O primeiro estabelecimento comercial aí implantado pertencia a Kokey Itaya.	The first shop around implanted belonged to Kokey Itaya.
Ele é implantado com técnicas muito convencionais.	It's implanted with very conventional techniques.
Rapidamente para a frente.	Fast forward.
Os implantado de cóclea não conseguem apontar a diferença entre estes instrumentos.	Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments.
Atualmente, está sendo implantado na República Democrática do Congo.	It's now been deployed in the Democratic Republic of the Congo.
Em 1942 foi implantado o cemitério e a primeira escola por volta de 1945.	The first school and the first cemetery were built in 1942 and in 1945, respectively.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.	Favorable results for Broad Front.
Esse é o novo osso que foi implantado utilizando essas técnicas.	That was all new bone that was implanted using these techniques.
Em 1983, foi implantado o Sistema de Bibliotecas e Informação (SiBI).	In 1983, the university implanted the System of Libraries and Information (SiBI), through which students and staff enjoy easy and speedy access to the entire collection of its forty three libraries.
Olhando para frente	Looking Ahead
Olhe para frente.	Look straight ahead.
Chegue para frente.	Move over.
Chega para frente.	Move over.
Ele deu um passo para a frente.	He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.	Then the front moves into the northeast monsoon.
Os militares só aceitaram a posse de João Goulart depois de implantado o parlamentarismo no Brasil.	A compromise was reached Brazil would become a parliamentary democracy, with Goulart as President.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.	For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!	And forward. Yeah.
Tente olhar para frente	Try to look ahead.
Ele lhe disse frente a frente.	He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )	Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.	My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.	Tom leaned forward a bit.
Está também implantado em Celeirós o Mercado Abastecedor da Região de Braga(MARB).	Martin of Braga (c. 520 580) Bishop of Braga that converted the Suebi to Catholicism.
Podemos implantá lo no corpo sem necessidade de reparar o que foi implantado.	You can implant it in the body without needing to retrieve what is implanted.
O serviço militar obrigatório, que está provavelmente para ser implantado, vai produzir muitas repercussões a principal delas é essa divisão, que vai se enraizar.	The conscription that is likely to be introduced will produce many repercussions, the main one being that division will take root.
Enquanto isso, Claire se reúne com Sherry, e descobre que Birkin havia implantado em sua filha, um embrião para produzir descendentes.	Meanwhile, Claire is reunited with Sherry, and discovers that the mutated Birkin has implanted his daughter with an embryo to produce offspring.
Bem, vou passar para frente.	Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.	She bent forward.
Peão Uma casa para frente.	Pawn A pawn moves one square straight forward.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .	Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.	Let us now look forward towards the future.
O professor e eu sentamos frente a frente.	The teacher and I sat down face to face.
Deus depois levou os para a terra de Israel, onde o tabernáculo foi implantado na cidade de Siló por mais de 300 anos para reunir a nação contra os ataques de inimigos.	Eventually, God led them to the land of Israel where the tabernacle was planted in the city of Shiloh for over 300 years to rally the nation against attacking enemies.
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.	When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Vejam quando eu movimento para frente.	Look here when I move them forward.
Agora sorria para ir em frente.	Now smile to go straight.
Para frente, não mexa o pulso.	Forward, don't move the wrist.
Eu diria para ir em frente.	I'd say go for it.
Eventualmente, a frente ionizante abranda para velocidades subsónicas e é ultrapassada pela frente de choque causada pela expansão da nebulosa.	Eventually, the ionisation front slows to subsonic speeds, and is overtaken by the shock front caused by the expansion of the material ejected from the nebula.
A Frente Rohani	The Rowhani Front
Vigie a frente.	Watch the front.
Vigia a frente.	Watch the front.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.	The two lovers sat face to face, drinking tea.
Eu vou pular bem à frente diretamente para a fase espacial.	I'm going to skip way ahead here to the space phase.

Pesquisas relacionadas : Implantado Para - Implantado - Para A Frente - Para A Frente - Para Ser Implantado - Implantado Para Produção - Para Ser Implantado - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente

Exibir esta página em português