Translation of "para estas pessoas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Isso é horrível para estas pessoas pobres. | It's just awful, those poor people. |
| Em que as pessoas contribuem para estas situações? | What do the people bring into the situation? |
| Mas vender para estas pessoas porque elas dão valor. | But market to these people because they care. |
| A Europa é suficientemente rica para acolher estas pessoas. | Europe is rich enough to accommodate these people. |
| Existe um termo técnico para estas pessoas no meu laboratório. | So there's a technical word for these people in my lab. |
| Como fazemos para reunir estas pessoas e gerar este trabalho? | How do we get those people together to contribute that work? |
| Nós deveríamos reter estas pessoas... | We should retain those people. |
| Estas pessoas vão dormir famintas. | These people go to bed hungry. |
| Estas pessoas misturam os sentidos | These people muddle up their senses. |
| Argh, estas pessoas são repugnantes. | Yaiks, these people are disgusting. |
| Talvez estas pessoas sejam bem ricas. | Maybe these people are just independently wealthy. |
| O que estas pessoas estão fazendo? | What are these people doing? |
| Como eu posso ajudar estas pessoas? | How can I help these people? |
| Estas pessoas constituem, tipicamente, grupos étnicos. | See also Nationality Tribe Footnotes |
| Portanto, eu vou pegar pessoas brilhantes como vocês para estudar estas coisas, para conseguir que outras pessoas se envolvam, e para criar soluções. | So it's going to take brilliant people like you to study these things, get other people involved and you're helping to come up with solutions. |
| Precisamos aprender com estas pessoas que mencionei | We need to learn from those figures that I mentioned. |
| Estas pessoas são agentes produtivos da economia. | These are people who are productive agents in the economy. |
| As pessoas podem tentar banir estas coisas. | People can try and ban these things. |
| O modelo institucional sempre puxa para a curva para a esquerda, tratando estas pessoas como funcionários. | The institutional model always pushes leftwards, treating these people as employees. |
| Nós deveríamos descobrir o que elas fazem e transferir estas habilidades para outras pessoas. | We should find out what they're doing and transfer that skill to other people. |
| Eles enganam estas pessoas. Isto custa muito dinheiro para elas. Custa muita angústia emocional. | They deceive these people, costs them a lot of money, cost them a lot of emotional anguish. |
| É realmente simples você vende para as pessoas que estão escutando, e talvez, apenas talvez estas pessoas contarão aos amigos. | It's really simple you sell to the people who are listening, and maybe, just maybe those people tell their friends. |
| Estas são as pessoas admiradas por suas ações. | These are people who are admired for their actions. |
| Pode se pensar que estas pessoas têm Mestrado. | You might think these are people with master's degrees. |
| Estas são as pessoas mais primitivas do mundo. | These are the most primitive people in the world. |
| Estas são pessoas se mudando, até mesmo Pigmeus. | That is people moving around, that's even Pygmies. |
| Então estas pessoas, biomímicas, são aprendizes da natureza. | So these people, biomimics, are nature's apprentices. |
| OK. Há algo importante para aprender com estas pessoas, que é o segredo da felicidade. | Okay. There's something important to be learned from these people, and it is the secret of happiness. |
| Por isto estas questões são perturbadoras para tantas pessoas que preferem se omitir por medo. | And that is why they are so very troubling to so many people who would pull back in fear. |
| Pessoas como estas são os modelos de atitude que nós precisamos para os jovens africanos. | People like this are the role models we need for young Africans. |
| Financeira e emocionalmente arruinadas porque elas deram todo o seu dinheiro e fé para estas pessoas. | They're ruined financially and emotionally because they've given their money and their faith to these people. |
| E ai voce diz, como, deveriamos recompensar estas pessoas... | And so you'd say, Wow, we should reward those people. |
| E estas pessoas, elas querem a máquina de lavar. | And these people, they want the washing machine. |
| Estas são as pessoas que tem obsessão com algo. | These are the people who are obsessed with something. |
| Que estas pessoas se tornassem os defensores daquela floresta. | The people would become the defenders of that forest. |
| E isto é o que estas pessoas podem fazer. | And that's what these people can do. |
| Agora, estas pessoas precisam ser paradas. Falando sério agora. | Now these people need to be stopped, seriously now. |
| Então foi assim que as pessoas criaram estas empresas. | So people have created this business. |
| E estas não são pessoas exatamente reprimidas pela pobreza. | And these are not really a people oppressed by poverty. |
| O que você acha que estas pessoas estão fazendo? | What do you think these people are doing? |
| E eu percebi eu não quero atingir estas pessoas. | And I realized I don't want to reach these people. |
| Mas quem são estas pessoas por trás deste panelaço? | But who are the people behind this cacerolazo? |
| Você não tem o direito de julgar estas pessoas. | You have no right to judge these people. |
| Porque, se vocês melhorarem estas coisas, as pessoas terão um incentivo para evitar AIDS por si próprias. | Because if you improve those things, then people are going to have an incentive to avoid AIDS on their own. |
| Mas essencialmente estas são pessoas que brincam com a tecnologia. | But essentially these are people that are playing with technology. |
Pesquisas relacionadas : Para Estas Considerações - Para Estas Questões - Para Estas Peças - Para Estas Medições - Para Pessoas - Estas Linhas Para Baixo - Estas Mudanças - Estas Questões - Estas Questões - Estas Questões - Estas Disposições - Estas Semanas - Estas Noites
