Translation of "para muitos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Muitos - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nosso futuro é muitos para muitos.
Our future is many to many.
Modelo Muitos Para MuitosO modelo muitos para muitos multiplexa muitos threads de nível de usuário para um número menor ou igual de threads de kernel.
The use of kernel threads simplifies user code by moving some of the most complex aspects of threading into the kernel.
Muitos, muitos passos foram dados para sair do papel.
Many, many steps were taken to pull this off.
Trouxe muitos problemas para a civilização e muitos problemas para o novo acordo.
It established the framework for the U.S. welfare system.
Modelo de Geração de Multithreads Modelo Muitos Para UmO modelo muitos para um mapeia muitos threads de nível de usuário para threads do kernel.
Some implementations base their user threads on top of several kernel threads, to benefit from multi processor machines (M N model).
E tem havido muitos, muitos, muitos estudos que mostraram que o BPA vaza das mamadeiras para o líquido, para o leite, e, portanto, para os bebês.
And there have been many, many, many studies that have shown that BPA leaches from babies' bottles into the formula, into the milk, and therefore into the babies.
Tínhamos muitos apelidos para ela.
We had a whole choice of inappropriate names for her.
Tenho muitos problemas para resolver.
I have a lot of problems to solve.
Escreveu muitos argumentos para cinema.
by Y. P. Kulkarni.
Para o IMPASS, nós podemos fazer muitos muitos tipos diferentes de movimento.
For IMPASS, we can do many, many different types of motion.
Muitos estrangeiros vêm para o Japão para trabalhar.
Many foreigners come to Japan to work.
Precisou de muitos anos para construir.
It took many years to build it.
muitos animais para ver lá.
There are many animals to see there.
Eu causei muitos problemas para ele.
I caused him a lot of trouble.
Quando muitos inimigos aparecem na sua frente, olhe para trás, você tem muitos aliados também.
When many enemies appear in front of you, look back, you have many allies as well.
E há muitos aplicativos para esta tecnologia.
And there are many applications of this technology.
Existem muitos estímulos supranormais para a sensualidade.
There's lots of supernormal stimuli for sexiness.
Para muitos, porém, isso não foi suficiente.
For many, however, this was not enough.
Muitos estão torcendo para Argentina ou Brasil.
Many are cheering for either Argentina or Brazil.
Desde então, viajei para muitos países diferentes.
Since then I have traveled to many different countries.
Temos muitos deveres da escola para fazer.
We have a lot of homework to do.
O Corão foi traduzido para muitos idiomas.
The Quran was translated into many languages.
Para muitos o th inglês é impronunciável.
For many people, the English 'th' is unpronounceable.
Já causei muitos problemas para o Tom.
I've already caused Tom a lot of trouble.
Muito espalhafatosa, para atrair muitos insetos para fazer o trabalho.
Very showy, to attract lots of insects to do its bidding.
Nos anos 1880, 1890, muitos cientistas, muitos observadores, olharam para a luz que saía dos átomos.
See, back in the 1880s, 1890s, many scientists, many observers, looked at the light given off from atoms.
Há uma resposta para isso que muitos dariam.
Well there's an answer that many people would give.
Muitos pobres não têm grãos suficientes para moer.
A lot of poor people do not have enough grains to get ground.
Muitos dos nossos alunos entraram para o teatro.
A lot of our students get into theater.
Para muitos, este assunto é uma causa perdida.
For many, resisting the dam is a lost cause.
muitos lugares para se visitar em Kyoto.
There are many places to visit in Kyoto.
Muitos jovens viajaram para o Havaí neste verão.
A lot of young people went to Hawaii this summer.
Foram necessários muitos meses para gravar aquele filme.
It took several months to shoot that film.
Mary recebeu muitos presentes para o seu aniversário.
Mary received many gifts for her birthday.
muitos lugares para você visitar em Quioto.
There are many places you should see in Kyoto.
Eu já causei muitos problemas para o Tom.
I've already caused Tom a lot of trouble.
Muitos contém bactericidas para evitar o processo infeccioso.
The product was briefly withdrawn from the market in the U.S.
Para alcançar esses objetivos muitos modelos foram desenvolvidos.
To achieve these objectives several models were developed.
Um visualizador para filmens e animações, com apoio para muitos formatos.
A player for movies and animations, with support for many formats.
Pouco a pouco, vamos encontrar razões para sacrificar a muitos para a felicidade de muitos, e vamos pensar que foi um bom negócio.
Little by little, we will find reasons for sacrificing the many for the happiness of the many, and we will think it was a bargain.
Muitos protótipos caíram muitos.
Many prototypes crashed many.
A blogosfera vem oferecendo essa oportunidade para muitos iranianos.
The blogoshpere has offered this opportunity to many Iranians.
Muitos países desenvolveram planos de ação nacionais para mudar.
Many countries have developed national action plans for change.
Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado.
Well, lucky for me, a lot of people answered that call.
Muitos desses subsídios vão para práticas destrutivas de pesca.
Many of these subsidies go to destructive fishing practices.

 

Pesquisas relacionadas : Muitos Muitos - Um-para-muitos - Para Muitos Usos - Para Muitos Mais - Caminho Para Muitos - Para Muitos Propósitos - Muitos Tanques Para - Muitos - Muitos