Quantos vieram para o seu casamento?	How many came to your wedding?
Quantas pessoas você convidou para o seu casamento?	How many people have you invited to your wedding?
Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?	Have you shown Tom your wedding pictures?
Por que você não convidou o Tom para o seu casamento?	Why didn't you invite Tom to your wedding?
Assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento?	So what else can you do to safeguard your marriage?
Ingerir álcool, parece, é ruim para seu casamento.	Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.
Seus pais consentiram o seu casamento?	Did your parents approve of your marriage?
Este é o vídeo do seu casamento.	This is their wedding video.
Tom tirou o seu anel de casamento.	Tom took off his wedding ring.
Casamento com Ana Bolena No inverno de 1532, Henrique se encontrou com Francisco I em Calais e pediu seu apoio para o novo casamento.	Marriage to Anne Boleyn In the winter of 1532, Henry met with Francis I at Calais and enlisted the support of the French king for his new marriage.
Estava interessada na educação que Alberto estava a receber para o preparar para o seu futuro papel como seu marido, mas resistiu a apressar o casamento.	She showed interest in Albert's education for the future role he would have to play as her husband, but she resisted attempts to rush her into wedlock.
Porque Colina tinha passado todo o seu dinheiro em sua carreira de piloto , Bette pago para o casamento.	Because Hill had spent all his money on his racing career, Bette paid for the wedding.
Meu primo me convidou ao seu casamento.	My cousin invited me to her wedding.
Eu não queria ir ao seu casamento.	I didn't want to go to your wedding.
Decidiram suspender o casamento até que seu irmão chegasse do exterior.	They had decided to put the wedding off until her brother came home from abroad.
Antes de seu casamento, o arquiduque havia sido cardeal na basílica.	Before his marriage, the Archduke had been made a cardinal in the Basilica.
No entanto seu casamento esta se dissolvendo, para a angústia de seu jovem filho, Joseph (Spencer Treat Clark).	Now, however, their marriage is dissolving, to the distress of their young son Joseph (Spencer Treat Clark).
Shrek e Fiona nem imaginam como seu casamento frustrou os planos que seu pai tinha para ela e para si mesmo.	Harold apologizes to Shrek and Fiona for everything he has done, and now realizes what is best for Fiona, giving them his blessing.
Ele aparou sua barba para o casamento.	He trimmed his beard for the wedding.
Ele fez a barba para o casamento.	He trimmed his beard for the wedding.
Os preparativos para o casamento foram elaborados.	To do so, MGM would have to lend her out to Paramount.
Não convidei o Tom para o meu casamento.	I didn't invite Tom to my wedding.
Ele se esqueceu de seu aniversário de casamento.	He forgot his wedding anniversary.
Tom se esqueceu de seu aniversário de casamento.	Tom forgot his wedding anniversary.
Seu casamento também começou a ruir nessa época.	Sonny ... reprimanded her then she'd heckle Sonny .
Na verdade, quando havia um casamento na vizinhança, nós pintávamos nossas casas para o casamento.	In fact, when there was a wedding in our neighborhood, all of us would paint our houses for the wedding.
O seu casamento aberto foi o tema central da sua autobiografia, My Life .	Their open marriage was the central subject in Ellis's autobiography, My Life .
Alan não está nem feliz e nem satisfeito com o seu casamento.	Alan is neither happy, nor satisfied with his marriage.
O seu casamento com Tonya não nasceu da paixão, mas da amizade.	His first marriage, to Tonya, is not one born of passion but from friendship.
Urraca também teve problemas com o seu filho (do primeiro casamento), o rei da Galiza, para assegurar os seus direitos.	Urraca also had to contend with attempts by her son (offspring of her first marriage), the king of Galicia, to assert his rights.
Biografia Logo após seu casamento, seus pais se mudaram para Crown Heights, Brooklyn,Nova Iorque.	Shortly after his birth, his parents moved to Crown Heights, Brooklyn, New York.
Entretanto, Fanny ficou noiva e, após o seu casamento, o seu marido, Hugh Skeys, levou a para Lisboa para tratar da sua saúde, a qual tinha sido sempre fraca.	Blood soon became engaged and after their marriage her husband, Hugh Skeys, took her to Lisbon, Portugal, to improve her health, which had always been precarious.
Maria Josefina se recusou a deixar seu amigo para trás com consequências desagradáveis, rivalizando com o casamento em notoriedade.	The queen refused to leave her friend behind with unpleasant consequences that rivalled the wedding in notoriety.
Eu não convidei o Tom para o meu casamento.	I didn't invite Tom to my wedding.
Você sabe o que o casamento significa para mim.	You know what marriage means to me.
É para isso que o casamento realmente serve.	That's really what marriage is about.
Fadil encontrou outra desculpa para adiar o casamento.	Fadil found another excuse to delay the wedding.
Ela se esqueceu de seu primeiro aniversário de casamento!	She forgot her first wedding anniversary!
Toda noiva é bonita no dia de seu casamento.	Every bride is beautiful on her wedding day.
Os pais de Tom não foram ao seu casamento.	Tom's parents didn't attend his wedding.
A rainha estava vestida de branco e com o seu véu de casamento.	She was dressed in a white dress and her wedding veil.
Em maio de 2014, o seu casamento com Jamie Bell chegou ao fim.	In May 2014, Wood and Bell announced that they had separated after 19 months of marriage.
No entanto, ela encontrou segurança no seu casamento com Moore, e logo estava posando para ele.	Irina found security in her marriage to Moore and was soon posing for him.
Seu pai arranjou casamento para ela com General Kamal Mustafa Abdallah Sultan al Tikriti em 1998.	Her father arranged for her to marry General Kamal Mustafa Abdallah Sultan al Tikriti in 1998.
Seu casamento em 1299 com Margarida terminou a guerra, porém todo o caso foi custoso e inútil para a Inglaterra.	His marriage to Margaret in 1299 ended the war, but the whole affair had proven both costly and fruitless for the English.

Pesquisas relacionadas : Para O Casamento - Elegíveis Para O Casamento - Preparativos Para O Casamento - Aplicar Para O Casamento - Consentimento Para O Casamento - Impedimento Para O Casamento - Em Seu Casamento - Em Seu Casamento - Em Seu Casamento - Com O Casamento - Após O Casamento - Durante O Casamento - Dissolver O Casamento

Exibir esta página em português