Translation of "para as nossas férias" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Férias - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Sempre passamos nossas férias junto ao mar.
We always spend our vacation by the sea.
Nós sempre passamos nossas férias na praia.
We always spend our vacation by the sea.
Passamos nossas férias em uma praia no Havaí.
We spent our holiday on a beach in Hawaii.
Estamos fazendo planos para as férias.
We're making plans for the holidays.
Já estamos em agosto e nossas férias de verão estão quase terminando.
Here it's August and our summer vacation is nearly over.
Estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Só falta uma semana para as férias de verão.
The summer vacation is only a week away.
Eu estou muito ansioso para as férias de verão.
I'm really looking forward to summer vacation.
Eu não acho que nós deveríamos ir para o mesmo lugar nas nossas férias de verão no ano que vem.
I don't think we should go to the same place for our summer holidays next year.
As férias acabaram agora.
The vacation is over now.
Aproveitou bem as férias?
Did you enjoy your holiday?
As férias já acabaram.
Vacation's already over.
Seu lugar ideal para as férias é os Estados Unidos.
His ideal place for a holiday is Canada.
Aproveite ainda melhor as férias
Experience an ideal holiday
Ficou ali durante as férias.
He stayed there during the vacation.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Quanto dinheiro foi economizado na preparação para as férias de verão?
How much money was saved in preparation for the summer vacation?
O Obama apelou para as nossas virtudes.
Obama appealed to virtue.
Onde você vai passar as férias?
Where are you going to spend the vacation?
Passei as férias decorando a casa.
I spent the holidays decorating the house.
Quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Onde você passou as suas férias?
Where have you spent your holidays?
Grave turbulência durante o voo e um péssimo serviço de bordo não permitiram um começo agradável às nossas férias.
Severe turbulence during the flight and very poor cabin service didn't make for an enjoyable start to our holiday.
Alimentos locais para as nossas cidades e cidadãos .
A placard used for the photography initiative against the TTIP.
Estou pensando em ir para os Estados Unidos durante as férias de verão.
I'm thinking of going to the States during the summer vacation.
Eu gostou muito das montanhas aqui de roda, venho muito para as férias.
I like the mountains around here a lot, and come often for vacation.
As férias de verão acabaram tão rápido.
The summer vacation has come to an end too soon.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I am going to work during the spring vacation.
Eu quero passar as férias na Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Vou trabalhar durante as férias de primavera.
I'm going to work during the spring vacation.
Como foram as suas férias de verão?
How was your summer holiday?
Eu prefiro passar as férias na França.
I prefer to stay in France during the holidays.
Uma navegação aventureira para férias inesquecíveis
An adventurous boat trip for an unforgettable holiday
As férias ativas na serra de Krušné hory
Active breaks in the Krušné Mountains
Eu visitei Hokkaido durante as férias de verão.
I visited Hokkaido during summer vacation.
As férias de verão começam na próxima segunda.
Summer vacation begins next Monday.
Algumas famílias passam as férias perto da praia.
Some families spend their vacation near the beach.
Nadei nas tardes durante as férias do verão.
I swam in the afternoons during the summer vacation.
Ela aproveitou as férias pagas e foi esquiar.
She took advantage of her paid vacation and went skiing.
Em 2001, tirei férias para visitá los.
And in 2001, I took a research leave to visit them.
Vamos sacrificar as nossas vidas para proteger o nosso país.
Where prevail equal rights and correct policies,For people to lead a peaceful life,It's our country ... our land.
As cenas extraordinárias, mosaicos de anfiteatros rochosos e meandros atraem para férias com muitas atividades.
Exceptional scenery, a mosaic of stone amphitheatres and a meandering river attract visitors on outdoor holidays.
Nós tivemos que levantar usando nossas pernas para ver sobre a grama alta, ou para caçar animais, ou liberar nossas mãos para as armas.
We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons.
Fizemos as nossas exigências.
We made our demands.
As nossas negociações para reduzir as tarifas de exportação sofreram um grande baque.
Our negotiations to lower export taxes suffered a big setback.

 

Pesquisas relacionadas : Nossas Férias - Passar As Nossas Férias - Para As Nossas Vidas - Para As Nossas Necessidades - As Férias - Para As Minhas Férias - Para As Minhas Férias - Para As Suas Férias - As Nossas Promessas - Para Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Durante As Férias - Após As Férias