Formação para a integração.	Training for Integration.
Integração das pessoas com deficiência	Integration of persons with disabilities
Integração das pessoas com deficiência	Right of collective bargaining and action
O analisador diferencial, um computador analógico mecânico projetado para resolver equações diferenciais por integração, usando mecanismos de engrenagem para realizar a integração.	The differential analyser, a mechanical analog computer designed to solve differential equations by integration, used wheel and disc mechanisms to perform the integration.
Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa	Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map
Importância da integração financeira para as atribuições do BCE	Why financial integration is important for the ECB 's tasks
INTEGRAÇÃO FINANCEIRA O Eurosistema tem um grande interesse na integração financeira por várias razões , relacionadas com as suas atribuições básicas fundamentais .	6 FINANCIAL INTEGRATION There are several reasons , related to its core tasks , why the Eurosystem has a keen interest in financial integration .
Prioridades directamente relacionadas com o processo de integração europeia i)	Priorities directly related to the process of European integration i)
integração financeira	financial integration
Integração europeia	European integration
INTEGRAÇÃO ECONÓMICA	E C O N O M I C I N T E G R AT I O N
INTEGRAÇÃO EUROPEIA	EUROPEAN INTEGRATION
O BCE contribui para a integração financeira de quatro formas	The ECB contributes to financial integration in four ways
133 ACOMPANHAMENTO DA INTEGRAÇÃO FINANCEIRA O BCE tem desenvolvido vários indicadores para medir o grau de integração financeira na área do euro .	MONITORING FINANCIAL INTEGRATION The ECB has been developing various indicators to measure the degree of financial integration in the euro area .
A integração visual vem sendo associada com autismo por vários pesquisadores.	Visual integration has been associated with autism by several researchers.
A integração com o Ocidente teve primazia sobre a unidade alemã.	Integration with the West took precedence over German unity.
A integração com o cenário estende se até aos pequenos detalhes.	Integration with the setting extends even to small details.
Normalmente possuem integração visual com o jardim da casa ou com a própria cidade.	The number of floors or levels making up the house can affect the square footage of a home.
Integração de Mercados	Lawyer Linguists
Integração de Mercados	Market Integration
A crise grega pode estar a forçar a Europa a avançar para uma maior integração, com ou sem a Grécia.	The Greek crisis may be forcing Europe to move towards greater integration, with or without Greece.
Numa perspectiva mais lata , o BCE utilizará os indicadores quantitativos para acompanhar o progresso na integração financeira , para identificar as áreas em que há falta de integração e para sustentar a sua análise de questões actuais relevantes em termos de política no domínio da integração financeira .	Taking a broader perspective , the ECB will use the quantitative indicators to monitor progress in financial integration , to identify the areas where integration is lacking , and to underpin its analysis of topical , policy relevant issues in the field of financial integration .
As adaptações prenderam se em particular com as disposições jurídicas e estatutárias para os respectivos bancos centrais , com vista à sua integração no Eurosistema .	The adaptations concerned in particular the legal and statutory provisions for their central banks with a view to their integration into the Eurosystem .
A experiência das duas guerras mundiais foi fundamental para a integração europeia.	The experience of two world wars was foundational for European integration.
O SME provou ser fundamental para o avanço da integração monetária europeia .	The EMS proved to be instrumental in furthering European monetary integration .
Essa versão inclui vários módulos das implementações tradicionais, mas também alguns módulos adicionais para a integração com o sistema operacional Symbian.	It includes many of the modules from the CPython implementations and some additional modules for integration with the Symbian operating system.
ESTABILIDADE E INTEGRAÇÃO FINANCEIRAS	FINANCIAL STABILITY AND INTEGRATION
Integração dos mercados financeiros	Integration of financial markets
Integração do mercado monetário	Integration of the money market Role of the payment systems
Estabilidade e integração financeiras	Financial stability and integration
INTEGRAÇÃO E REGULAMENTAÇÃO FINANCEIRAS O Parlamento Europeu e o BCE continuaram igualmente o seu diálogo estreito relativamente a questões relacionadas com a integração e estabilidade financeiras .	FINANCIAL INTEGRATION AND REGULATION The European Parliament and the ECB also continued their close dialogue on matters concerning financial integration and stability .
5.Formulação de políticas socioeconômicas e a integração cultural com os nossos vizinhos.	Formulate socioeconomic and cultural integration policies with our neighbours.
Ghazali também desempenhou um papel muito importante na integração Sufismo com a charia.	Al Ghazali also played a very major role in integrating Sufism with Shariah.
Além disso , a integração financeira pode ter importantes implicações para a estabilidade financeira .	Furthermore , financial integration can have important financial stability implications .
Primeiro , o BCE desenvolveu um quadro conceptual para a avaliação e o acompanhamento do grau de integração financeira na área do euro e analisa regularmente a integração financeira no seu relatório de carácter anual sobre integração financeira na Europa .	First , the ECB has developed a conceptual framework for assessing and monitoring the state of financial integration in the euro area and it regularly reviews financial integration in its annual report on financial integration in Europe .
Consolidação dos esforços para apoiar a reforma do ensino superior com vista a assegurar a integração harmoniosa da Roménia no programa Socrates	Consolidation of efforts to support HE reform in Romania and with a view to ensuring a smooth integration of Romania in the Socrates programme.
Durante o seu reinado, a natureza de um estado alterado para um estado essencialmente secular e liberal, com ênfase na integração cultural.	During his reign, the nature of the state changed to a secular and liberal one, with emphasis on cultural integration.
O principal objectivo deste relatório é contribuir para o avanço da integração financeira europeia e aumentar a sensibilização do público para o papel do Eurosistema no apoio ao processo de integração financeira .	The main purpose of this report is to contribute to the advancement of European financial integration and to raise public awareness of the Eurosystem 's role in supporting the financial integration process .
Isso deve permitir uma integração mais fácil com Ambientes de Desenvolvimento Integrado como Anjuta.	This allows for easier integration in like Anjuta, and makes it easier to change the Glade UI.
Integração dos mercados financeiros 9	9 Integration of financial markets
O percurso da integração europeia	Progress of European integration
Uma importante aplicação é a integração de funções não trigonométricas um truque comum envolve primeiro usar a integração por substituição com uma função trigonométrica e então simplificar a integral resultante com uma identidade trigonométrica.	An important application is the integration of non trigonometric functions a common technique involves first using the substitution rule with a trigonometric function, and then simplifying the resulting integral with a trigonometric identity.
Em 1980 foi criada a Associação Latino Americana de Integração (ALADI) para a integração econômica entre Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, México, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.	The Latin American Integration Association was created in 1989 to establish economic integration between Argentina, Brazil, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Mexico, Paraguay, Peru, and Venezuela.
Agora eu penso que a verdadeira chave para fazer isso, para dar uma resposta simples, é integração.	Now I think the real key to doing it, to give a simple answer, is integration.
O Eurosistema contribui igualmente para a integração financeira disponibilizando infraestruturas de pagamento e liquidação .	The Eurosystem also contributes to financial integration by providing infrastructures for payment and settlement .

Pesquisas relacionadas : Integração Com - Integração Com - Integração Com - Integração Para - Integração Com Fornecedor - Na Integração Com - Integração Total Com - Integração Com SAP - Profunda Integração Com - Integração Com Falha - Integração Com Software - Para Fácil Integração - Para A Integração - Integração Para Trás

Exibir esta página em português