Translation of "para a cidade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou voltando para a cidade. | I'm headed back into town. |
| Para alguns afrodescendentes a cidade de Lisboa é claramente a sua cidade. | For some of African descent the city of Lisbon is clearly their city. |
| A Cidade Imperial está, por suas vez, encerrada pela Cidade Interior para Sul desta fica a Cidade Exterior. | The Imperial City is, in turn, enclosed by the Inner City to its south lies the Outer City. |
| O circo veio para a cidade. | The circus has come to town. |
| Tom está indo para a cidade. | Tom is going to town. |
| e 78 é o código de cidade para a cidade de São Petersburgo. | And 78 is the city code for the city of St. Petersburg. |
| Temos 24 horas para evacuar a cidade. | We have 24 hours to evacuate the city. |
| Tropas alemãs foram deslocadas para a cidade. | German troops were moved to the city. |
| O estado pediu para Alexander Ralston para projeta a cidade. | The state commissioned Alexander Ralston to design the new capital city. |
| A cidade de Niigata é hoje a maior cidade japonesa de frente para o Mar do Japão. | The city of Niigata is now the largest Japanese city facing the Sea of Japan. |
| Ir para Praga sem conhecer a Cidade Velha? | Go to Prague and not recognize Old Town? |
| Ela espalhou o boato para a cidade inteira. | She spread the gossip all over the town. |
| Ela deixou a fazenda para ir à cidade. | She left the farm to go to the city. |
| Geet Sethi Quando uma cidade dá para as crianças no futuro as crianças vão dar de volta para a cidade. | Geet Sethi When a city gives to the children, in the future the children will give back to the city. |
| Em 1858, fundiu se com a cidade de Oloron para formar a nova cidade de Oloron Sainte Marie. | In the 1858, the regent Impress Eugénie imposed the reunification of the towns of Oloron and Sainte Marie. |
| O rio Hei providencia a água potável para a cidade. | The Wei River provides potable water to the city. |
| Modernamente, os francófonos preferem a forma Béjaïa para a cidade. | This titular see was at one time called Bugia, the Italian form of Béjaïa. |
| Para limpar a imagem negativa, a cidade de Kioto recentemente aprovou uma lei para introduzir uma regulamentação protegendo a paisagem urbana e a vista da cidade . | To clean up its negative image, the city of Kyoto recently passed a bill to introduce an ordinance protecting its cityscape and views. |
| Como resultado, a prefeita da cidade oferece para ajudar os X Men se restabelecer na cidade. | As a result, the Mayor of the city offers to help the X Men reestablish themselves in the city. |
| Foi dito ao suspeito para não deixar a cidade. | The suspect was told not to leave town. |
| O presidente está voando para a cidade de helicóptero. | The president is flying into town by helicopter. |
| O presidente está voando para a cidade de helicóptero. | The president is flying to the city in a helicopter. |
| Em 2011, foram apenas sete navios para a cidade. | The city is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Maceió. |
| Este gradualmente cedeu parte desta autoridade para a cidade. | Arts Washington, D.C., is a national center for the arts. |
| Sejam solidários para com a Macedónia e a cidade de Skopje! | Show solidarity to Macedonia and the city of Skopje! |
| Ele foi obrigado a deixar a cidade, mudando se para Berlim. | He had to leave the city, so he moved to Berlin. |
| Havia um incentivo para a incorporadora para que pensasse a respeito do que seria melhor para a cidade. | So there was an incentive for the developer to really try to think about what would be better for the city. |
| Existe também a balsa que liga a cidade para a Ilha Vancouver. | Vancouver has over of parks, of which, Stanley Park, at , is the largest. |
| Posteriormente, mudou se o nome da cidade para Kyōtō ( cidade capital ). | In the 11th century, the city was renamed Kyoto ( capital city ), after the Chinese word for capital city, jingdu (). |
| Você trouxe o gueto para a parte alta da cidade. | You Have Brought The Ghetto UpTown. |
| Eu retornei para a minha cidade natal após cinco anos. | I returned to my hometown after five years' absence. |
| A cidade está muito perto, dá para ir de bicicleta. | The city is quite near, one can go by bicycle. |
| É uma cidade bucólica, onde a paz escolheu para morar. | External links Official page References |
| Há várias versões para a origem do nome da cidade. | There is no consensus among historians about the origin of the name. |
| A cidade não tem infra estrutura apropriada para o turismo. | The journey across the water takes about 1.5 hrs. |
| De lá eles partiram para recapturar a cidade de Shalamcheh. | They used their bridgehead at Duaiji as a springboard to recapture the Iranian town of Shalamcheh. |
| Cidade Bicicleta Mobilidade Para Todos. | Cidade Bicicleta Mobility for Everyone. |
| O rio Miljacka atravessa a cidade de leste para oeste e é um dos ícones geográficos da cidade. | Miljacka river is The Sarajevo River , with its source in the town of Pale, several kilometers to the east of Sarajevo. |
| A primeira referência à cidade data de 1147, quando Jorge I convidou o príncipe de Novgorod para a cidade de Moscou. | The first reference to Moscow dates from 1147 when Yuri Dolgorukiy called upon the prince of the Novgorod Severski to come to me, brother, to Moscow . |
| Ahmedabad ou Ahmadabad ( , aportuguesado para Amedabade) é a maior cidade do estado do Guzerate, e a quinta maior cidade da Índia. | Ahmedabad is home to a large population of Vanias (i.e., traders), belonging to the Vaishnava sect of Hinduism and various sects of Jainism. |
| Em , retornou para Roma, superou toda a resistência, e recapturou a cidade. | In 83 BC, he returned to Rome, overcame all resistance, and recaptured the city. |
| A capital foi transferida para a nova cidade de Houston em 1837. | The capital was moved to the new city of Houston in 1837. |
| A 101st Airborne e o regimento 506 foram designados para defender a cidade crucial para a batalha. | The unit, along with the rest of the 101st Airborne, was encircled immediately. |
| Transportes O Aeroporto Internacional da Cidade do Cabo é a porta de entrada para a cidade tanto de voos domésticos como internacionais. | Primary education Secondary education Transport Air Cape Town International Airport serves both domestic and international flights. |
| É a pessoa precisar desse veículo para se deslocar na cidade. | It s about someone who needs this vehicle to move through town. |
Pesquisas relacionadas : Navio Para A Cidade - Indo Para A Cidade - Vá Para A Cidade - A Cidade - Cidade Cidade - Cidade Cidade - Com Vista Para A Cidade - Governar A Cidade - A Cidade Ideal - A Cidade Oferece - Sobre A Cidade - Toda A Cidade - Percorrer A Cidade