Saiu do círculo vicioso para o círculo virtuoso.	She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
Porém, finalmente acabou, e eles mais uma vez se sentaram em círculo, e pediram para que o Rato lhes contasse algo mais.	However, it was over at last, and they sat down again in a ring, and begged the Mouse to tell them something more.
Nós precisávamos de algo que segurasse a rede em cima e no meio do círculo de tráfego.	We needed something to hold the net up out there in the middle of the traffic circle.
Círculo máximo (ou grande círculo) é o círculo traçado sobre a superfície de uma esfera com o mesmo perímetro de sua circunferência, dividindo a em dois hemisférios iguais.	Any diameter of any great circle coincides with a diameter of the sphere, and therefore all great circles have the same circumference as each other, and have the same center as the sphere.
Também nesta altura, o Círculo de Viena publicou A visão científica do mundo O Círculo de Viena , como homenagem a Schlick.	Also during this time, the Vienna Circle published The Scientific View of the World The Vienna Circle as a homage to Schlick.
Círculo de Leitores, 1990.	It is classified as a National Monument.
Ele alargava o seu pequeno círculo de amizades.	He widened his small circle of friends.
O perímetro de um círculo é chamado de circunferência.	The perimeter of a circle or ellipse is called its circumference.
Círculo Cheio	Filled Circle
Ferramentas Círculo	Tools Circle
O maior círculo vertical do mundo.	A loop the loop, biggest in the world.
O nível mais baixo era o círculo.	The lowest level was the circle.
Galaxia Gutemberg Círculo de Lectores.	1978 Awarded A.S.I.D.
O círculo máximo é o círculo de maior diâmetro, e por isso de maior perímetro, que pode ser traçado sobre a superfície de uma esfera.	The length of the minor arc of a great circle is taken as the distance between two points on a surface of a sphere in Riemannian geometry.
É também conhecido como o círculo ciclo roda de Deming, ciclo de Shewhart, círculo ciclo de controle, ou PDSA ( plan do study act ).	It is also known as the Deming circle cycle wheel, Shewhart cycle, control circle cycle, or plan do study act (PDSA).
O tempo que ele levou para decidir o que iria dizer confirma a dificuldade de ajustar esse círculo.	The time that he took to decide what he would say attests to the difficulty of squaring that circle.
O Banco Central Europeu (BCE) tem tomado medidas decisivas para quebrar este círculo vicioso.	The European Central Bank (ECB) has taken decisive action to break this vicious circle.
Agora vamos subir até o Círculo Ártico.	Now let's go up to the Arctic Circle.
O ouroboros costuma ser representado pelo círculo.	Alchemy In alchemy, the ouroboros is a sigil.
Ferramentas Círculo Preenchido	Tools Filled Circle
Desenha um círculo.	Draw a filled circle.
Desenhe um círculo.	Draw a circle.
O círculo que tem o incentro como centro e é tangente aos três lados do triângulo é denominado círculo inscrito.	The Mandart inellipse of a triangle is the ellipse inscribed within the triangle tangent to its sides at the contact points of its excircles.
O recheio é posicionado no centro do círculo e a massa é dobrada sobre o recheio formando um semi círculo.	The filling is placed in the middle and the dough folded over to form a half circle.
Para além de partilhar os seus interesses culturais, o círculo artístico reflectia sobre temas místicos e políticos.	In addition to sharing cultural interests, the circle reflected mystical and political themes.
Dessa forma, ele usa seu próprio sofrimento para ampliar seu círculo de compaixão.	Thus, he uses his own suffering as a doorway to widening his circle of compassion.
Em 1980 foi para Assembleia da República, como deputado pelo Círculo de Lisboa.	There he started his career as a Deputy to the Assembly of the Republic.
Eu a chamo de círculo dourado.	I call it the golden circle.
Ela me dá algo para fazer, algo com o que trabalhar.	It gives me something to do, something to work towards.
Definição Radiano (1 rad) é o ângulo definido em um círculo por um arco de circunferência com o mesmo comprimento que o raio do referido círculo.	Radian to degree conversion derivation The length of circumference of a circle is given by formula_8, where formula_9 is the radius of the circle.
Vocês sabem o que significa. Um círculo, por exemplo, é simétrico na rotação a partir do centro do círculo.	You know what it means. A circle, for example, is symmetric under rotations about the center of the circle.
A composição de Cristo é também baseada num triângulo e num círculo (o triângulo é formado por braços de Cristo, o círculo é formado pela cabeça de Cristo).	The composition of Christ is also based on a triangle and circle (the triangle is formed by Christ's arms the circle is formed by Christ's head).
O círculo se tornou marca registada da série.	As the series progressed, The Circle became one of the series' recurring features.
Todo mundo em círculo.	They were all in a circle.
Fica circunscrito ao círculo.	And it's kind of constrained by that circle.
Cria um círculo virtuoso.	It creates a virtuous circle.
Amigos, façamos um círculo.	Friends, let's make a circle.
O Tom pediu algo para beber.	Tom asked for something to drink.
Trouxe algo para o Tom comer.	I brought Tom something to eat.
Os apelantes tinham conseguido destruir completamente o círculo de favoritos de Ricardo.	The appellants had now succeeded completely in breaking up the circle of favourites around the king.
Robert Thurman Expandindo seu círculo de compaixão	Robert Thurman Expanding your circle of compassion
VIII Premio del Círculo de Empresarios , 2002 .	VIII Premio del Círculo de Empresarios business award , 2002 .
Rio de Janeiro Nórdica Círculo do Livro.	Rio de Janeiro Nórdica Círculo do Livro.
Vou fazer algo de bom para o meio ambiente,	I'm going to do something good for the environment.
Quero dar algo legal de aniversário para o Tom.	I want to get Tom something nice for his birthday.

Pesquisas relacionadas : Algo Para Algo - Para O Lixo Algo - Para O Campo Algo - Para O Copo Algo - Algo Para O Almoço - Para O Tesouro Algo - Para O Endereço Algo - Para Algo - Para Algo - Para O Bloco De Algo - Para O Lugar De Algo - Para O Fundo De Algo - Fechando O Círculo - Quebrar O Círculo

Exibir esta página em português