E esta é a parte, esta é a parte que eu adoro.	And this is the part, it's the part I just love.
Esta árvore foi em parte um catalisador para o projeto.	The tree was in part a catalyst for the project.
Odeio esta parte do filme.	I hate this part of the movie.
Esta etapa é parte do planejamento para o futuro dentro de uma comunidade global de quem eu sou parte.	This step is part of planning for the future within a global community of whom I am part.
Esta é a parte da diversão.	So that s for fun.
Esta é uma parte daquele genoma.	This is part of that genome.
Então você tem esta parte garantida.	So you ve got that covered.
Mas esta é a parte interessante.	But this is the interesting part.
Esta parte da relação correu bem.	That part of the relationship went fine.
Mas esta parte da equação eu não entendi. E não acho que meus médicos também entenderam esta parte.	But this part of the equation I didn't really get, and I don't think my physicians really get this part of the equation.
esta parte, a ATV, é parte do sistema de recompensa do cérebro.	Indeed, this part, the VTA, is part of the brain's reward system.
Esta é a parte móvel do céu.	That's the movable part of the sky.
Esta parte não vai cair na prova.	This part's not going to be on the test.
Você está muito feliz sobre esta parte.	You're very happy about this part.
Esta é a primeira parte da série.	This is the first part of the series.
Esta é a segunda parte da série.	This is the second part of the series.
Esta é uma parte da propriedade em Brentwood.	This is a piece of property in Brentwood.
Me levou um mês pra fazer esta parte.	It took a month to make this part.
Esta nova proposta constitui parte integrante deste programa .	The new proposal is an integral part of this programme .
Em parte, esta série de discursos foi táctica.	In part, this series of speeches was tactical.
Esta parte do mar é perigosa e profunda.	This part of the sea is deep and dangerous.
Esta decisão foi implementada como parte do procedimento para a nomeação do auditor externo do BCE .	This decision was implemented as part of the procedure for the appointment of the ECB 's external auditor .
Esta foi a forma que tomei parte neste romance.	It's the way I got a part of this romance.
Esta é a parte final do design dos animais.	SHIT This is arguably the back end of the design of animals.
E esta é a última parte da estação chuvosa.	And this is this latter part of the rainy season.
Esta parte do cérebro é chamada circunvolução cingulada anterior.	This part of the brain is called the anterior cingulate gyrus.
Esta é a terceira e última parte da série.	This is the third part of the series.
Ver também esta Crónica, na sua 2ª parte, cap.	Ancestry References Sources
Kyrie Esta parte da Missa é rezada em grego.	Kyrie This part of Mass is a linguistic marker of the origins of the Roman liturgy in Greek.
Esta categoria representa uma pequena parte da produção francesa.	This category was abolished at the end of 2011.
E ela disse, que talvez esta era parte da razão pela qual era tão difícil para ela.	And she said maybe part of the reason was it was difficult for her.
Esta é a parte do espetáculo em que pedimos à plateia para gritar números aleatórios. Paul Noth.	Now is the part of the show when we ask the audience to shout out some random numbers.
Os primeiros imigrantes terão chegado a esta parte da Austrália nos anos 50 para trabalhar na indústria metalúrgica.	The first immigrants are known to have arrived to this part of Australia in the 1950s to work in the metal industry.
Esta é uma parte vital da destruição dos micróbios porque atrai mais fagócitos para o local da infecção.	This is a vital part of the destruction of microbes because the cytokines attract more phagocytes to the site of infection.
Ele nega , disse o Rei deixe de fora esta parte .	'He denies it,' said the King 'leave out that part.'
Eu acho que esta é a melhor parte do filme.	I think this is the best part of the movie.
Esta celebração é parte intrínseca da cultura de nosso país.	This celebration is an intrinsic part of the culture of our country.
Mais tarde, esta parte da CSU foi absorvida pela CDU.	Since its formation, the CSU has been more conservative than the CDU.
Esta se tornou um porto na parte sudoeste da Bulgária.	It became a port for the northwestern part of Bulgaria.
Esta última, é parte do Conselho da Europa desde 2001.	Almost all of it is in Asia with a small portion in Europe.
Esta província é parte de Tóquio, e a maior parte das cidades de Saitama podem ser descritas como subúrbio da mesma, para a qual uma grande parte de residentes viajam todos os dias.	This prefecture is part of the Greater Tokyo Area, and most of Saitama's cities can be described as suburbs of Tokyo, to which a large amount of residents commute each day.
Nestas condições , esta regra não constituiria um entrave significativo para a negociação por conta própria por parte dos bancos .	In this way , it should not constitute a significant impediment to proprietary dealing by banks .
Ele aproveitou esta temporada ali para trabalhar na terceira parte da Suma enquanto dava aulas sobre vários tópicos religiosos.	He took his time at Naples to work on the third part of the Summa while giving lectures on various religious topics.
Esta parte da bioquímica é muitas vezes chamada de biologia molecular.	This part of biochemistry is often called molecular biology.
Este é o curto prazo. Esta é a parte das chamas.	That's the short term. That's the flame part.

Pesquisas relacionadas : Esta Parte - Durante Esta Parte - Parte Para - Para Esta Manhã - Para Melhorar Esta - Para Esta Mudança - Para Levantar Esta - Para Compensar Esta - Para Esta Preocupação - Para Executar Esta - Para Realizar Esta - Relevantes Para Esta - Alinhados Para Esta - Para Esta Etapa

Exibir esta página em português