Translation of "para renderizar gráficos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Texto a renderizar | Text in the entry |
| Texto a renderizar | Text to render |
| A imagem a renderizar. | The pixbuf to render. |
| O pixbuf a renderizar. | The pixbuf to render. |
| Texto com etiquetas a renderizar | Marked up text to render |
| DevHelp, um browser GTK GNOME para documentações de API, usa a Gecko para renderizar documentos. | DevHelp, a GTK GNOME browser for API documentation, used Gecko for rendering documents. |
| Eu usava a poeira do Whitney Museum para renderizar algumas peças de sua coleção. | I used the dust at the Whitney Museum to render some pieces of their collection. |
| Uma ferramenta integrada para criar gráficos. | An integrated graph and chart drawing tool. |
| gráficos | graphics |
| Lista de gráficos , quadros e caixas Gráficos 1 . | List of charts , tables and boxes Charts 1 . |
| Não haviam gráficos. Não haviam drivers para mouses. | There were no graphics routines. There were no mouse drivers. |
| Gráficos 1 . | Charts 1 . 2 . |
| Gráficos interactivos multi variação para análise de dados exploratória | Multivariate interactive graphics for exploratory data analysis |
| Para elaboração de gráficos e manipulação de dados científicos | For graphing and manipulation of scientific data |
| Navegue para baixo na árvore da esquerda para a entrada Gráficos. | Navigate down the left hand tree to the Graphics entry. |
| 10 Gráficos 1 . | 10 . Charts 1 . |
| Então olhei para todos esses gráficos de tiros da polícia. | So I went and looked at all of these police shooting figures. |
| As escalas dos gráficos podem diferir de país para país . | Chart scales may differ across countries . |
| ) Isto tornou o PSP editor razoavelmente popular para gráficos vetoriais. | Native tube files may be in .tub, .psp, .pspimage, and .psptube formats. |
| Estes ambientes foram criados com um programa de software chamado de O2, e cada fundo levava de duas a três semanas para renderizar. | These environments were created with a software program called O2, and each background took two to three weeks to render. |
| Extrair dados dos gráficos | Extract data from graphs |
| Lybniz, Plotador de Gráficos | Lybniz Graph Plotter |
| Plotar gráficos e funções | Plot graphs and functions |
| Rlplot Gerador de Gráficos | Rlplot Graph Generator |
| Aplicações Extra de Gráficos | Extra Graphics Applications |
| Os gráficos eram horríveis. | The graphics were just horrible. |
| Lima Talleres Gráficos P.L. | Lima Talleres Gráficos P.L. |
| O nome do ficheiro que contém os gráficos para as cartas. | The name of the file with the graphics for the cards. |
| Eu escrevia programas de computador para fazer gráficos complexos como este. | I wrote computer programs to make complex graphics like this. |
| Eles me dariam tabelas e gráficos para que eu pudesse colorir? | Would they give me charts and graphs that I could color? |
| Para este exemplo, iremos adicionar uma entrada para o Gimp sob o submenu Gráficos. | For this example, we will be adding an entry for the Gimp under the Graphics submenu. |
| Um RPG com gráficos 2D | A 2D graphical RPG |
| Jogo Isola com bons gráficos | Isola game with nice graphics |
| Cria, manipula e analisa gráficos. | Create, manipulate and study graphs. |
| Inkscape Editor de Gráficos Vectoriais | Inkscape Vector Graphics Editor |
| criar gráficos científicos em 2D | create scientific 2 dimensional graphs |
| Sistema de gráficos moleculares PyMOL | PyMOL Molecular Graphics System |
| Eles têm designers gráficos. Quê? | They have graphic designers. What? |
| Então a coisa óbvia para eu falar hoje é sobre gráficos e áudio. | So the obvious thing for me to talk about today is graphics and audio. |
| Os componentes que incluem o DirectX são DirectDraw para desenhos de gráficos 2D. | DirectX 11.X is a superset of DirectX 11.2 running on the Xbox One. |
| Jogo de flippers com gráficos OpenGL | OpenGL pinball game |
| Gerar gráficos de qualidade de publicação | Generate publication quality graphs |
| permite cortar gráficos com plotters Graphtec | allow you to cut graphics with a Graphtec plotters |
| Eu acabei de atualizar estes gráficos. | And I just updated these graphs. |
| Criticado os gráficos e os controles. | It was criticized for its graphics and controls. |
Pesquisas relacionadas : Renderizar Como - Renderizar Vídeo - Renderizar Por - Renderizar Conteúdo - Duplas Renderizar - Solução Renderizar - Renderizar Um Vídeo - Renderizar Uma Imagem - Sistema De Renderizar - Engenharia Gráficos - Gráficos Discretos - Gráficos Vetoriais