Translation of "para o uso eficiente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mali faz o uso eficiente da hidroeletricidade, que produz mais de metade do país. | Mali has made efficient use of hydroelectricity, consisting of over half of Mali's electrical power. |
| Assim, o poder do governo central romano era limitado, embora eficiente no uso dos recursos disponíveis. | Roman government was thus limited, but efficient in its use of the resources available to it. |
| O uso de preservativo (camisinha) tem sido considerado como a medida mais eficiente para prevenir a contaminação e impedir a sua disseminação. | Additionally, development and spread of drug resistant bacteria (e.g., penicillin resistant gonococci) makes some STDs harder to cure. |
| O uso de fertilizantes tornou se significativamente mais eficiente nos últimos anos, uma tendência que irá continuar. | Fertilizer use has become significantly more efficient in recent years, a trend that will continue. |
| O uso minas navais ainda é um método eficiente e barato de defender portos e cortar rotas de suprimento. | Naval mines are still an inexpensive but effective way to defend ports and choke off supply lines. |
| A potência aparentemente sem esforço e deslizar sobre o gelo exibidos por patinadores de elite fundamentalmente deriva do uso eficiente dos fios para gerar velocidade. | The apparently effortless power and glide across the ice exhibited by elite figure skaters fundamentally derives from efficient use of the edges to generate speed. |
| Os menores tamanhos são normalmente usados apenas para uso eficiente de memória quando carregados no processador, seus valores normalmente vão para um fixador de tamanho de palavra maior. | The smaller sizes are normally used only for efficient use of memory when loaded into the processor, their values usually go into a larger, word sized holder. |
| C Razões para se usar na prática Na maioria das situações práticas, o algoritmo de troca simples, com o uso de uma variável temporária, é mais eficiente que o algoritmo XOR swap. | The XOR swap algorithm can also be defined with a macro Reasons for use in practice In most practical scenarios, the trivial swap algorithm using a temporary register is more efficient. |
| O Tom é eficiente. | Tom is efficient. |
| O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação. | The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production. |
| Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço. | Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel. |
| O moderno Planador é extremamente eficiente. | The modern sailplane is superbly efficient. |
| Encarar a realidade da escassez para então perceber como podemos organizar a sociedade para ter o uso mais eficiente dos recursos tem sido descrito como sendo a essência da economia , onde a disciplina faz a sua contribuição ímpar . | Recognizing the reality of scarcity and then figuring out how to organize society for the most efficient use of resources has been described as the essence of economics , where the subject makes its unique contribution. |
| O BCN pertencente ao Eurosistema velará para que o transporte se realize de forma eficiente . | The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently . |
| O uso mais eficiente do adaptador pode ser visto em Pokémon FireRed e LeafGreen e em Pokémon Emerald, onde através da Union Room cerca de 40 pessoas podiam entrar para disputar batalhas ou trocar pokémons. | The adapter's usefulness is most evident in Pokémon, as FireRed LeafGreen and Emerald feature a Union Room where up to forty people can enter to battle or trade Pokémon. |
| Isto permitiu um uso mais eficiente de grandes áreas em 3D e recompensou o jogador para a exploração completa, mas eles também envolvido frequentemente mais elementos de jogos de ação e aventura e menos jumping. | This allowed for more efficient use of large 3D areas and rewarded the player for thorough exploration, but they also often involved more elements of action adventure games and less jumping. |
| O primeiro uso comercial, além de aplicações menores como medicamento, foi o uso do bromo para o daguerreótipo. | The first commercial use, besides some minor medical applications, was the use of bromine for the daguerreotype. |
| A transição para o euro decorreu de forma regular e eficiente nos dois países . | The currency changeover to the euro proceeded in a smooth and efficient manner in both countries . |
| Eu uso o Yahoo! para buscar na internet. | I use Yahoo! to search on the internet. |
| Eu uso flashcards para estudar o vocabulário francês. | I use flashcards to study French vocabulary. |
| Você é eficiente. | You're efficient. |
| Eu sou eficiente. | I'm efficient. |
| Você é eficiente? | Are you efficient? |
| Ele é eficiente. | He is efficient. |
| Ele é eficiente. | It is efficient. |
| Um sistema judicial eficiente e um policiamento eficaz são necessários para que o capitalismo prospere. | An efficient judiciary and effective policing are necessary for capitalism to thrive. |
| Mas o quão eficiente é, realmente, esta multitarefa? | But how efficient is, really, this multitasking? |
| Passe o pelo separador e está pronto para uso. | Run it through the separator and you're ready to use it. |
| Melhor Uso de Tecnologia para o Bem Social Harassmap | Best Use of Technology for Social Good Harassmap |
| Portugal descriminou o porte de drogas para uso pessoal. | Portugal has decriminalized the possession of drugs for personal use. |
| Eu uso um secador para secar o meu cabelo. | I use a blow dryer to dry my hair. |
| O CVS usa compressão delta para armazenar de maneira eficiente diferentes versões de um mesmo arquivo. | CVS uses delta compression for efficient storage of different versions of the same file. |
| Tudo é muito eficiente. | Everything is very efficient. |
| É uma medida eficiente. | It is an efficiency measure. |
| A gente é eficiente. | We're efficient. |
| Você é muito eficiente. | You're so efficient. |
| Uso óculos somente para ler. | I wear glasses only for reading. |
| Este é para uso interno. | This is for internal use. |
| Isso é para uso interno. | This is for internal use. |
| Isto tornou o telefone mais eficiente para chamadas de longa distância não era mais necessário gritar para ser ouvido. | Every time you do that you will be certain to find something that you have never seen before... |
| O que podemos fazer para encorajar o uso de online banking? | What can we do and encourage more online banking? |
| A sua área de trabalho pode ser um local eficiente para trabalhar. | Your desktop can be an efficient place to work. |
| O uso de laser também é usado para este caso. | Laser alloying has also been successfully used for the same purpose. |
| O APU 2 ainda estava disponível para uso na aterrissagem. | APU 2 was still available for use in landing. |
| Swing é um widget toolkit para uso com o Java. | Swing is a GUI widget toolkit for Java. |
Pesquisas relacionadas : O Uso Eficiente - Uso Eficiente - Mais Uso Eficiente - Uso Mais Eficiente - Para O Uso - O Crescimento Eficiente - Para Uma Eficiente - Para Ser Eficiente - Conveniência Para O Uso - Uso Para O Negócio - Orientar Para O Uso - Para O Uso Regular - Para Facilitar O Uso - Livre Para O Uso
