Translation of "para o trabalho diário" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dicas Truques Para o Seu Trabalho Diário | Tips Tricks for Your Daily Work |
| E acreditem, eu tenho um trabalho diário, um não, vários. | And trust me, I've got a day job, I've got a lot of day jobs. |
| Isso se torna um exótico e gelado trajeto diário ao trabalho. | It makes for an exotic and chilly commute. |
| McLane imediatamente atribuíu o trabalho diário de secretário para outro homem e deu a Irving a função de ajudante de ordens. | McLane immediately assigned the daily secretary work to another man and tapped Irving to fill the role of aide de camp. |
| Milhões de profissionais de saúde, como eu e os meus colegas, fazem da imunização o seu trabalho diário. | Millions of health workers like my colleagues and I make immunization their daily work. |
| O trabalho diário da equipe envolve o monitoramento de salas de chat online, seguir microblogs e o rastreamento de fóruns online. | Their daily work involves monitoring online chat rooms, following microblogging and tracking online forums. |
| Você percebem que vocês, usuários do TED, gastam em média 52 minutos por dia no tráfego, desperdiçando seu tempo no caminho diário para o trabalho? | Do you realize that you, TED users, spend an average of 52 minutes per day in traffic, wasting your time on your daily commute? |
| Então, este é um exemplo do tipo de coisa que eu faço no meu trabalho diário. | So, that's an example of the kind of thing that I do in my day job. |
| O blog O Diário informa | The blog O Diário reported |
| Me preparando para o TED, descobri essa página num antigo diário. | In preparing for TED, I discovered this diary page in an old journal. |
| Este livro pertende ser uma introdução ao KDE como um todo, com uma descrição da interface com o utilizador, alguns exemplos prácticos de como usar o KDE para o trabalho diário, e algumas discas de como personalizar o ambiente de trabalho. | This book is intended to be an introduction to the K Desktop Environment as a whole, with a broad description of the user interface, some practical examples on how to use KDE for daily work, and some hints on how to customise the KDE desktop. |
| Segundo o Diário de Noticias | According to Diário de Noticias |
| Não leia o meu diário! | Don't read my diary. |
| Eu encontrei o teu diário. | I found your diary. |
| Encontrei o diário da senhora. | I found your diary. |
| Não leia o meu diário! | Don't read my diary! |
| Diário Almanah | Almanah Diary |
| Eu encontrei o diário do senhor. | I found your diary. |
| Eu li o diário de Tom. | I read Tom's diary. |
| Eu encontrei o diário de Tom. | I found Tom's diary. |
| Eu estava procurando o meu diário. | I was looking for my diary. |
| Do número total de pessoas entrevistadas , 787 afirmaram lidar com uma grande quantidade de notas no seu trabalho diário . | 787 of them said that they handled a large number of banknotes in their daily work . |
| Depois de obter um trabalho no Planeta Diário, John tenta se envolver com Lois Lane, enquanto usa seus poderes para tentar matar Superman, o único que pode expor seus crimes. | After obtaining a job with the Daily Planet , Corben briefly tried to romance Lois Lane, while deciding that he would use his powers to eliminate Superman, the one person who might expose his criminal deeds. |
| Em 1947, o pai decidiu publicar o diário. | The diary was published under the name Het Achterhuis. |
| Muitos dos seus posts são artigos escritos para o diário Le Pays ou abcburkina. | Many of his posts are articles written for the daily Le Pays or abcburkina. |
| Acho interessante ler o meu velho diário. | It is interesting for me to read my old diary. |
| Diário de Actividade | Activity Journal |
| Encontrei vosso diário. | I found your diary. |
| A atribuição de um significado concreto à declaração de missão no trabalho diário dos funcionários do Eurosistema será um processo contínuo . | Giving a concrete meaning to the mission statement for Eurosystem employees in their day to day work will be an ongoing process . DIVERSITY MANAGEMENT Diversity management seeks to harness differences among staff in order to create a ECB Annual Report 2005 |
| Porém, raros são os relatos acerca do trabalho diário dos técnicos de laboratório e daqueles que tratam das suas necessidades diárias. | But rare are the reports about the daily work of laboratory technicians and of those who care for their daily needs. |
| Trabalho para o Tom. | I work for Tom. |
| Mantenha um diário pessoal | Keep a personal diary |
| Drivel, Editor de diário | Drivel Journal Editor |
| Você mantém um diário? | Do you keep a diary? |
| Blog Diário do Rio | Blog Diário do Rio |
| Tom mantém um diário | Tom keeps a diary. |
| Eu encontrei seu diário. | I found your diary. |
| Swing Diário de Bordo . | As in, to swing. |
| Para acelerar o trabalho, a Abel passou o trabalho de miniaturas e pinturas para Yuricich. | To speed up the work, Abel passed off miniature and matte painting tasks to Yuricich. |
| , onde ele definiu a nação como um referendo diário (freqüentemente traduzido como plebiscito diário ) dependente da vontade de seu povo para continuarem a viver juntos . | , where he defined the nation as a daily referendum (frequently translated daily plebiscite ) dependent on the will of its people to continue living together. |
| Dar um significado concreto no seu trabalho diário à declaração de missão para os funcionários do Eurosistema será um processo contínuo que elevará o espírito de equipa entre o BCE e os BCN da área do euro . | Giving a concrete meaning to the mission statement for Eurosystem employees in their day to day work will be an ongoing process that will enhance the team spirit between the ECB and the NCBs of the euro area . |
| Estou atrasado para o trabalho. | I'm late for work. |
| Eu trabalho para o Tom. | I work for Tom. |
| Tom! Volta para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
| Tom! Volte para o trabalho! | Tom! Get back to work! |
Pesquisas relacionadas : Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - Trabalho Diário - Durante O Trabalho Diário - Para O Uso Diário - Para O Uso Diário - Seu Trabalho Diário - Nosso Trabalho Diário - No Trabalho Diário - De Trabalho Diário - Meu Trabalho Diário - Diário De Trabalho