Então, fazendo malabarismo com a gravidade para cima, para baixo.	So juggling gravity up, down.
É assim bóias que flutuam na água, com pouco menos de um metro para cima e para baixo.	It looks like this buoys that float on the water, project three foot up, three foot down.
Tem havido um mar de mudanças na ajuda, de mega projetos de cima para baixo para investimento feitos nas raízes com micro financiamentos, populares e de baixo para cima, para que todo mundo tenha o que funciona.	There's been a sea change in aid, from top down mega projects to bottom up, grassroots, micro finance investing in the roots, so that everybody's got that that's what works.
Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo.	It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down.
E isto meio que dá a impressão que você pegou uma massa de ar indo para cima e para baixo, para cima e para baixo. Não funciona assim.	And that sort of gives the impression you've got one air mass going up and down, up and down. It doesn't work like that.
É isso que a gente vê olhando para baixo.	That's what it looks like looking down it.
Afirma que deveríamos entender Hegel de cabeça para baixo.	Ludwig Feuerbach's sämmtliche Werke (1846 1866).
e é justamente aí que eles conseguem Então funciona tanto de cima para baixo como de baixo para cima nessa indústria	And that's where they really get a lot of their so it's both a top down and a bottom up kind of industry.
carta voltada para baixo	face down card
Você dirige para baixo.	You drive down.
Não olhe para baixo.	Don't look down.
Tom olhou para baixo.	Tom glanced down.
Virei o de cabeça para baixo, experimentei com a carcaça, experimentei com a cabeça,	Turned it upside down, experimented with the shell, experimented with the head.
Vicious pediu a Lemmy , baixista do Motörhead , para ensiná lo a tocar baixo com as palavras Eu não posso tocar baixo , ao que Lemmy respondeu Eu sei.	Vicious asked Lemmy, the bassist of Motörhead, to teach him how to play bass with the words, I can't play bass, to which Lemmy replied I know.
Aquele com a roupa amarelo verde está voando de cabeça para baixo.	The one with the yellow green suit, he's flying head down.
Mas esse custo tem que ser trazido bem para baixo.	But the cost has to be brought right down.
É a barra azul, que puxa os custos para baixo.	This is the blue bar which is driving costs down.
Por que não aprender a voar de cabeça para baixo?	Why not learn to fly upside down?
Por que o Thomas tem estado tão para baixo ultimamente?	Why has Thales been so withdrawn lately?
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.	Bring the suitcase down from my room.
Roda do Rato para Baixo	Scrollwheel Down
Como se afinasse para baixo.	It's like tapered to the downside.
Deite de barriga para baixo.	Lie on your stomach.
Tom voltou lá para baixo.	Tom went back downstairs.
Ela as pinta começando por baixo, em um ângulo heroico para fazer com que se pareçam mais imponentes.	She paints them from below at a heroic angle to make them more imposing.
Olha para a árvore e para baixo.	Look for the tree, and down.
Você move este dispositivo para cima e para baixo com um pouco de energia mas você está apenas jogando o ar pra baixo no canto quente e pra cima no canto frio para cima e pra baixo, frio e quente.	You move that up and down with a little bit of energy but now you're only shifting the air down to the hot end and up to the cold end, down to the hot end and up to the cold end.
AK Então, eu tenho um cotovelo que vai para cima e para baixo.	AK So I have the elbow that goes up and down.
Continua em baixo com o esófago.	The structure of the pharynx varies across the vertebrates.
Eu acho que não sobrou nada de seu abdômen para baixo.	I don't think there was anything left from his abdominal down.
Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo?	Not only that, why is the camera looking down?
Ninguém percebeu que o retrato foi pendurado de cabeça para baixo.	Nobody noticed that the picture had been hung upside down.
Algumas montanhas russas contam com uma ou mais inversões (como o looping vertical) que joga os passageiros para cima e para baixo.	Some roller coasters feature one or more inversions (such as vertical loops) which turn the riders upside down.
É criado de baixo para cima.	It's created from the bottom up.
Os Nova Iorquinos olham para baixo.	New Yorkers look at their feet.
É o que estamos vendo com o bilhão de baixo no momento.	That's what we're seeing across the bottom billion at the moment.
E ele tem um histórico com esses caminhões, transportando abelhas para cima e para baixo na costa.	And he has a history of these trucks, and he's moved these bees up and down the coast.
Neste livro, Smith sustentava que somos criaturas morais, não por causa de uma razão de cima para baixo, mas por uma razão de baixo para cima.	In this book, Smith argued that we are moral creatures, not because of a top down reason, but for a bottom up reason.
Conjuntos Fechados para baixo e Ordinais Um conjunto é fechado para baixo se qualquer coisa menor do que um elemento do conjunto também está no conjunto.	Downward closed sets of ordinals A set is downward closed if anything less than an element of the set is also in the set.
E ela acorda e olha para baixo, para si mesma, e diz Por que o lado errado do meu corpo está com bandagens?	And she wakes up, and she looks down at herself, and she says, Why is the wrong side of my body in bandages?
O neoconservadorismo tinha a filosofia de que você entra com uma abordagem baseada em suprimentos para impor valores democráticos de cima para baixo.	Neoconservatism had the philosophy that you go in with a supply led approach to impose democratic values from the top down.
Oh, por favor, tenha cuidado com o que está fazendo! gritava Alice, pulando para cima e para baixo em uma agonia de terror.	'Oh, please mind what you're doing!' cried Alice, jumping up and down in an agony of terror.
Eu trabalhei duro com nossos produtores para ter certeza que, quando você ouvir nossos álbuns, você possa sentir o baixo.	I've worked hard with our producers to make sure that when you play our records on your stereo, you can feel the bass.
só quando quiser que a pressão volte, faça um gesto para baixo.	Only when you want the pressure to go back, make a downward gesture.
A verdade é que a nossa experiência pop nos deixou para baixo.	The truth is our pop disciplines were letting us down.

Pesquisas relacionadas : Baixo Para Que - Ir Para Baixo Com - Vindo Para Baixo Com - Vir Para Baixo Com - é Para Baixo Com - Totalmente Para Baixo Com - Para Baixo Com Você - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo - Para Baixo Com A Gripe - Mais Baixo Que - Tão Baixo Que

Exibir esta página em português