Translation of "para postagem" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Demorou apenas uma hora para a primera postagem aparecer. | And soon all were witnessing the results It took only one hour for the first posts to start showing up. |
| Na postagem Eu choro. | In I Cry. |
| Para saber mais sobre a história do Chanucá visite essa postagem . | For further background on the story of Hanukkah visit this post. |
| Veja na postagem anterior predições menos pessimistas para a música do país. | See in the previous post his less pessimistic predictions for the music in the country. |
| Brian do runofplay tem um tributo em vídeo lincado para sua postagem . | Brian in runofplay has a video tribute linked on his post. |
| Seguem abaixo alguns comentários nessa postagem | Here are a few comments to this post |
| Uma postagem no blog South South explica | Image of The Abortion Debate by Better In the Basement on Flickr. |
| Ela escreveu numa postagem em seu blog | She wrote in her blog post |
| Vá ao blogue do Toix para ver a interessante imagem que ele escolheu para ilustrar essa postagem. | Go to Toix blog to see the amusing picture he used to illustrate this post. |
| Newsgroups binários só são capazes de funcionar de forma viável se existir armazenamento suficiente para permitir que os leitores tenham tempo suficiente para baixar todas as partes de uma postagem binária antes dela ser apagada para liberar espaço para outra postagem. | Binary newsgroups are only able to function reliably if there is sufficient storage allocated to a group to allow readers enough time to download all parts of a binary posting before it is flushed out of the group's storage allocation. |
| Na postagem Myanmar Hoje no TianYa.cn lê se | A post Myanmar's Today on TianYa.cn reads, |
| Veja essa postagem no Tokyotronic mostrando como fazer isso.) | See this post at Tokyotronic on how to do this.) |
| Esta postagem foi originalmente publicada no The Engine Room. | This post was originally published in The Engine Room. |
| Ele fez uma postagem no blog, botou no Facebook. | He wrote a blog post and shared it on Facebook. |
| Acabei de publicar uma nova postagem no meu blogue. | I've just published a new post on my blog. |
| O blogue egípcio City Bird escreveu a postagem a seguir | Egyptian blogger City Bird wrote the following post |
| Abaixo aparece uma postagem típica no mural do Bispo Safwali | Below is a typical post on Bishop Safwali s wall |
| Numa postagem compartilhada por muitos no Facebook, Lior Bakalu escreve | In a popularly shared Facebook post, Lior Bakalu writes |
| Peguei essa postagem e comecei a colocar em vários locais. | I shared that post on many channels. |
| Imagem da postagem no Facebook do jornalista Ahmed Shihab Eldin. | Screen grab from Journalist Ahmed Shihab Eldin's Facebook page. |
| Na postagem, o link direciona as pessoas para um site social em rede, como o facebook, denominado That'sMetro. | In the post, a link directs people to a social networking website, like facebook, called That'sMetro. |
| ATUALIZAÇÃO Eluana Englaro morreu poucas horas depois desta postagem ser escrita. | UPDATE Eluana Englaro died few hours after this post was written. |
| Ou seja, sua taxa de postagem aumentou mais que o dobro. | That is, his posting rate has gone up by more than a factor of two. |
| Inspirou um intenso debate na seção de comentários da postagem original. | It inspired serious debate in the comments section of the original post. |
| A postagem a seguir é apenas um exemplo do espírito do blogue. | The attached post is just one example of its spirit. |
| Eu sacudo minha cabeça com nojo, escreve Neurotic Iraqi Wife nessa postagem. | I shake my head with disgust, writes Neurotic Iraqi Wife in this post. |
| E Abna a Masr escreveu uma postagem mais detalhada depois do julgamento, acrescentando | And Abna a Masr wrote a more detailed post after the trial, adding.. |
| Nesta postagem, damos uma olhada nas opiniões e pensamentos de blogueiros sudaneses. | In this post, we are taking a look at opinions and thoughts of Sudanese bloggers. |
| Infelizmente este blogue possui apenas uma única postagem sobre comunicações por rádio. | The blog unfortunately only has one post published and is devoted mainly to radio communications. |
| Em uma postagem de outubro de 2015, ele descreveu alguns desses casos | In a blog post in October of 2015, he described a few such cases |
| Insira o logotipo verde em toda postagem para grifes que compram do Camboja exigindo o aumento do salário mínimo para US 177 pic.twitter.com 7CnJSRIXmb | WeNeed177 Post the green logo to all brands sourcing from Cambodia demanding they raise the minimum wage to 177 pic.twitter.com 7CnJSRIXmb CNV Internationaal ( CNV_Internat) September 17, 2014 |
| Esta postagem serve para oferecer minhas sinceras condolências para um colega que provavelmente não sabia que eu existia ou o quanto o seu trabalho significava para mim. | This post is to offer my heartfelt condolesces to a colleague that probably did not know I existed or how much his work meant to me. |
| Esta postagem faz parte de nossa cobertura especial Levante na Líbia em 2011 . | This post is a part of our special coverage Libya Uprising 2011. |
| Essa postagem é parte de nossa cobertura especial Protestos no Egito em 2011. | This post is part of our special coverage Egypt Revolution 2011. |
| Essa postagem é parte de nossa cobertura especial Revolta do Vinagre no Brasil. | This post is part of our special coverage Brazil's Vinegar Revolt. |
| Essa postagem é parte da nossa cobertura especial Revolta do Vinagre no Brasil | This post is part of our special coverage Brazil's Vinegar Revolt |
| A postagem original acessada em 26 de abril de 2017 está disponível aqui. | The original post accessed 26 April 2017 is available here. |
| Essa postagem foi deletada logo após ter sido publicada no altamente censurado Weibo. | This post was deleted soon after it appeared on highly censored Weibo. |
| Ele foi liberado em 11 de julho, somente depois de apagar a postagem. | He was released on 11 July only after he deleted the post. |
| De acordo com a postagem, ele teria deixado a banda há um ano. | The band planned to remain on hiatus for a minimum of one year . |
| De todas as histórias mais populares de 2012 apenas uma não possui traduções para outras línguas, que vão de uma a 17 para cada postagem. | All but one of the most popular 2012 stories have translations, ranging from one to 17 languages each. |
| A postagem do The Lost Boy também descreve a cena no aeroporto de Phuket | The Lost Boy's post also describes the scene at Phuket airport |
| Sarah Manners do Quirk e marketing escreve 'salvando o mundo, uma postagem por vez'. | Sarah Manners of Quirk e marketing posts on 'saving the world, one blog post at a time'. |
| Outro blogueiro, Al Qaed (o líder) compartilha suas opiniões sobre Al Farhan nessa postagem. | Another blogger, Al Qaed (the leader) shares his thoughts on Al Farhan in this post. |
| Finkployd, do Líbano, nos traz material em vídeo da cena do assassinato nesta postagem . | Finkployd, from Lebanon, brings us video footage from the assassination scene in this post. |
Pesquisas relacionadas : Postagem Para Contabilidade - Texto Postagem - Postagem Regular - Postagem Estrangeira - Postagem Atual - Estoque Postagem - última Postagem - Nova Postagem - Informações Postagem - Postagem Vencedora - Nova Postagem - Erro Postagem - Postagem Fornecedor
