Este número é arredondado para baixo à terceira casa decimal (ex.	This number is then rounded down to three decimal places (e.g.
Este é o calor por baixo.	That's the heat from the bottom.
A Nintendo usa este console e a série de jogos Nintendo Selects para promover jogos a baixo custo.	Nintendo uses this console and the Nintendo Selects game series to promote low cost gaming.
Você sente este osso aqui em baixo?	You feel that bone under there?
Este nível é muito baixo em termos históricos .	This level is very low by historical standards .
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente.	You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
Este boicote reduziu o número de participantes para 81 nações, o número mais baixo desde 1956.	This boycott reduced the number of nations participating to 81, the lowest number since 1956.
Este foi o ponto mais baixo registado por este diferencial desde o início de 1997 .	This was the lowest point this spread had reached since early 1997 .
Este movimento que desenvolvemos, usando 2 dedos, define um eixo de inclinação, e posso inclinar para cima e para baixo, assim.	Now, this gesture that we've developed, again, is just putting two fingers down it's defining an axis of tilt and I can tilt up and down that way.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
A tela estava pendurada de cabeça para baixo.	The picture was hung upside down.
Este é um laser de baixo impacto, e podemos ver a frequência dos batimentos das asas.	Now, this is a low powered laser, and we can actually pick up a wing beat frequency.
Embora esta possa ser a solução de baixo custo econômico, certamente não é a solução de baixo custo ambiental ou de baixo custo para a saúde e a segurança.	Now while this may be the low economic cost solution, this is certainly not the low environmental or human health and safety solution.
Este gráfico que estou clicando aqui em baixo é para ser a reminiscência do gráfico de batimento cardíaco, mostrando os momentos empolgantes de adrenalina.	This graph that I'm clicking down here is meant to be reminiscent of a medical heartbeat graph, showing the exciting moments of adrenaline.
Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos.	Navigate down the left hand tree to the Graphics entry.
e usar sua outra mão para aplicar a força para baixo.	Use your other hand to apply the force back down.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
É isso que a gente vê olhando para baixo.	That's what it looks like looking down it.
Então pensei, ótimo, vai continuar a ir para baixo.	And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down.
Quando você atravessar a ponte, não olhe para baixo.	When you cross the bridge, don't look down.
A uma certa distância, a sua força para baixo ultrapassa a força ascendente por baixo dele, e o fluido começa a descer.	At some distance, its downward force overcomes the rising force beneath it, and the fluid begins to descend.
Do lado de frente para a rua é muito mais normal, exceto que movi algumas mansardas para baixo, de modo que chegasse a este ponto, estas unidades habitacionais fazem um gesto para a esquina.	On the side facing the street it's much more normal, except I slipped a few mansards down, so that coming on the point, these housing units made a gesture to the corner.
Ela oscila a cauda para cima e para baixo como um golfinho.	It oscillates its tail up and down like a dolphin.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
É a barra azul, que puxa os custos para baixo.	This is the blue bar which is driving costs down.
Por que não aprender a voar de cabeça para baixo?	Why not learn to fly upside down?
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.	Bring the suitcase down from my room.
E isto meio que dá a impressão que você pegou uma massa de ar indo para cima e para baixo, para cima e para baixo. Não funciona assim.	And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
Flea foi fortemente influenciado pela música eletrônica durante a escrita e gravação de Californication e tentou emular este ao escrever linhas de baixo para o álbum.	Flea was heavily influenced by electronica during the writing and recording of Californication (1999) and he attempted to emulate this when writing bass lines for the album.
Mas ainda olhamos para a tecnologia como mega projetos de cima para baixo.	But we still look at technology as top down mega projects.
A verdade é que a nossa experiência pop nos deixou para baixo.	The truth is our pop disciplines were letting us down.
Quatro, quatro para cima e para baixo é 16.	Four across, four up and down it's 16.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.	He was taken below to be seen by the surgeon.
Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo.	How do you do that? That's water upside down.
Mas a mensagem não virá mais somente de cima para baixo.	But no longer is the message going to be coming from just the top down.

Pesquisas relacionadas : Para Baixo (a) - Para Baixo (a) - Para Chegar A Este - A Roda Para Baixo - Deixando-a Para Baixo - Para Baixo A Nada - Fervendo-a Para Baixo - Passou-a Para Baixo - Para Baixo A Zero - A Aba Para Baixo - Baixo Para A Direita - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo

Exibir esta página em português