Translation of "para minha sorte" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Oh, apenas minha sorte! | Oh, just my luck! |
| Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado. | Well, lucky for me, a lot of people answered that call. |
| Eu faço minha própria sorte. | I make my own luck. |
| Vou testar minha sorte. Vou passar direto para... seis xícaras. | I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups. |
| Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias. | I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation. |
| Aguardo mais veneno para eventualmente colocar um ponto final na minha sorte. | Looking forward to more poison to eventually end my luck. |
| Sinto que a minha sorte pode mudar | I feel my luck could change |
| Toda a minha pouca sorte, até agora, deve se à falta de fragatas. | All my ill fortune, hitherto, has proceeded from want of frigates. |
| Eu tive muita sorte de ter todos eles em minha empresa para um programa na Rádio Pública chamado ThePromisedLand.org ATerraPrometida.org | I was really lucky to have them all featured on my Corporation for Public Radio radio show called ThePromisedLand.org. |
| Tive sorte porque minha mãe fez algo que a maioria das mulheres não faz. | I was lucky because one, also, my mom did something that most women don't do. |
| Apenas um momento atrás, minha filha Rebecca me enviou um sms de boa sorte. | Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck. |
| Data muita sorte para eles. | Data Pretty lucky for them. |
| Boa sorte para a convenceres. | Good luck convincing her. |
| Ele faz um trabalho lindo, lindo ... Tem sido minha sorte viver para ver a emergência desse tipo de música totalmente novo. | It has been my luck to have lived to see the emergence of this totally new type of music. |
| Agora, sorte a minha, Eu vivo e trabalho em Nova Iorque, onde há muitos dinossauros. | Now, luckily for me, I live and work in New York City, where there are plenty of dinosaurs. |
| E muito boa sorte para você. | And the very best of luck to you. |
| Finalmente a sorte sorriu para nós. | Luck smiled on us then. |
| Que a sorte sorria para você. | May fortune smile on you. |
| Eu tive muita sorte de que a minha incapacitação não tem sido um obstáculo muito sério | I have been very lucky that my disability has not been a serious handicap. |
| E o que aconteceu a seguir, para minha sorte, eu vi um cientista nuclear que me contratou pra fazer caricaturas na casa dele. | And what happened was, to my luck, I saw a nuclear scientist at whose party I had done cartoons. |
| Eu vim para te desejar boa sorte. | I came to wish you good luck. |
| Tenho sorte de possuir uma raiz alemã e mexicana, que são muito abertos e apoiam a minha carreira. | I am fortunate to have German and Mexican roots, which are very open and supportive with my career. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Esse foi um ano de sorte para ele. | This year has been a lucky one for him. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Essa maré de sorte não vai durar para sempre. | This lucky streak won't last forever. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
| Tom teve sorte. | Tom was lucky. |
| Ela tem sorte. | She is lucky. |
| Você teve sorte. | You were lucky. |
| Desejamos lhe sorte. | We wish you luck. |
| Tentem a sorte. | Just give it a shot. |
| Tente a sorte. | Just give it a shot. |
Pesquisas relacionadas : Minha Sorte - Sorte Minha - Empurrar A Minha Sorte - Tentar A Minha Sorte - Tentar A Minha Sorte - Para Nossa Sorte - Sorte Para Mim - Para Dar Sorte - Sorte Para Você - Sorte Para Ele - Boa Sorte Para - Para Nossa Sorte - Para Baixo Na Sorte
