Vim para que você possa me informar.	I have come so that you can inform me.
Tenho algo importante para informar à senhora.	I have something important to tell you.
Ele ligou para nos informar que estava então sozinho.	He called in to say that he was alone now.
O grupo não estava lá tanto para protestar, mas sim para informar.	The group was not there so much to protest as to inform.
Quero informar essa notícia triste para vocês, minhas três pessoas favoritas.	I'd like you to report this sad information to my three most favorite peoples.
Vamos informar a vocês.	We'll let you know.
Volta para o Gran Neziros, para informar ao Dr. Hinelar a morte de Yugande.	She makes it back to the Gran Nejiros, to inform Hinelar of Yugande's death.
O fornecedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas .	The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider .
O forne cedor de ferramentas de notação compromete se a informar o Eurosistema dos resultados da avaliação do desempenho logo que esta seja efectuada pelo fornecedor das ferramentas .	The RT provider has to undertake to inform the Eurosystem of the results of the performance evaluation as soon as it has been carried out by the RT provider .
Eu escreverei logo para você.	I will write to you soon.
Não podes mudar nenhuns dos valores deste menu é só para te informar.	It is for information only.
Se sentir estes sintomas deve informar	If you experience these symptoms you should talk to your doctor at once.
Dá logo a arma para mim.	Just give me your gun.
Não podemos ir logo para casa?	Can't we just go home?
Estás planejando voltar para Boston logo?	Are you planning to return to Boston soon?
Weiland entrou para banda logo depois.	Weiland joined the band soon after.
Você pode apenas ir a SolarImpulse.com e assinar para se informar do que estamos fazendo.	You can just go on SolarImpulse.com, subscribe to just be informed of what we're doing.
Mas estou aqui para lhes informar que, paciente não é uma palavra da terceira pessoa.	But I'm here to tell you, patient is not a third person word.
O detetor então utiliza basicamente de dois processos para informar a temperatura quântico e térmico.	For these materials, the emissivity does not cancel out and the temperature measurement is in error.
Nós estamos ansiosos para te ver logo.	We are looking forward to seeing you soon.
Você está planejando voltar para Boston logo?	Are you planning to return to Boston soon?
Vocês estão planejando voltar para Boston logo?	Are you planning to return to Boston soon?
Fui convidada para desenhar um logo para este bairro, chamado de Lado Norte , e achei que era bobo para um bairro ter um logo.	I was invited to design a logo for this neighborhood, called the North Side, and I thought it was silly for a neighborhood to have a logo.
Bem podemos informar, de fato, que somos avós.	Well we can report, in fact, that we're grandparents.
Organismos nacionais e internacionais buscam conscientizar e informar.	National and international entites aim to create awareness and inform.
Não deixe de nos informar se poderá vir.	Let us know whether you can come.
Eu vou para casa logo após o trabalho.	I go home right after work.
Vou para o lago pequeno logo que amanhecer.	I will head to the pond as soon as the sun rises.
Tom, telefone para a Mary logo que puder.	Tom, call Mary as soon as possible.
Espero que o Tom volte para casa logo.	I hope Tom goes home soon.
Eu voltaria para casa logo se fosse você.	I'd go back home soon if I were you.
Os alemães logo intervieram para ajudar a Itália.	The Germans soon intervened to assist Italy.
Logo após, Wolverine entrou para os Vingadores Secretos.	However, Wolverine betrays her by summoning the Avengers.
Levado para um manicômio, Spiegelman logo se recuperou.	For a time, Spiegelman swore he would never edit another magazine.
Por ser uma linguagem, a matemática pode ser usada não só para informar, mas também, entre outras coisas, para seduzir.	Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.
A empresa vai falir logo logo.	The company's going to go bankrupt really soon.
Para informar os atores e os roteiristas da série, Lee preparou um Manual de Voo da Enterprise .	To inform actors and series writers, Lee prepared a USS Enterprise Flight Manual as a continuity guide to control functions.
Você poderia me informar onde posso pegar um ônibus?	Could you tell me where I can get a bus?
Ele queria se informar de tudo sobre o senhor.	He wanted to know everything about you.
Ele usou o Twitter para acessar informações sobre o que estava acontecendo no continente e para informar amigos sobre a situação.	He used Twitter to access information on what has happening back on the mainland and to inform friends about the current situation.
Logo, havia 30 mulheres da vila trabalhando para ela.	Pretty soon she had 30 women in the village working for her embroidery business.
Logo, o mesmo garçon voltou para pegar a loça.	Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
Ele vai voltar para casa logo? Receio que não.	Will he come home soon? I'm afraid not.
Será que para de chover logo? Temo que não.	Will it stop raining soon? I'm afraid not.
Com este despacho ele logo partiu para a Índia.	With these orders, he left for India right away.

Pesquisas relacionadas : Logo Informar - Para Informar - Para Informar - Logo Para Vir - Para Informar Algo - Recomendo Para Informar - Que Para Informar - Usado Para Informar - Serve Para Informar - Apenas Para Informar - Negligenciado Para Informar - Meios Para Informar

Exibir esta página em português