Translation of "para cada pergunta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pare de lhes dar listas com perguntas em que para cada pergunta há uma resposta. | Stop giving them lists of questions every single one of which has an answer. |
| Em Berlim, a pergunta cada vez mais frequente é Quais as consequências para a Alemanha? | In Berlin, the question asked more and more often is, What does this mean for Germany? rather than, What does this mean for Europe? |
| Pergunta para o Tom. | Ask Tom. |
| Então a pergunta é Qual é a primeira pergunta para os designers? | So the question is, what is the first question for designers? |
| Tenho uma pergunta para Randi. | I've got a question for Randi. |
| Esta pergunta é para Tom. | This is a question for Tom. |
| é uma boa pergunta. Como se sente sobre como você usa seu tempo cada dia? | It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day? |
| Eles podem se aproximar e fazer uma pergunta para um desses adultos e então é como se cada um alimentasse o outro. | They can lean over, ask a question of one of these adults and it all sort of feeds on each other. |
| No caminho até lá, cada um deles passou por um homem agachado, gemendo, claramente necessitado. A pergunta é eles pararam para ajudar? | As they went from the first building to the second, each of them passed a man who was bent over and moaning, clearly in need. The question is Did they stop to help? |
| Chris Anderson Uma pergunta para você. | Chris Anderson One question for you. |
| LP uma pergunta rápida para você. | LP A quick question for you. |
| Você tem alguma pergunta para mim? | Do you have any questions for me? |
| Há muitas respostas para essa pergunta. | There are many possible answers to that question. |
| Cada frase que eu profiro deve ser entendida não como uma afirmação, mas como uma pergunta. | Every sentence I utter must be understood not as an affirmation, but as a question. |
| Chris Anderson Uma pergunta para você, Kwabena. | Chris Anderson Question for you, Kwabena. |
| É difícil para eu responder a pergunta. | It is difficult for me to answer the question. |
| Tom queria fazer uma pergunta para Mary. | Tom wanted to ask Mary a question. |
| Eu tenho uma pergunta para te fazer. | I have a question to pose you. |
| Mesmo que a maioria dos entrevistados respondendo sim à pergunta 'Há muitas imigrantes chegando a cada ano? | Even though the majority of respondents answer yes to the question 'Are there too many immigrant arrivals each year? |
| Oh, você tem uma pergunta para mim? Ok. | Oh, you've got a question for me? OK. |
| Baseada nestes achados, tenho uma pergunta para vocês | Based on these findings, I have a question for you. |
| Takeshi levantou a mão para fazer uma pergunta. | Takeshi raised his hand to ask a question. |
| A pergunta era impossível de responder para nós. | The question was impossible for us to answer. |
| Levantei a minha mão para fazer uma pergunta. | I raised my hand to ask a question. |
| Ele levantou a mão para fazer uma pergunta. | He raised his hand to ask a question. |
| Clique sobre a pergunta para visualizar sua resposta. | To see the answer to the question, simply click on the question. |
| Ela levantou a mão para fazer uma pergunta. | She raised her hand to ask a question. |
| Eu só tenho mais uma pergunta para você. | I only have one more question for you. |
| A resposta mais significativa para a pergunta por quê? | The pithiest answer to the question why? |
| Para minha surpresa, ela não pôde responder à pergunta. | To my surprise, she could not answer the question. |
| A pergunta a domesticação foi boa para as ovelhas? | The question was domestication good for sheep? |
| Eu tenho uma pergunta para vocês Vocês são religiosos? | I have a question for you Are you religious? |
| Esse aluno ergueu a mão para fazer uma pergunta. | That student raised his hand to ask a question. |
| Responda à seguinte pergunta para receber a sua senha. | Answer the following question to receive your password. |
| Eish pergunta 'Blog Action day pra que se incomodar?' e discute a importância dos problemas ambientais para cada indivíduo, dando uma razão para se preocupar com eles em um nível pessoal. | Eish asks 'Blog Action day Why bother?' and discusses the importance of environmental issues to each person, giving a rationale for caring about this on a personal level. |
| Tudo o que você tem que fazer é ficar de olho, para observar o comportamente e, a cada cinco minutos, você pergunta Isso é bom ou é ruim? | All you've got to do is to watch them, to time sample the behavior, and say, every five minutes, you ask the question, Is it good, or is it bad? |
| Para a segunda pergunta, metade dos que não gostaram, disseram para continuar. | But to the second question, half of them that didn't like it, they wanted it to continue. |
| MissTaha pergunta | MissTaha asks |
| Amal pergunta | Amal asks |
| Ela pergunta | She asks |
| Zé pergunta | Thus he asks |
| Boa pergunta. | Good question! |
| Boa pergunta. | That's a good question. |
| Boa pergunta. | It's a good question. |
| Alguma pergunta? | Are there any questions? |
Pesquisas relacionadas : Cada Pergunta - Pergunta Para - Cada Para Cada - Cada Para Cada - Para Cada - Para Cada - Para Cada - Para Esta Pergunta - Uma Pergunta Para - Sua Pergunta Para - Para Sua Pergunta - Sua Pergunta Para - Pergunta Para Você