Translation of "papoila de Islândia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Islândia - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A papoila dormideira ou dormideira ( Papaver somniferum ), é uma planta da família Papaveraceae. | Papaver somniferum, the opium poppy, is the species of plant from which opium and poppy seeds are derived. |
| Para a Islândia. | On up to Iceland. |
| Islândia Japão Malta | Finland Greece Italy |
| Polícia em Reykjavik, Islândia. | Police in Reykjavik, Iceland. |
| Eles são da Islândia. | They're from Iceland. |
| Instituto Árni Magnússon de Estudos da Islândia. | Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies. |
| A Islândia tem vários vulcões. | Iceland has many volcanoes. |
| A Islândia tem muitos vulcões. | Iceland has many volcanoes. |
| Há muitos vulcões na Islândia. | Iceland has many volcanoes. |
| Islândia pós guerra A Islândia prosperou durante a guerra, reunindo reservas financeiras consideráveis em bancos estrangeiros. | Iceland had prospered during the course of the war, amassing considerable currency reserves in foreign banks. |
| Isso levantou algumas sobrancelhas na Islândia. | Raised quite a few eyebrows in Iceland. |
| Mulheres na Islândia fizeram uma greve. | Women in Iceland took the day off. |
| A Islândia antes pertencia à Dinamarca. | Iceland used to belong to Denmark. |
| Reiquiavique é a capital da Islândia. | Reykjavík is the capital of Iceland. |
| O presidente é o chefe de estado da Islândia. | The President of Iceland () is Iceland's elected head of state. |
| Kristján Eldjárn nascido em 1916 na Islândia, foi presidente da Islândia por três mandatos em 1968, 1972 e 1976. | Dr. Kristján Eldjárn ( 6 December 1916 14 September 1982) was the third President of Iceland, from 1968 to 1980. |
| E você sabe, Islândia, nunca iria suspender. | And, you know, Iceland, it was never going to cut it. |
| Islândia, canto esquerdo embaixo, meu lugar preferido. | Iceland, lower right corner, my favorite place. |
| Eu andei muito nas montanhas na Islândia. | I've walked a lot in the mountains in Iceland. |
| Infelizmente era o banco nacional da Islândia. | Unfortunately, it was the national bank of Iceland. |
| Ele morou na Islândia por muito tempo. | He lived in Iceland very long. |
| A Islândia passou por essa grande crise financeira | Iceland went through this financial crisis. |
| A Islândia entrou em conflito com a França. | Iceland entered into an alliance with France. |
| Na Islândia, Frey era ocasionalmente chamado de Síagoð ( o deus sueco ). | But the result at Ragnarök, the end of the world, will be much more serious. |
| Assim, para mim, um baguete fresco bem feito, recém saído do forno, é complexo, mas um pão de curry, cebola, azeitonas verdes, sementes de papoila e queijo é complicado. | So for me, a well crafted baguette, fresh out of the oven, is complex, but a curry onion green olive poppy cheese bread is complicated. |
| Essas coisas extraordinárias, as contas da Islândia na internet. | These extraordinary things, Icelandic Internet accounts. |
| Alguém aqui tinha uma conta na internet da Islândia? | Did anyone here have an Icelandic Internet account? |
| A Islândia ofereceu cidadania a Fischer, tendo ele aceitado. | I do not agree with this... |
| O Alþingi ( Althingi ) é o parlamento nacional da Islândia. | The Alþingi (anglicised as Althing or Althingi) is the national parliament (literally all thing , or general assembly) of Iceland. |
| Duas horas depois, eles chegaram ao norte da Islândia. | Two hours later, the pair had reached a point north of Iceland. |
| A Seleção Islandesa de Futebol representa a Islândia nas competições de futebol da FIFA. | The Iceland national football team () is the national football team of Iceland and is controlled by the Football Association of Iceland. |
| Halla Tomasdottir Uma resposta feminina ao colapso financeiro da Islândia | Halla Tomasdottir A feminine response to Iceland's financial crash |
| 1 A Islândia , o Liechenstein , a Noruega e a Suíça . | 1 Iceland , Liechtenstein , Norway and Switzerland . |
| Na melhor das hipóteses ele conseguiria asilo político (na Islândia?). | So the best result probably is that he get political asylum( Iceland?). |
| Primórdios A Islândia é, em termos geológicos, uma ilha recente. | Geological history In geological terms, Iceland is a young island. |
| Mas não esqueça de provar também as linguiças de Valašsko ou frgále os pequenos bolos de farinha de trigo com ricota, a papoila, o doce de ameixa ou de pêras secas na sua superfície. | Do not forget to try Wallachian sausages and frgále large circular pastries spread with cream cheese, poppy seeds, plum jam, or a spread made from dried pears. |
| Do trabalho ou de casa, elas pararam nesse dia, e nada funcionou na Islândia. | From work or from home, they took the day off, and nothing worked in Iceland. |
| Por exemplo, o Compre a Islândia era um artigo da mídia. | For example, the Buy Iceland was from a media article. |
| os quatro países da EFTA (Islândia, Liechtenstein, Noruega e Suíça), | the 4 EFTA countries (Iceland, Liechtenstein, Norway, and Switzerland), |
| Eu vou estudar islandês na Universidade da Islândia, no próximo outono. | I am going to study Icelandic at the University of Iceland next autumn. |
| A Dinamarca manteve as colônias da Islândia, ilhas Feroé e Groenlândia. | Denmark also controlled traditional colonies in Greenland and Iceland in the north Atlantic, obtained through the union with Norway. |
| O comércio exterior desempenha um papel importante na economia da Islândia. | The fishing industry is one of the most important industries. |
| Bem, vamos apenas mostrar o site então para preencher todo aquele tempo. E nós nos tornamos muito famosos na Islândia, fomos à Islândia e falamos sobre o assunto. | Well, we just show the website instead, for all that time, as a filler, and we became very famous in Iceland, went to Iceland and spoke about this issue. |
| Em questão de propriedade de armas per capita, a Islândia ocupa a 15ª posição no mundo. | In terms of per capita gun ownership, Iceland ranks 15th in the world. |
| Berglind Ósk Bergsdóttir , por sua vez, é uma surpreendente desenvolvedora de aplicativos móveis da Islândia. | Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland. |
Pesquisas relacionadas : Na Islândia - Na Islândia - Musgo Islândia - Líquen Islândia - Islândia Spar - Papoila Vermelha - Papoila Vermelha - Papoila Oriental - Papoila Milho - Papoila Madeira - Família De Papoila - Papoila De árvore - Papoila De Vento
