Translation of "para qualquer escolha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Escolha qualquer vestido que você gostar. | Choose any dress you like. |
| Escolha qualquer prato que desejar do menu. | Choose whatever dish you want from the menu. |
| Sei onde o Tom estaria se ele tivesse qualquer escolha. | I know where Tom would be if he had any choice. |
| Em qualquer dos casos , de modo nenhum condicionam a escolha final da taxa central . | In any case , they would in no way prejudice the ultimate choice of the central rate . |
| O Tribunal de Justiça pode, em qualquer momento, confiar uma peritagem a qualquer pessoa, instituição, serviço, comissão ou órgão da sua escolha. | The Court of Justice may at any time entrust any individual, body, authority, committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion. |
| Consequentemente, a definição da derivada para uma função de uma variável aplica se formula_10O procedimento acima pode ser realizada por qualquer escolha de a . | Consequently, the definition of the derivative for a function of one variable applies formula_9The above procedure can be performed for any choice of a . |
| Escolha um representante para cada grupo. | Choose a spokesperson for every group. |
| Então para quem faz a escolha essa é a parte interessante para quem faz a escolha, não importa muito. | So the one who makes the choices that's the interesting part here for the one who makes the choices, it doesn't really matter. |
| Há mais de oito palavras para o que eles chamam de favoritismo animal perceptividade seletiva, escolha do parceiro, escolha da fêmea, escolha sexual. | There are over eight words for what they call animal favoritism selective proceptivity, mate choice, female choice, sexual choice. |
| Artigo 25.o O Tribunal de Justiça pode , em qualquer momento , confiar uma peritagem a qualquer pessoa , instituição , serviço , comissão ou órgão da sua escolha . | Article 25 The Court of Justice may at any time entrust any individual , body , authority , committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion . |
| (O conjunto de sequências aleatórias depende da escolha da máquina de Turing universal usada para definir a complexidade de Kolmogorov, mas qualquer escolha dá resultados assintóticos idênticos, porque a complexidade de Kolmogorov de uma cadeia é invariável até uma constante aditiva, dependendo apenas da escolha da máquina de Turing universal. | (The set of random strings depends on the choice of the universal Turing machine used to define Kolmogorov complexity, but any choicegives identical asymptotic results because the Kolmogorov complexity of a string is invariant up to an additive constant depending only on the choice of universal Turing machine. |
| Bem, acredito que em qualquer contexto, em qualquer lugar, ele sempre tem pelo menos a escolha de não fazer uma charge que vai alimentar o ódio. | Well I believe that in any context anywhere, he always has the choice at least not to do a cartoon that will feed hatred. |
| Artigo 25.o O Tribunal pode , em qualquer momento , confiar uma peritagem a qualquer pessoa , instituiçª o , serviço , comissª o ou órgª o da sua escolha . | Article 25 The Court may at any time entrust any individual , body , authority , committee or other organisation it chooses with the task of giving an expert opinion . |
| O professor de Tom o desejou sorte em qualquer coisa que ele escolha fazer após terminar a escola. | Tom's teacher wished him the best of luck in whatever he chose to do after leaving school. |
| TERMOS DE REFERÊNCIA DO EUROSISTEMA PARA A UTILIZAÇÃO DE MÁQUINAS DE DEPÓSITO , ESCOLHA E LEVANTAMENTO POR INSTITUIÇÕES DE CRÉDITO , BEM COMO QUALQUER OUTRA INSTITUIÇÃO DA ÁREA DO EURO , QUE INTERVENHAM , A TÍTULO PROFISSIONAL , NA ESCOLHA E DISTRIBUIÇÃO DE NOTAS AO PÚBLICO | THE EUROSYSTEM' S TERMS OF REFERENCE FOR THE USE OF CASH RECYCLING MACHINES BY CREDIT INSTITUTIONS AND OTHER EURO AREA INSTITUTIONS ENGAGED IN THE SORTING AND DISTRIBUTION OF BANKNOTES TO THE PUBLIC AS A PROFESSIONAL ACTIVITY |
| A melhor escolha para este parecia ser níquel. | The best choice for this seemed to be nickel. |
| Em qualquer caso, se quiser mover um ícone, carregue nele usando o botão direito do rato e escolha Mover. | In any case, if you want to move the icon, click on it using the right mouse button and choose Move. |
| Escolha. | Choose. |
| A restrição a ZF torna qualquer reivindicação que baseia se ou no Axioma da Escolha ou na sua negação improvável. | The restriction to ZF renders any claim that relies on either the axiom of choice or its negation unprovable. |
| Intuitivamente, a distinção diz apenas que não há nenhuma escolha canônica de onde a origem deve se dirigir no espaço, porque ela pode ser transladada para qualquer lugar. | Intuitively, the distinction says merely that there is no canonical choice of where the origin should go in the space, because it can be translated anywhere. |
| Escolha um. | Choose one. |
| Escolha uma. | Choose one. |
| Excelente escolha. | That's an excellent choice. |
| Escolha cuidadosamente. | Choose carefully. |
| Eu diria que foi uma boa escolha para o TEDWomen . | That was well chosen, I would say, for TEDWomen. |
| Mas eu estou aqui hoje para lhes dar uma escolha. | But I'm here today to give you a choice. |
| Silverstone foi a primeira e única escolha para o papel. | Alicia Silverstone was the only choice for the role of Batgirl. |
| Eles não podiam imaginar entregar esta escolha para outro, ainda que ter feito essa escolha os fez sentir encurralados, culpados, com raiva. | They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry. |
| Para mulheres sem seios densos, a mamografia é a melhor escolha. | For women without dense breasts, mammography is the best choice. |
| E parecia ser a escolha certa para tentar crescer dessa maneira. | And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way. |
| Para ler, sentir, entender ou não, é uma questão de escolha. | To read it, feel it, understand it or not, is a matter of choice. |
| Para a maioria dos mineradores, ter vocação não é uma escolha. | For most miners, their vocation is not a choice. |
| A lógica econômica é cada vez mais aplicada a qualquer problema que envolve a escolha sob escassez ou a determinação do valor econômico. | Economic logic is increasingly applied to any problem that involves choice under scarcity or determining economic value. |
| Escolha um ícone | Choose an icon |
| Escolha um comando | Choose a command |
| Auto Escolha Múltipla | Auto Multiple Choice |
| Faça sua escolha. | Make your choice. |
| Façam sua escolha. | Make your choice. |
| escolha difícil. Certo? | It's a difficult choice, right? |
| Escolha das instalações | Choice of premises |
| Escolha do instrumento | Choice of instrument |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments 341 |
| Escolha de instrumentos | Choice of instruments |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments 332 |
| Escolha dos instrumentos | Choice of instruments |
Pesquisas relacionadas : Qualquer Escolha - Qualquer Outra Escolha - Escolha Para - Escolha Para - Para Qualquer - Para Qualquer - Para Qualquer - Para Qualquer - Escolha Escolha - Livre Escolha Para - Uma Escolha Para - Excelente Escolha Para - Escolha Ideal Para - Minha Escolha Para