Mentimos para nos proteger ou para nosso ganho ou para o ganho de alguém.	We lie to protect ourselves or for our own gain or for somebody else's gain.
E eu ganho o quê?	And what do I get?
O poder também pode ser de soma positiva, no qual o seu ganho pode ser o meu ganho.	Power can also be positive sum, where your gain can be my gain.
ganho dB	dB gain
Esse preço não é necessariamente um ganho de prestígio para o Kremlin.	That price is not necessarily a gain in prestige for the Kremlin.
Remissão para o Regulamento Financeiro .	Cf. the Financial Regulation .
O torneio foi ganho pela Udinese.	From A.S.D.
O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?	Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?
Eu sempre ganho.	I always win.
Eu ganho bem.	I'm well paid.
No poupar é que está o ganho	Waste Not, Want Not
Com o comércio, há uma mútua interdependência e ganho mútuo para ambos os lados.	With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
Eu não ganho nunca.	I never win.
Eu ganho muito dinheiro.	I make a lot of money.
Dessa vez eu ganho.	I'm going to win this time.
Se o fizesse, quem me ameaça teria ganho.	If I did, who threatens me would have won.
Ele ganha o dobro do que eu ganho.	He earns double my salary.
Ele ganha o dobro do que eu ganho.	He earns twice as much as me.
Tá, e o que eu ganho com isso?	OK, and what are you going to do for me?
Estou surpreso por você ter ganho o prêmio.	I'm surprised that you won the prize.
Estou surpreso por vocês terem ganho o prêmio.	I'm surprised that you won the prize.
Tom ganha o dobro do que eu ganho.	Tom earns twice as much as me.
Tom ganha o dobro do que eu ganho.	Tom earns twice as much as I do.
Eles são valiosos apenas quando ministram ganho espiritual e edificação para o corpo de Cristo.	They are valuable only when they minister spiritual profit and edification to the body of Christ.
Três meses para publicar o relatório financeiro anual	Three months to publish the annual financial report
Ele ganho o Prêmio Nobel de literatura em 1948.	He won the Nobel Prize for literature in 1948.
Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.	I'm glad that your team won the game.
Fico feliz que seu time tenha ganho o jogo.	I'm glad your team won the game.
Muito simples de ser ganho.	Very simply won.
Eu ganho 100 por dia.	I make 100 a day.
Por que não ganho nunca?	Why don't I ever win?
Ganho a vida como músico.	I make a living playing music.
Através da paixão, ganho força.	Through passion, I gain strength.
O dinheiro ganho era gasto no armazenamento de víveres para a comunidade o excedente era oferecido em caridade.	The money raised by the sale was expended in the purchase of stores for the support of the communities, and what was over was devoted to charity.
Até 2010, para as acções detidas por mais de 12 meses o ganho de capital é isento.	Until 2010, for stock held for more than twelve months the capital gain was exempt.
Eles quase levaram o sistema financeiro inteiro para baixo.	They almost brought the entire financial system down.
Isto requer que o ganho do circuito seja reduzido para formula_32.	This requires that the gain of the circuit be reduced to formula_29.
Existe apoio financeiro para mosquiteiros.	Bed net funding is up.
Sua resposta é sempre Ganho 'voz'!	His answer is always I get a voice !
Não tenho interesse em ganho material.	I am not interested in material gain.
Não ganho um beijo de despedida?	Aren't you going to kiss me goodbye?
Através da força, eu ganho poder.	Through strength, I gain power.
Mais importante para o regime, a vitória de Rohani fez com que o Irão tivesse ganho tempo na questão nuclear.	More important for the regime, Rowhani s victory has bought Iran time on the nuclear issue.
O ganho de elétrons por uma espécie química é denominado redução.	In oxidations electrons are removed and the electron density of a molecule is reduced.
Vamos pesar o ganho e perca em apostar que Deus existe.	Let us weigh the gain and the loss in wagering that God is.

Pesquisas relacionadas : Ganho Financeiro - Objetivos Para O Ganho - Definido Para O Ganho - Aspire Para O Ganho - Esperança Para O Ganho - Ganho Para - Levantou-se Para O Ganho - O Volume Financeiro - O Respeito Ganho - O Feedback Ganho - O Ganho é - Reconhecer O Ganho - Portanto, O Ganho - O Pid Ganho

Exibir esta página em português