Translation of "para o caso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Caso - tradução : Caso - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rachel Botsman O caso para o consumo cooperativo.
Rachel Botsman The case for collaborative consumption
Isso vale para o seu caso também.
This is true of your case also.
Um caso para fazer DAM com o digikam
A case for doing DAM with digikam
A solução para o caso insolucionável da Síria
Syria s No Solution Solution
Para o pior caso neste algoritmo temos formula_1.
A. LaMarca and R. E. Ladner.
Para o caso de bens, veja o texto sequestro de bens .
This is the case regardless of the age of the child.
O caso chegou ao tribunal em 2006 apenas para revelar que documentos importantes relativos ao caso tinham desaparecido.
The case came up for hearing in 2006 only to reveal that important documents pertaining to the case had gone missing.
Nem é caso para preocupação.
Nor is it alarming.
Caso ele venha, o que eu devo dizer para ele?
Should he come, what should I say to him?
O uso de laser também é usado para este caso.
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.
Então começou a ver o que acontecia para o caso n 1.
Personal life Von Neumann married twice.
Neste caso, eles ficam para trás.
In that case, they fall behind.
FreeHossein se apresenta como um comitê para acompanhar o caso Hossein .
FreeHossein presents itself as a 'committee to follow Hossein's case .
Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.
Segundo a família Yadav, a justiça local tem tentado rever o caso desde 2001, mas nunca apareceu um juiz para julgar o caso.
According to the Yadav family, the local court has been scheduling a case review since 2001, but a judge has never appeared.
Sobrou ainda espaço para alguns tuiteiros compararem o caso atual com o famoso caso Rojas nas eliminatórias da Copa do Mundo de 1990.
Indeed, several members of the Twitter community did not hesitate to compare the situation with the notorious Rojas case in the 1990 World Cup heats.
Eles usaram o Twitter para investigar o caso e colocar pressão no governo para cancelar a transferência.
They used Twitter to investigate the matter and put pressure on the government to halt the transfer.
Neste caso, o raciocínio para João indo para o trabalho (porque é quarta feira) não é sólido.
In this case, the reasoning for John's going to work (because it is Wednesday) is unsound.
Bem, neste caso, a primeira transformação é do vivo para o morto.
Well, in this case, the first transformation is alive to dead.
A resposta é complicada. Talvez seja o caso para outra palestra inteira,
The answer's complicated. It's the occasion for a whole other talk.
Em qualquer caso , os preparativos para o lançamento da SEPA devem continuar .
Preparatory work for launching SEPA direct debits should continue in any case .
Os EUA recusaram cooperar com o Irão para dar continuidade ao caso.
The US declined to cooperate with Iran to press ahead on the case.
Saiba mais sobre o caso e a campanha para a libertação aqui.
Learn more about their story and the campaign for their release here.
Ambas são definidas através da série de Taylor para o caso real.
Both are defined via Taylor series analogous to the real case.
Abaixo, um algoritmo de inserção em Python Esta operação requer O (log n) vezes para o caso médio e necessita de Ômega (n) no pior caso.
In either version, this operation requires time proportional to the height of the tree in the worst case, which is O(log n ) time in the average case over all trees, but O( n ) time in the worst case.
Destaque para o facto de a fórmula de De Moivre ser um caso particular para formula_30
Quaternions To find the roots of a quaternion there is an analogous form of de Moivre's formula.
E nesse caso particularmente, uma seção será designada para o design da informação.
In this particular case a section will be devoted to information design.
Caso não apresente propostas, a Comissão informa o Conselho dos motivos para tal.
If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the Council of the reasons.
No caso de algum golpe, esse Comitê seria chamado para proteger o regime.
They guarded television and radio stations, and Party buildings and in the event of a coup, would have been called in to protect the regime.
N. o do caso
Case number
É esse o caso?
Is this so?
O caso está encerrado.
The case is closed.
O caso é complexo.
The case is complex.
Sharon perdeu o caso.
Sharon lost the case.
Caso contrário, esses segredos serão perdidos para sempre.
Otherwise these secrets will be lost forever.
Para esse caso são utilizados soluções algorítmicas computacionais.
In this case the glitch wraps around from the top of the map to the bottom.
, basóà ( a floresta , caso absolutivo) vs. básoà ( o copo , caso absolutivo um empréstimo do espanhol vaso ) basóàk ( a floresta , caso ergativo) vs. básoàk ( o copo , caso ergativo) vs. básoak ( as florestas ou os copos , caso absolutivo).
basóà ( the forest , absolutive case) vs. básoà ( the glass , absolutive case an adoption from Spanish vaso ) basóàk ( the forest , ergative case) vs. básoàk ( the glass , ergative case) vs. básoak ( the forests or the glasses , absolutive case).
Há um caso que começamos a entender melhor, o caso dos vagalumes.
There is one case that we have begun to understand better, and it's the case of fireflies.
O caso foi então resolvido fora do tribunal, concordando com o Google para a emissão de ações ordinárias para o Yahoo!
The case was then settled out of court Google agreed to issue shares of common stock to Yahoo!
No caso de Galileu, ele teve dois problemas quando apontou o telescópio para Saturno.
In the case of Galileo, he had two problems when he turned his telescope to Saturn.
Blocos ruins. Mas em todo caso, o tofu para mim foi basicamente minha origem.
Bad blocks. But anyways, the tofu to me was kind of my origin, basically.
CA E isso é também o caso para com a vacina da gripe universal?
CA And that's the same with universal flu vaccine, the same kind of thing?
Caso não apresente propostas, a Comissão informa o Parlamento Europeu dos motivos para tal.
If the Commission does not submit a proposal, it shall inform the European Parliament of the reasons.
Caso não apresente uma proposta , a Comissão informa o Conselho dos motivos para tal .
If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the Council of the reasons .
Caso não apresente propostas , a Comissão informa o Parlamento Europeu dos motivos para tal .
If the Commission does not submit a proposal , it shall inform the European Parliament of the reasons .

 

Pesquisas relacionadas : O Caso Para - Caso Para Caso - Para O Seu Caso - Encargos Para O Caso - Normas Para O Caso - Caso Para O Valor - Caso Para - O Meu Caso - Conforme O Caso - O Caso Em - Conforme O Caso - Usando O Caso - Actualmente O Caso - Examinar O Caso