A prova fica como exercício para o leitor.	The proof is left to the reader.
Exercício	Financial year
O BCE realizou , pela primeira vez , uma transição muito limitada do orçamento do exercício de 2001 para o exercício de 2002 .	The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 .
O SEBC contribuiu para a preparação e organização do exercício .	2 The ESCB contributed to the preparation and running of the exercise .
O exercício dos direitos é gratuito para as referidas pessoas	When doing so , the data protection coordinators shall liaise with the controllers staff , who shall provide them with all necessary information .
O exercício é para o corpo o que pensar é para o cérebro.	Exercise is to the body what thinking is to the brain.
Terceiro, chamo este exercício de saboreando, e é um exercício lindo.	Third, this exercise I call savoring, and this is a beautiful exercise.
É um excelente exercício para aprimorar a qualidade da sua escuta.	It's a great exercise for improving the quality of your listening.
Para ela, não há identidades que precedam o exercício das normas de gênero, é o exercício mesmo que termina por criar as normas.	... This was essentially an expression of local community attitudes with ... the preference for male offspring.
Prejuízo do exercício	Loss for the year
Lucro do exercício	Profit for the year
Prejuízo de exercício	Loss for the year
Défice do exercício	Deficit for the year
Precisa de exercício.	It needs exercise.
E para participar, para um mutante, há um mínimo de exercício, um mínimo de esporte.	And to participate, for a mutant, there is a minimum of exercise, a minimum of sport.
11 Lucro do exercício	11 Profit for the year
12 . Prejuízo do exercício	Profit for the year Total assets Total liabilities 12 .
9 Prejuízo do exercício	9 Loss for the year
10 Lucro do exercício	10 Profit for the year
12 Prejuízo do exercício	12 Loss for the year
7 Resultado do exercício	7 Loss for the year
6 Lucro do exercício	6 Profit for the year
Prejuízo do exercício 16 .	Profit for the year
Deloitte Touche Luxembourg para auditores externos do Banque Centrale du Luxembourg para o exercício de 2004 .	Deloitte Touche Luxembourg as the external auditors of the Banque centrale du Luxembourg for the financial year 2004 .
E ele foi desenhado para ser um robô instrutor de dieta e exercício.	And it was designed to be a robot diet and exercise coach.
Após assistirem o vídeo, as mulheres fizeram um exercício para continuar a discussão.	After watching the video the women tried an exercise to get the discussion going.
Exercício físico Durante o exercício físico, o consumo de oxigénio pode aumentar até dez vezes.	Physical exercise During exercise, oxygen consumption can increase by a factor of more than 10.
EXERCÍCIO DAS COMPETÊNCIAS DA UNIÃO	EXERCISE OF UNION COMPETENCE
Bernhard Friedmann Presidente em exercício	Bernhard Friedmann Acting President
EXERCÍCIO CORRENTE n ( milhões EUR )	CURRENT FINANCIAL YEAR n ( EUR million )
Reservas 16 . Lucro do exercício	16 . Reserves Profit for the year
Este exercício apresenta inúmeras vantagens .	The advantages of this exercise are manifold .
Prejuízo de exercício Valor nominal	Loss for the year Nominal value
Caminhar é um bom exercício.	Walking is good exercise.
Nadar é um bom exercício.	Swimming is good exercise.
Caminhar é um bom exercício.	Walking is a good exercise.
O exercício melhora a saúde.	Exercise improves health.
Este é um exercício fácil.	This is an easy exercise.
O Tom raramente faz exercício.	Tom scarcely ever gets any exercise.
Tom achou o exercício exaustivo.	Tom found the exercise exhausting.
Caminhar é o melhor exercício.	Walking is the best exercise.
Seu exercício está ótimo! Parabéns!	Your submission is great! Congratulations!
Tratamento O principal tratamento para a obsidade é uma dieta apropriada e exercício físico.	Management The main treatment for obesity consists of dieting and physical exercise.
o , as despesas inscritas no orçamento são autorizadas para o período de um exercício orçamental .	Article 247 1 . The Court of Auditors shall consist of one national from each Member State .
Distribuição de lucros Lucro do exercício Distribuição para fundo de reserva geral lucros retidos transitados	Profit appropriation Profit for the year Allocation to general reserve fund retained profit carried forward

Pesquisas relacionadas : Para Este Exercício - Para O Exercício - Exercício - Exercício Extenuante - Julgamento Exercício - Jurisdição Exercício - Faça Exercício - Exercício Moderado - Exercício Orçamental - Exercício Individual - Claro Exercício - Exercício Cardiovascular

Exibir esta página em português