Translation of "para este tipo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Este - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Tipo - tradução : Tipo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Uma solução muito conveniente para este tipo de problema.
Very, very convenient solution to that particular problem.
Este homem foi para mim um tipo de mentor.
This guy was my kind of like mentor.
Estou ficando muito velho para este tipo de coisa.
I'm getting too old for this sort of thing.
E nós temos este tipo de como eleitores, nós temos este tipo de momento eureka .
And we have this kind of as voters, we have kind of a eureka! moment.
Nenhum comando de compilação foi especificado para este tipo de ficheiro.
No compile command has been specified for this type of file.
E então eu este tipo de coisa é ideal para arrumação.
And then I this sort of thing is ideal for tidying up.
Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores.
That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres.
Com este tipo de experiências.
With those kind of experiences.
Este tipo de voz é um tipo específico de contratenor.
This voice type is a specific kind of countertenor.
Não foi especificado nenhum comando de compilação para este tipo de ficheiro.
No build command has been specified for this type of file.
Então eu fiz este para ele. É um tipo de canhão visual.
And so I did this for him. It's sort of a visual canon.
Este tipo de coisa acontece muito.
This kind of thing happens a lot.
Como fazemos este tipo de coisa?
Now, how do we go about that sort of thing?
Quem compra este tipo de arte?
Who buys this type of art?
Que tipo de pássaro é este?
What kind of bird is this?
Este tipo de pessoa é chato.
This type of person is boring.
Este tipo de conhecimento é básico.
This is basic knowledge.
Que tipo de sanduíche é este?
What kind of sandwich is it?
Este tipo de fluxo é ruidoso.
Flow over a golf ball.
Este é o tipo de atenção, o tipo de consciência, que nós esperamos dessas borboletas que são projetadas para aprender.
That's the kind of attention, the kind of consciousness, that we might expect from those butterflies who are designed to learn.
E uso este tipo de tecnologia para criar coisas que são muito lindas.
And I use that sort of technology to create things that are quite beautiful.
Este tipo de reorientação não será fácil.
This kind of reorientation will not be easy.
Mas Cochrane faria este tipo de coisa.
But Cochrane would do that kind of thing.
Pesquisadores já acharam este tipo de anomalia.
Researchers have found these type of anomalies.
Nunca tinha feito este tipo de trabalho.
I'd never done this kind of work before.
Divirta se com este jogo tipo Arkanoid
Play an Arkanoid like game
Este é um tipo de erro conjunto.
That's kind of a mistake together.
Ele próprio sofreu este tipo de perseguição.
He has personally suffered this persecution.
Ela realmente odeia este tipo de pensamento.
She really hates this kind of thinking.
Não aceito escrever este tipo de carta.
I don't accept to write this kind of letters.
Eu não suporto este tipo de filme.
I can't stand this kind of movie.
Eu não suporto este tipo de música.
I can't stand this kind of music.
Este tipo de trabalho é muito perigoso.
This kind of work is very dangerous.
Ninguém faz este tipo de coisa sozinho.
Nobody does this kind of thing alone.
Este tipo de coisa quase nunca acontece.
This sort of thing hardly ever happens.
Eu não aguento este tipo de dor.
I can't bear this kind of pain.
Por vezes, pode querer usar uma aplicação diferente para abrir este tipo de ficheiros.
Sometimes, you may want to use a different application to open this file type.
Este tipo de átomos pode ser usado para testar as hipóteses fundamentais de física.
These types of atoms can be used to test the fundamental predictions of physics.
É este o tipo de especificidade que precisa.
That's the kind of specificity you need.
Este é o tipo de dedicação dessas pessoas.
That's the kind of dedication these people have.
Obviamente, este tipo de coisa tornou se popular.
Obviously, this kind of thing became popular.
Este é o meu tipo de desenho humorístico.
Here are some, generally you get my cast of cartoon mind.
Este tipo de estratégia assenta em duas premissas .
Such a strategy rests on two premises .
Este tipo de iniciativa na blogosfera é louvável .
This advocacy via the blogosphere is laudable.
Estou acostumado em comer este tipo de comida.
I am accustomed to eating this sort of food.

 

Pesquisas relacionadas : Este último Tipo - Este último Tipo - Sobre Este Tipo - Este Tipo De - Com Este Tipo - Este Tipo De - Este Tipo De - Este Tipo De - Reduzida Para Este - Para Este Pedido - Para Prosseguir Este - Pedindo Para Este - Causar Para Este - Para Este Negócio