Translation of "para ok algo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Só parece sério quando você olha para algo assim, ok? | It really only gets serious when you look at something like this. OK? |
| Gostaria ainda de ter tanta criatividade para criar algo como OK Computer . | I would still give my left ball to write anything as good as OK Computer . |
| Ok, vocês têm algo? Mais uma coisa. | Okay, you've got something? One more thing. |
| CA OK. Então você pode usar seu cavaleirismo para algo ou é apenas ... | CA OK. So can you use your knighthood for anything or is it just ... |
| OK. Há algo importante para aprender com estas pessoas, que é o segredo da felicidade. | Okay. There's something important to be learned from these people, and it is the secret of happiness. |
| Ok, novamente vou mostrar a vocês, algo sobre nossas dietas. | Okay, I'm going to show you again something about our diets. |
| Falem às pessoas sobre isso! Vai se tornar algo viral, ok? | Tell people about it! It's got to become viral, OK? |
| OK. Agora. Se algo absorve a energia, o elétron consegue prosseguir. | OK. Now. If something absorbs the energy, the electron can travel. |
| OK? E então, o que fiz como malabarista foi dizer OK, o que posso eu fazer para criar algo que seja dependente de outra coisa, outra dinâmica. | OK? And then, what I did as a juggler was say, OK, what can I do to make that something that is dependent on something else, another dynamic. |
| Ou é algo trivial, como um pedaço de tecido, ou de coral, ou não quero apontar para aquilo mas ou um sapato, ou algo assim? OK? | Or is it something absolutely trivial, like a piece of lint, or a piece of chalk, or a I don't want to point to that, but or a shoe, or something like that? OK? |
| OK. Da direita para a esquerda, quantos? OK. | Okay. Right to left, how many? Okay. |
| I estava contente por eles. Pelo menos eles conseguiram algo de volta, OK. | I was glad for them. At least they got something back, OK. |
| Bem, essa primeira foto em corte funcionou, então, dissemos Ok, façamos algo mais. | Well, that first cutaway picture worked, so we said, Okay, let's do some more. |
| OK. OK. OK. OK. | OK. OK? OK. OK. |
| OK. Bem, expliquei esse crescimento de complexidade por referência a algo chamado sinergia potencial. | Now, I explained this growth of complexity by reference to something called non zero sumness. |
| Ok. Ok. Volte para o canto. Volte para o canto. Volte para o canto. | OK, OK, back to the corner, back to the corner, back to the corner. |
| risadas OK, agora isso parece algo que você tira num biscoito da sorte chinês, certo? | OK, now, that sounds like something you get on a Chinese fortune cookie, right? |
| E algo ok, boa sorte com aquele que está na sala de tradução de japonês. | And something ... good luck with that one in the Japanese translation room. |
| Sim, ela disse, algo no estilo. OK, isso significa que estamos na metade da história. | Yes, she said, something like that. OK, that means we are at half of the story. |
| Ok, parece um gesto bem formal, intencional, mas algo surgiu inteiramente a partir das restrições. | OK, it seems a very formal, willful gesture, but something derived entirely out of the constraints. |
| Sim, este aqui é fácil. OK. Então, ahhh! OK para o próximo. | Yeah, that one is easy. Okay. So, ahhh! Okay on to the next one. |
| OK, eu consigo ver, se eu acho algo, sobe, sobe, e eles continuam, sobe sobe sobe. | OK, I can see, if I found something, up, up, and they continue, up up up. |
| Está pronto para iniciar? Ok. | Are you ready to go? OK. |
| Sanduíches são OK para almoço? | Are sandwiches OK for lunch? |
| Kathryn OK, OK, OK. Ai meu Deus! | KT OK, OK, OK. Oh, my God! |
| CA Ok. Ok. | CA Okay. Okay. |
| Ok, ok, Bom, | Okay. Okay. Oh, well. |
| Ok. Da esquerda para a direita? | Okay. Left to right? |
| OK, você está livre para ir para casa. | OK, you're free to go home. |
| Como que você mede dor em algo desse tipo, OK, é terrível aqui, mas não é tão mal aqui. | How do you put pain in some kind of like, OK, we'll it's pretty bad right here, but it's not so bad here. |
| OK, uma salva de palmas para eles. | OK, give them a round of applause as they come up. |
| Sim, OK. Vamos deixar isso para depois. | Yeah, OK. So we'll leave that for later. |
| Ok, número dois Vão para a natureza. | Okay, number two Go to the wilderness. |
| OK? Mude o ritmo para ficar equilibrado. | OK? Change the rhythm, so it's even. |
| Ok. Quem aqui não liga para eles? | Okay. Who here, it does nothing for them? |
| Ok, querido. Alguns milímetros para a esquerda. | Okay, honey. A thousandth of an inch to the left. |
| OK, eu vou para os Estados Unidos. | So, okay, I'm going to America. |
| Ele disse OK e levou para casa | So he said OK, and he took it home. |
| Ok. Agora vamos do sono para doenças. | OK. Now let's move from sleep to diseases. |
| Estou aqui para falar de livros, ok. | I'm here to talk about books. |
| e estou pedindo para vocês praticarem, OK? | And I'm going to ask you to practice that, OK? |
| É para o melhor ou para o pior, OK. | It's either for the better or for the worse, OK. |
| KB OK, sente se. Excelente, OK. | KB OK, take a seat. Excellent, OK. |
| JB Ok, colocar isso Ok, eu vou apenas segurar esse negócio. Ok, ótimo. | JB OK, put this OK, I'll just hold this thing. OK, great. |
| OK, você consegue fazer isso? Sim? OK. | OK, you can do that? Yeah? OK. |
Pesquisas relacionadas : Ok - OK - Para Ser Ok - Algo Para Algo - São Ok - Ah Ok - Ok, Entendi - Ok Bem - Tudo Ok - OK Então - OK, Então - Estou Ok - Fazendo Ok - é Ok
