In the period since mid 2004 , the change in the net external asset position has played a far more modest role in the strengthening of monetary dynamics , even though it has remained positive .
E a posição na qual Kleiber está no controle é uma posição diferente.
And the level in which Kleiber is in control is in a different level.
Eu estou comprando papel de carta, selos e lenços de papel.
I'm buying letter paper, some stamps, and some tissue paper.
Posição de escrita errada
Bad write position
Trabalho desta posição similar.
I work from a similar position.
Tomamos uma posição assim.
You take a position like that.
Explique a sua posição.
Explain your position.
Tom está em posição.
Tom is in position.
Está tudo em posição?
Is everything in position?
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .
The forward position shall be valued in conjunction with the spot position .
A posição a prazo deve ser valorizada em conjunto com a posição à vista .
Fees shall be taken to the profit and loss account .
O braço executa movimentos alternados em torno da posição central, chamada posição de equilíbrio .
He used the motions of this device as a model to analyze the orbital motions of the planets.
Porque escolhemos papel?
Why do we choose paper?
Papel de Parede
Wall Paper
Papel e funções
Role and tasks
Papel dos Fóruns
Role of forums
Resta pouquíssimo papel.
There's very little paper left.
Qualquer papel serve.
Any paper will do.
Preciso de papel.
I need some paper.
Pedra, papel, tesoura.
Rock, paper, scissors.
Você tem papel?
Do you have paper?
Papel é branco.
The paper is white.
Eu quero papel.
I want some paper.

 

Pesquisas relacionadas : Posição Papel - Papel De Posição - Papel Posição Inicial - Posição Do Papel - Posição Do Papel - Papel - Papel - Papel Subordinado - Papel Vegetal - Em Papel