Translation of "para agradar clientes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Meninas são treinadas para agradar. | Girls are trained to please. |
| Eu quero te agradar. | I want to please you. |
| É fácil agradar o John. | John is easy to please. |
| Tom é difícil de agradar. | Tom is hard to please. |
| Ela é difícil de agradar. | She's hard to please. |
| Você é difícil de agradar. | You're hard to please. |
| e sabe porque eles concordaram ? Eles concordaram para agradar o residente. | And you know why they agreed? They agreed to humor him. |
| Elizabeth Se isso o agradar, senhor. | Elizabeth If it please you, sir. |
| Algumas pessoas são difíceis de agradar. | Some people are difficult to please. |
| Não se pode agradar a todos. | You cannot please everyone. |
| Isso não vai agradar o papai. | This will not please Daddy. |
| Ela é muito difícil de agradar. | She's very hard to please. |
| É muito difícil agradar o Tom. | Tom was very hard to please. |
| Não é fácil agradar aos meus pais. | It ain't easy to please my parents. |
| Em geral não tentamos agradar o consumidor aqui. | In general we don't try to please the customer here. |
| GUI para vários clientes VPN | GUI for various VPN clients |
| Tenho alguns clientes para ligar. | I have clients to call. |
| Em relação à roupa, ele é difícil de agradar. | Regarding clothing, he is hard to please. |
| A raça gosta de agradar e é cheia de entusiasmo. | This breed is eager to please and brimming over with enthusiasm. |
| Olha para essa base de clientes. | Look at the client base for this. |
| Nós as fazemos para nossos clientes. | We do them for our clients. |
| Eles escolheram S como sua inicial do meio para agradar os avôs, Anderson Shipp Truman e Solomon Young. | They chose S as his middle initial to please both of his grandfathers, Anderson Shipp Truman and Solomon Young. |
| Renata Remedios (Meme) Filha de Aureliano Segundo e Fernanda, estuda para agradar sua mãe que tem sonhos aristocráticos. | Sixth generation Aureliano Babilonia (Aureliano II)Aureliano Babilonia, or Aureliano II, is the illegitimate child of Meme. |
| E era isso que deveria agradar o maior número de pessoas. | And that's what would please the maximum number of people. |
| ( 5 ) comissões interbancárias para pagamentos de clientes | ( 5 ) bank to bank charges for customer payments |
| 126, provavelmente para agradar aos olhos do novo monarca, que subiu ao trono austríaco, após a revolução de 1848. | 126, probably to ingratiate himself in the eyes of the new monarch, who ascended to the Austrian throne after the 1848 revolution. |
| Como diz minha professora, não se pode agradar a gregos e troianos. | As my teacher says, you cannot please both Greeks and Trojans. |
| Regras de tratamento para as ordens dos clientes | Brokerdealer Client order handling rules |
| Nossos clientes são para nós o mais importante. | Our clients are the most important to us. |
| Esse serviço será gratuito para os clientes dos bancos | This service will be free of charge for bank customers |
| É ESSENCIAL RESPONDER ÀS NECESSIDADES DOS CLIENTES Para que a SEPA seja bem sucedida , é preciso responder às necessidades dos clientes . | 2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met . |
| Nesse ano não ficamos disponíveis para nenhum de nossos clientes. | In that year, we are not available for any of our clients. |
| Apenas algumas SVTs foram exportadas para aliados soviéticos e clientes. | Only a few SVTs were exported to Soviet allies and clients. |
| Os bancos têm a obrigação de alertar os seus clientes empresariais e respectivas associações de clientes para esta questão , devendo , por conseguinte , informar adequadamente clientes e associações de clientes e frisar a importância da disseminação generalizada da utilização das normas de STP . | They should therefore properly inform their customers and the customers associations and stress the importance of widespread dissemination and use of STP standards . |
| Sucesso era tanto sobre agradar figuras chave quanto era sobre satisfazer as preferências de alguém. | Success was just as much about pleasing key figures as it was about satisfying one's own preferences. |
| E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem? | And what do great customers do, great feeling customers? |
| Determinadas práticas religiosas ritos funerários, exorcismos, e alguns costumes do espiritualismo e da magia são especificamente designadas para agradar os espíritos dos mortos. | Certain religious practices funeral rites, exorcisms, and some practices of spiritualism and ritual magic are specifically designed to rest the spirits of the dead. |
| Este utilitário é geralmente um servidor web integrado que serve páginas para clientes da rede cabeada e sem fio da LAN e opcionalmente para clientes da WAN. | This utility is usually an integrated web server that is accessible to wired and wireless LAN clients and often optionally to WAN clients. |
| Os clientes decidiram. | The clients decided. |
| Amamos nossos clientes. | We love our customers. |
| Adoramos nossos clientes. | We love our customers. |
| Estou perdendo clientes. | I'm losing clients. |
| Mas é um lugar para profissionais do sexo e seus clientes. | But it is a place where sex workers and their clients come. |
| As primeiras 50 foram vendidas exclusivamente para clientes registrados da Bugatti. | The Gran Sport edition was limited to 150 units, with the first 50 going exclusively to registered Bugatti customers. |
| Temos uma oportunidade coctívora. porque temos aprendido por mais de dois milhões de anos qual sabor e recompensa bem sofisticado em cozinhar para nos agradar, para nos satisfazer. | We have a coctivor's opportunity, because we have learned over the last two million years which taste and reward quite sophisticated to cook to please ourselves, to satisfy ourselves. |
Pesquisas relacionadas : Projetado Para Agradar - Para Agradar Algo - Saber Para Agradar - Voltado Para Agradar - Vai Para Agradar - Ansiosos Para Agradar - Certo Para Agradar - I Agradar Para - Sabe Para Agradar - Para Agradar A Todos - Ao Vivo Para Agradar - Tentando Agradar - Deseja Agradar - Podemos Agradar