Educar a mente sem educar o coração não é educação nenhuma.	Educating the mind without educating the heart is no education at all.
Ele sofreu bastante para educar suas crianças.	He took great pains in educating his children.
Precisamos educar.	We need to we need to educate.
Isso inclui educar as pessoas sobre software livre, incluindo o modo como ele pode ajudar a economia de um país em desenvolvimento como a Índia.	This includes educating people about free software, including how it can help the economy of a developing country like India.
Educar os funcionários.	We need to educate the staff.
Mas precisamos educar.	But we really have to educate.
Cameron Herold Vamos educar as crianças para serem empreendedoras	Cameron Herold Let's raise kids to be entrepreneurs
Precisamos educar as crianças.	We need to educate the kids.
Como educar os filhos?	How on earth about raising children?
Johnson afirmou que o seu objetivo era ajudar a educar todas as pessoas sobre o HIV e ensinar às pessoas a não discriminar pessoas que possuem HIV ou AIDS .	Johnson stated that his aim was to help educate all people about what is about and teach others not to discriminate against people who have HIV and AIDS .
Enquanto entretemos, também deveríamos educar.	Bond Emeruwa So while we're entertaining, we should be able to educate.
E isso requer a coragem permanente da luta diária para educar, persuadir e ganhar aceitação.	And this takes the long term steady courage of the day in day out struggle to educate, to persuade and to win acceptance.
É necessário treinar equipes de saúde. Educar a população.	You have to train health staff. You have to educate the population.
Um GUI para ajudar a digitalizar para PDF	A GUI to aid the scan to PDF process
A missão deles é simples é educar as pessoas acerca de suas escolhas para que assim tomem decisões informadas.	Their mission is simple to educate people about their choices so that they can make informed decisions.
Tom se ofereceu para ajudar a Mary.	Tom offered to help Mary.
O outro assunto controverso é como educar seus filhos.	Well, the other hot button is parenting.
E quero continuar com nossos parceiros para fazer duas coisas educar e estimular o pensamento compassivo.	And I want to continue with our partners to do two things educate and stimulate compassionate thinking.
Entretenimento educativo (em inglês edutainment) é uma forma de entretenimento desenhado para tanto educar como divertir.	Educational entertainment (also referred to by the portmanteau neologism edutainment) is content designed to educate and to entertain.
Imagine isso uma mulher, uma ex paciente, capaz de educar sua médica pela primeira vez e educar outros pacientes de que ela está cuidando.	Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.
Estou aqui para ajudar.	I'm here to help.
Me pediram para ajudar.	I've been asked to help out.
Estamos aqui para ajudar.	We're here to help.
Estás aqui para ajudar?	Are you here to help?
Nós viemos para ajudar.	We came to help.
Ocorre me que muitos dos livros texto que são usados para educar nossas crianças são inerentemente enviesados.	It strikes me that much of the textbooks that are used to educate our children are inherently biased.
Tenciono declinar a oferta dele para me ajudar.	I intend to decline his offer to help me.
Ele dedicou a vida para ajudar os pobres.	He dedicated his life to helping the poor.
Ele deu seu sangue para ajudar a irmã.	He gave his blood to help his sister.
Ele mandou dinheiro para ajudar a cuidar dela.	He sent money to help care for her.
Eu falei para o Tom ajudar a Maria.	I told Tom to help Mary.
Tom arriscou a própria vida para ajudar Maria.	Tom risked his own life to help Mary.
Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.	The Germans soon intervened to assist Italy.
A Carta de 2007 determina que a missão da Corporação é informar, educar e entreter .	The 2007 Charter specifies that the mission of the Corporation is to inform, educate and entertain .
Kashi quer voltar à Nicarágua para fazer mais vídeos e fotografias com o objetivo de educar, apoiar e conscientizar a comunidade.	Kashi wants to return to Nicaragua to capture more videos and photographs in order to generate education, support, and community awareness.
É ótimo que tenhamos iniciativas para dizer, vamos criar a educação e educar as pessoas no mundo, porque essa é uma grande força para a paz.	It's great that we have initiatives to say, let's go create the education and educate people in the world, because that's a great force for peace.
Tem sido usado para ajudar comunidades a se prepararem para desastres.	It has been used to help communities prepare for disasters.
A outra maneira pela qual consideraremos esta literatura e ciência que é importante para você é uma consideração de como se educar	The other way that we will ultimately come to consider this literature and the science that is important to you is in a consideration of how to nurture yourself.
Tenho alguns amigos para ajudar.	I have some friends to help.
Ele se ofereceu para ajudar.	He's offered to help.
Eu estou aqui para ajudar.	I'm here to help.
Tom se voluntariou para ajudar.	Tom volunteered to help.
Vim aqui só para ajudar.	I have come here just to help.
Você está aqui para ajudar?	Are you here to help?
Vocês estão aqui para ajudar?	Are you here to help?

Pesquisas relacionadas : Educar Para A - Para Ajudar - Para Ajudar - Continuar A Educar - Para Ajudar A Eliminar - Para Ajudar A Financiar - Para Ajudar A Promover - Para Ajudar A Avaliar - Para Ajudar A Rastrear - Para Ajudar A Completar - Para Ajudar A Proteger - Para Ajudar A Resolver - Para Ajudar A Melhor

Exibir esta página em português