Translation of "para o seu mais" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eles compram mais o seu serviço e eles falam bem para mais amigos, o que gera mais lucro. | They buy more of your service and they tell more of their friends, which leads to more profit. |
| Assim, o que mais você pode fazer para proteger seu casamento? | So what else can you do to safeguard your marriage? |
| Gostaria de alugar o seu carro mais barato para uma semana. | I'd like to rent your most inexpensive car for a week. |
| Mais importante, a industrialização orientada para a exportação, o caminho historicamente mais certo para a riqueza, poderá ter encerrado o seu ciclo. | More important, export oriented industrialization, history s most certain path to riches, may have run its course. |
| Quanto mais investimento vir para essas áreas, mais seu valor irá aumentar. | More investment will come into these areas, which increases the land value. |
| Com o seu suposto envolvimento no recente ataque cibernético à Sony Pictures, o regime recuou ainda mais para o seu minúsculo recanto. | With its alleged involvement in the recent cyber attack on Sony Pictures, the regime has backed itself further into its tiny corner. |
| Lincoln proveu à Grant mais tropas e mobilizou seu partido para renovar o apoio para a guerra. | Lincoln provided Grant with more troops and mobilized his party to renew its support of Grant in the war effort. |
| Seu significado mais tarde deslocado para o Acrônimo recursivo, Wine Is Not an Emulator . | Its meaning later shifted to the recursive backronym, Wine is not an emulator in order to differentiate the software from CPU emulators. |
| E essa idéia que existe mais para amar, mais design para se fazer, quando chega ao seu seu vizinho, seu próximo, pode ser físico assim, e talvez no futuro seja. | And this idea that there is more to love, more to design, when it gets down to your neighbor, your other, it can be physical like this, and maybe in the future it will be. |
| Em muitos casos pode ser que quanto mais brilhante o quasar, mais diretamente seu jato está apontado para nós. | In many cases it is likely that the brighter the quasar, the more directly its jet is aimed at us. |
| Em seu curto reinado, garantiu que seu filho e herdeiro, Jorge V, estivesse mais bem preparado para assumir o trono. | In his short reign, he ensured that his second son and heir, George V, was better prepared to take the throne. |
| Você pode colocar mais memória RAM no seu computador para deixá lo mais rápido. | You can upgrade your computer with more random access memory to make the PC faster. |
| Ela para seu dirigível, abaixa a corda da âncora e desce para olhar o interior mais de perto. | She parks her dirigible, lowers the anchor rope and climbs down for a closer look inside. |
| Você deve vir mais cedo para que ele leia seu manuscrito antes do seu discurso. | You should come early in order for him to read your manuscript before your speech. |
| Sony ambiciosamente revelou o seu mais novo projeto cedo para pegar os concorrentes de surpresa. | Sony ambitiously revealed its newest project early in order to take competitors by surprise. |
| Mais tarde, após nova separação da sua mãe, mudou o seu nome para Eddie Vedder. | He joined the rest of his family in Chicago, and it was at this time that he changed his name to Eddie Vedder, Vedder being his mother's maiden name. |
| Luís e seu irmão mais novo, Antonio, logo o seguiram para a mesma escola militar. | Luís and his brother Antônio followed their older brother at the same military school. |
| O seu trabalho com o design para livros e periódicos foi dos seus mais aclamados e influentes. | His work with book and periodical design was perhaps some of his most accomplished and influential. |
| O BCN pode transferir as notas para o LS ou ESS de um ou mais BCN , ou para o seu próprio LS . | The NCB may transfer the banknotes to the LS or ESS of one or more NCBs , or to its own LS . |
| Para a Rússia, a mudança de regime na Síria o seu último posto avançado na região seria mais uma derrota amarga para o Irão, significaria perder o seu aliado mais importante no mundo Árabe, implicando um isolamento ainda maior. | For Russia, regime change in Syria its last military outpost in the region would be another bitter defeat for Iran, it would mean losing its most important ally in the Arab world, implying even deeper isolation. |
| Largou o curso mais tarde e partiu para uma viagem à Europa em busca de inspiração para seu trabalho. | Of course, I had the usual fears, like going to school ... For me, back then, school was a crime against young people. |
| O filme acaba se tornando um enorme sucesso e dá ainda mais notoriedade para Annie e para seu trabalho. | She has written most frequently as Annie Proulx but has also used the names E. Annie Proulx and E.A. |
| Quero saber mais sobre o seu país. | I want to know more about your country. |
| Não posso mais suportar o seu comportamento. | I can't stand your behaviour any more. |
| Eu não sou mais o seu marido. | I'm not your husband anymore. |
| Meu carro custou mais que o seu. | My car cost more than yours did. |
| Seu irmão mais novo sempre o admirou. | Tom's little brother has always looked up to him. |
| Em seu discurso mais conhecido, que pediu para ler em seu julgamento (o qual foi proibido), declarou não tenho inimigos nem ódio . | In his most famous speech, which he sought to read at his trial (but was prohibited from doing so), he declared I have no enemies and no hatred. |
| O seu pai abandonou a família, deixando a mãe para cuidar dele e do seu irmão e irmã (Gugu Dlamini) mais velhos. | Dlamini's father abandoned the family, leaving his mother to care for him and his older brother and sister when they were young. |
| Tom parece mais velho do que o seu irmão mais novo. | Tom looks older than his younger brother. |
| Custa 50 dólares só pra instalar no seu computador, gerando para o distribuidor mais 275 milhões. | It costs 50 bucks just to install it on your computer, making the publisher about another 275 million. |
| Mais de 80 da população sobrevive da agricultura de subsistência e garantia para o seu sustento. | Over 80 of Chad's population relies on subsistence farming and livestock raising for its livelihood. |
| O seu eixo mais longo está alinhado para Júpiter, sendo esta a configuração de menor energia. | Its long axis is aligned towards Jupiter, this being the lowest energy configuration. |
| O seu filho mais velho, Arukku foi enviado à Assíria para pagar tributo a este rei. | His elder son Arukku was reportedly sent to Assyria to pay tribute to its King. |
| Por favor veja a distribuição do seu dicionário para mais informações. | Please see your dictionary's distribution for more information. |
| Com isso, Ultraman ganha mais um minuto para enfrentar seu adversário. | He often gets into trouble, and sometimes Ultraman has to save him. |
| Ryouma entra na fenda para ajudar seu irmão mais velho, Hyuuga. | Ryouma is very happy that his elder brother Hyuuga succeeds to the title. |
| Quando seu cocheiro Chandaka explicou para ele que todas as pessoas envelheciam, o príncipe partiu para viagens para mais além do palácio. | When his charioteer Channa explained to him that all people grew old, the prince went on further trips beyond the palace. |
| O Tom não podia ocultar mais o seu medo. | Tom could no longer hide his fear. |
| O meu carro é mais rápido que o seu. | My car is faster than yours. |
| O castelo Koldinghus é o seu monumento mais conhecido. | Overview Located in Kolding is the former royal castle of Koldinghus. |
| Os cidadãos mais idosos, que foram prudentes e aplicaram o seu dinheiro em títulos do tesouro, auferirão rendimentos mais baixos restringindo ainda mais o seu consumo. | Older people, who were prudent and held their money in government bonds, will see lower returns further curtailing their consumption. |
| Quanto mais você brinca, maior o seu cérebro. | The more you play, the bigger the brains there are. |
| Seu senso de visão é o mais rápido. | Your sense of sight is the fastest. |
| Ele é mais baixo que o seu pai. | He's shorter than his father. |
Pesquisas relacionadas : Ainda Mais Para O Seu - O Seu Mais Querido - O Seu Mais Recente - Tomar O Seu Mais - Seu Mais - Para O Seu Contacto - Comentar Para O Seu - Para O Seu Encaminhamento - Para O Seu Serviço - Para O Seu Deleite - Para O Seu Estudo - Para O Seu Pleno - Para Esclarecer O Seu - Para O Seu Tamanho