Translation of "para a finalidade organizacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Finalidade - tradução : Finalidade - tradução : Organizacional - tradução : Organizacional - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Finalidade económica A finalidade para a IFM credora consiste em libertar recursos transferindo activos para terceiros .
Economic sense The aim is for the creditor MFI to release resources by transferring assets to third parties .
b ) Finalidade económica A finalidade para a IFM credora consiste em libertar recursos transferindo activos para terceiros .
( b ) Economic sense The aim is for the creditor MFI to release resources by transferring assets to third parties .
O que isso representa para o nosso cenário organizacional?
What does this mean, then, for our organizational landscape?
A yakuza possui uma estrutura organizacional complexa.
Yakuza have a complex organizational structure.
independência financeira e organizacional .
financial and organisational independence .
A subrede 169.254 16 foi reservada para esta finalidade.
The block 169.254.0.0 16 is reserved for this purpose, with the exception of the first and the last 24 subnets in the range.
Isto é para uma boa finalidade.
This is for a good purpose.
Tradicionalmente, as principais áreas da psicologia organizacional são recrutamento, seleção de pessoal, treinamento e diagnóstico organizacional.
As a result, trends, such as major talent management, selection and recruiting, workplace education and training, and planning for next generation, have emerged.
Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.
I finally found a use for this old thing.
Finalidade
Purpose
b ) Finalidade económica
( b ) Economic sense
Com que finalidade?
For what purpose?
Precisamos de tecnologia como princípio do núcleo organizacional.
We need technology as a core organizational principle.
Desenvolvimento da estrutura organizacional e de gestão necessária
Development of the necessary organisational and management structure
Sua perícia organizacional assegurou o sucesso do grupo.
His keen organizational skills ensured the group's success.
Ela era composto por três a sete membros, constituía a unidade organizacional básica.
It was composed of three to seven members, constituted the basic organizational unit.
Foram utilizadas as provisões constituídas para essa finalidade ( ver Nota 3.3 ) .
The corresponding provisions were released ( see Note 3.3 ) .
As notas não processadas ou impróprias para circulação não podem ser afectadas a nenhuma finalidade .
No earmarking of unprocessed or unfit banknote stocks is carried out .
E com isso quero dizer que encontramos uma nova finalidade para ela.
And what I mean by that is that we find a new job for it.
Eles têm muito em comum, mas cada é seletivo para sua finalidade.
They have much in common, but each is selective to its purpose.
A sua finalidade é proporcionar ao BCE proveitos que contribuam para cobrir os seus custos operacionais .
Its purpose is to provide the ECB with income to contribute to the coverage of its operating expenses .
A tabela a seguir utiliza a estrutura organizacional que existia antes de sua dissolução em 1945.
The table below uses the organizational structure that existed before its dissolution in 1945.
A finalidade de uma rotunda é lentear o tráfego.
The purpose of a roundabout is to slow down traffic.
A finalidade desta carteira é proporcionar ao BCE um fundo de reserva para fazer face a eventuais perdas .
The purpose of this portfolio is to provide the ECB with a reserve to meet possible losses .
E então, o relacionamento organizacional que os conecta é simplesmente fantástico.
And so the organizational relationship that bonds them is just amazing.
Comecei a aprender inglês com a finalidade de me tornar professor.
I started to learn English with the aim of becoming a teacher.
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree law
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Finalidade do projecto de decreto lei
Purpose of the draft decree law
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
Finalidade dos projectos de decreto lei
Purpose of the draft decree laws
A Psicologia Organizacional, inicialmente denominada como Psicologia Industrial, estuda os fenômenos psicológicos presentes nas organizações.
During this period, the name changed from just industrial psychology to industrial and organizational psychology.
Após a implementação do quadro organizacional geral para a superintendência do TARGET2 , o BCE tem orientado e coordenado as actividades de superintendência do TARGET2 .
Following the implementation of the general organisational framework for TARGET2 oversight , the ECB has been leading and coordinating TARGET2 oversight activities .
ACTIVO Stocks Formato do balanço contabilístico Desagregação adicional apresentada Rubrica Finalidade Vencimento Residência Tipo Sector Subsector Finalidade Descrição
ASSETS Stocks Accounting balance sheet format Further breakdown provided Item Purpose Maturity Residence Type Sector Sub sector Purpose Description
Sua finalidade era transmitir eletricidade a qualquer ponto da Terra.
And the idea was, it was supposed to be able to transfer power anywhere on Earth.
Ele criou, com justa finalidade, os céus e a terra.
He created the heavens and the earth with reason.
Tem por finalidade proporcionar ao BCE rendimentos que contribuam para cobrir os custos operacionais .
Its purpose is to provide the ECB with income to contribute to the coverage of its operating expenses .
Isto providencia uma nova razão para reforçar o quadro internacional com a finalidade de proteger o investimento estrangeiro.
This provides a new rationale for strengthening the international framework to protect foreign investment.
A finalidade do marketing é criar valor e satisfação no cliente, gerindo relacionamentos lucrativos para ambas as partes.
Marketing is communicating the value of a product, service or brand to customers, for the purpose of promoting or selling that product, service, or brand.
Por exemplo, temos a redundância de processos para uma mesma finalidade, sendo processo um conjunto de atividades estruturadas.
And that was the first introduction of essentially a military concept of strategy into the business world...
A Segunda Fase funcionaria como período de transição para a fase final , estabelecendo os órgãos básicos e a estrutura organizacional da UEM e reforçando a convergência económica .
Stage Two would serve as a period of transition to the final stage , setting up the basic organs and organisational structure of EMU and strengthening economic convergence .
Estrutura organizacional A Mensa Internacional consiste em mais de 121 mil membros em 50 grupos nacionais.
Organizational structure Mensa International consists of more than 121,000 members in 50 national groups.
Em 1701, por imposição de sua mãe, segue para Leipzig com a finalidade de estudar direito e abandonar a música.
During his time at Leipzig, he was continually influenced by the music of Handel, whom he met earlier, in 1701.
A finalidade do sai como arma reflete de suas formas distintas.
The utility of the sai as a weapon is reflected in its distinctive shape.
Esses regulamentos europeus têm por finalidade, designadamente
Such regulations shall be designed in particular

 

Pesquisas relacionadas : Finalidade Para A Qual - Para Outra Finalidade - Para Nenhuma Finalidade - Finalidade Para Uso - Para Qualquer Finalidade - Para Esta Finalidade - Para Esta Finalidade - Para Cada Finalidade - Para Uma Finalidade - Finalidade - Determinar A Finalidade - Indicando A Finalidade