Translation of "para o bem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero que para o bem. | Hopefully for good. |
| Ele diria, Para o bem maior . | He would say, For the greater good. |
| Ele contribuiu para o bem comum. | He contributed to the common good. |
| Bem, para uma boa pista, olhemos para o NANOG, | Well, for a big clue, we turn to NANOG. |
| Bem, ele também foi para o Pacífico. | Yeah, it also went into the Pacific. |
| Ele contribuiu para o bem da comunidade. | He contributed to the good of the community. |
| Bem, mova o azul para fora do caminho. | Well, move the blue one out of the way. |
| Agora vou para o TED Wish tudo bem? | Now I'm going to the TED Wish is that okay? |
| Faça o bem para aqueles que odeiam você. | Do good to those that hate you. |
| Tom voltou bem a tempo para o Natal. | Tom came back just in time for Christmas. |
| Ele enviava todo o rublo que conseguia para Moscou, bem como cartas bem humoradas para tentar alegrar sua família. | He sent every ruble he could spare to his family in Moscow, along with humorous letters to cheer them up. |
| Ciência para o bem público Anteriormente, acreditava se que o conhecimento científico deveria ser usado para o bem do rei ou rainha, ou para o ganho pessoal de alguém. | Science for the public good Previously, it was believed that scientific knowledge ought to be used for the good of the king or queen, or for one's own personal gain. |
| É um instrumento formidável de comunicação para o mal ou para o bem. | It's a great tool of communication for bad or for good. |
| Mas isso também poderia ser usado para o bem. | But this could also be used for good. |
| A democracia não faz bem para o crescimento econômico? | Is democracy bad for economic growth? |
| Gordon Brown Criando uma rede para o bem global | Gordon Brown Wiring a web for global good |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Bem, essa eu deixo para o julgamento de vocês. | Well, I leave that one up to you to judge. |
| Para deixar isto bem claro, isto é o 15. | And let me make it clear, this right here is the 15. |
| Melhor Uso de Tecnologia para o Bem Social Harassmap | Best Use of Technology for Social Good Harassmap |
| O ônibus para bem na frente da minha casa. | The bus stops right in front of my house. |
| O Tom é muito bem pago para fazer aquilo. | Tom gets paid a lot to do that. |
| O governo já não pode fazer o que quer, para o bem ou para o mal. | The government can no longer do what it wants, for better or for worse. |
| Bem, olhem para isso. | Now, look at this. |
| Bem, para se reproduzirem. | Well, in order to reproduce. |
| O projeto era bem simples, barato e bem elaborado para os padrões modernos, além de mal sucedido. | The project was well designed, cheap, simple by today's standards, but proved unsuccessful. |
| Bem, tenho uma abordagem imaginativa particular para o trabalho visual. | So I have a particular imaginative approach to visual work. |
| E eu disse, Bem, o que você faz para viver? | And I said, Well, what do you do for a living? |
| Terá o trabalho de muitas gerações para ser bem sucedido | It will take the work of generations to succeed. |
| É difícil para os estudantes estrangeiros falar bem o inglês. | It is difficult for foreign students to speak English well. |
| Façam o bem mesmo para aqueles que odeiam a vocês. | Do good to those who hate you. |
| Tom não tinha experiência suficiente para fazer bem o trabalho. | Tom didn't have enough experience to do the job well. |
| Tudo bem se eu falar para o Tom sobre isso? | Is it OK if I tell Tom about it? |
| Não me diga que é para o meu próprio bem. | Don't tell me it's for my own good. |
| O general e o secretário de estado reportavam diretamente para o sátrapa, bem como para o governo central. | The general and the state secretary reported directly to the satrap as well as the central government. |
| Para mim aconteceu bem cedo. | For me it came very early. |
| Bem, vou passar para frente. | Anyway. So I'm going to jump ahead. |
| Bem, não dá para ver. | Well, you can't see it. |
| Está tudo bem para mim. | It's OK with me. |
| Você está bem para dirigir? | Are you OK to drive? |
| Bem, esse é o código para a vida, e este é o código para a morte. | Well, this is the code for life, and this is a code for death. |
| Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos? | What are the challenges in getting value for money as well as value for many? |
| Bem está o que bem acaba. | All's well that ends well. |
| Para a China, o desafio Afegão poderá muito bem tornar se uma combinação bem medida de xadrez e weiqi. | For China, the Afghan contest will most likely turn out to be a very measured combination of chess and weiqi. |
| PM Bem, Secretária Albright, acho que você vai para o céu. | PM Well Secretary Albright, I guess you'll be going to heaven. |
Pesquisas relacionadas : Escala Para O Bem - Marca Para O Bem - Fazer Para O Bem - Levado Para O Bem - São Para O Bem - Sair Para O Bem - Para O Próprio Bem - Feito Para O Bem - Poder Para O Bem - Transformar Para O Bem - Mais Para O Bem - Para O Bem-estar - Forças Para O Bem