Amy Tan patrocinou o próximo, Eu posso chegar a algum lugar	You can see Amy Tan sponsored the next one, I Might Get Somewhere.
E nós podemos avançar a partir daí, e realmente chegar a algum lugar,	And we can move forward from there, and really get somewhere.
Quero viajar para algum lugar.	I want to go somewhere on a trip.
Você vai para algum lugar?	Are you going anywhere?
Você quer ir para algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Tempo de voo para lugar algum.	You wait for it to come to you.
A que lugar devemos chegar?	Where eventually do we take this?
Vamos achar algum lugar para nos sentarmos.	Let's find something to sit on.
Quero ir para algum lugar da Europa.	I want to go somewhere in Europe.
Eu achei que iríamos para algum lugar.	I thought we were going to go somewhere.
Vamos encontrar algum lugar quieto para conversarmos.	Let's find someplace quiet to talk.
Não íamos a lugar algum.	We were going nowhere.
Não vamos a lugar algum.	We're not getting anywhere.
Queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Quereis ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Desejam ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
E então o levavam para algum lugar seguro	And so they took them to some safe place.
Para garantir, salve o texto em algum lugar.	Just in case, save the text somewhere.
O Tom precisava achar algum lugar para morar.	Tom needed to find someplace to live.
Tu queres ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Vamos a algum lugar e conversar.	Let's go someplace and talk.
Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.	But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Deseja a senhora ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Você conhece algum lugar bom para comer aqui perto?	Do you know any good places to eat around here?
Assim, é essa combinação de respeito pela tradição e pela comunidade à qual pertencemos, e rebeldia de que a comunidade precisa para chegar a algum lugar, que faz a ciência funcionar.	So it s this combination of respect for the tradition and community we re in, and rebellion that the community requires to get anywhere, that makes science work.
Por que não vamos a algum lugar e compramos algo para beber?	Why don't we go somewhere and get something to drink?
Eu não estou indo a lugar algum.	I'm not going anywhere.
Você vai a algum lugar com isso?	Are you going somewhere with this?
Querem os senhores ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
As senhoras desejariam ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
E a arquitetura é tão intimamente entrelaçada com eles porque nascemos em algum lugar e morremos em algum lugar.	And architecture is so closely intertwined with it because we are born somewhere and we die somewhere.
Existe algum lugar no Brasil seja particularmente querido para você?	Is there one place in Brazil that is particularly dear to you?
de algum lugar na América.	from somewhere in America.
Ainda tem algum lugar disponível?	Are any seats still available?
A rua fica em algum lugar por aqui.	The street is somewhere along here.
Não quero ir a lugar algum em particular.	I don't want to go anywhere in particular.
Eu lembro que a encontrei em algum lugar.	I remember that I met her somewhere.
O senhor está querendo ir a algum lugar?	Do you want to go somewhere?
Nós viemos de algum lugar e temos a esperança de viajar todo o tempo, movendo nos em direção a algum lugar novo.	We come from somewhere and we are hopefully traveling all the time, moving towards a new place.
Clique duas vezes no mapa para dar zoom em algum lugar.	Double click the map to zoom in on a place.
Há um alvo em algum lugar.	There's a target somewhere here.
Roubaram meu dinheiro em algum lugar.	I had my money stolen somewhere.
Viste meus óculos em algum lugar?	Have you seen my glasses anywhere?
Você o pôs em algum lugar?	Did you put it somewhere?
Não te conheço de algum lugar?	Don't I know you?

Pesquisas relacionadas : Chegar A Algum Lugar - Chegar A Lugar Algum Rápido - Algum Lugar - Lugar Algum - Algum Lugar - Off Para Algum Lugar - Indo Para Algum Lugar - Para Algum Lugar Cabeça - Pertenço A Lugar Algum - Indo A Algum Lugar - Chegando A Algum Lugar - Pertencer A Algum Lugar - Ir A Algum Lugar - Chegar A Um Lugar

Exibir esta página em português