Translation of "para se destacarem se" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A tendência dos atores destacarem a importância de seu próprio personagem (especial e principalmente de Hamlet) ainda não encontrava aprovações dos críticos. | The tendency of actor managers to emphasise the importance of their own central character did not always meet with the critics' approval. |
| Tom se esforçou para se levantar. | Tom struggled to get up. |
| Se olharmos para a galáxia, está se afastando. | If you look at the galaxy, it's moving away. |
| Pessoas que precisavam se mexer para pensar. Precisavam se mexer para pensar. | People who had to move to think. Who had to move to think. |
| Se eu vier para cá, ele vai se virar para me seguir. | If I come over here, he'll turn to follow me. |
| Para. Para. Como se sentem? | Stop. Stop. How do you feel? |
| E quando se esvaziam, tornam se habitats para organismos. | And when they hollow out, then they become habitats for organisms. |
| P Mantenham se abaixados. Dirijam se para a direita. | SP Stay low. Head over to the right. |
| Desconhece se se paclitaxel passa para o leite materno. | It is not known if paclitaxel passes into breast milk. |
| Para Jaime Leygonier , Fidel não se aposentou, ele foi feito para se aposentar | For Jaime Leygonier , Castro didn't retire, he was made to retire |
| Se você se senta para comer com seus filhos se leva os filhos, netos sobrinhos para às compras na mercearia só para experimentar. | Whether you sit down and eat a meal with your kids, whether you take your kids, or grandchildren, or nieces and nephews shopping to a farmers' market. Just do tastings with them. |
| Se você estiver num dia ruim, tente isso salte para cima e para baixo, chacoalhe se você se sentirá melhor. | If you're having a bad day, try this jump up and down, wiggle around you're going to feel better. |
| Bem, para se reproduzirem. | Well, in order to reproduce. |
| Investiga se para prender! | Investigate first and then arrest! |
| Para de se queixar! | Stop kvetching! |
| Para de se mexer! | Stop moving! |
| Para de se queixar! | Quit complaining. |
| Sente se para mijar. | Sit down when you pee. |
| Para as lentes, dividem se os painéis, adicionam se dobradiças. | Folded lens, you divide up the panels, you add flexures. |
| Ou felicidade Esforçar se pela felicidade direcionar se para infelicidade . | Or happiness Striving toward happiness moving toward unhappiness. |
| e para se sentir seguro, você se defende contra eles . | In order to be secure, you defend against them. |
| Você se mobiliza para as coisas com que se importa. | You actually put action to the issues you care about. |
| Se apresse ou você vai se atrasar para a escola. | Hurry up, or you'll be late for school. |
| Apresse se , ou você vai se atrasar para a escola. | Hurry up, or you will be late for school. |
| Sinta se a vontade para tomar algo se sentir sede. | Feel free to get yourself a drink if you are thirsty. |
| Ela se recusa a abandonar sua carreira para se casar. | She refuses to abandon her career for marriage. |
| Tom se registrou para se tornar um doador de órgãos. | Tom registered to become an organ donor. |
| Para cada ponto, é determinado, se ao mover se dos dois pontos anteriores para este ponto se forma uma curva para esquerda ou uma curva para direita . | For each point, it is determined whether moving from the two previously considered points to this point is a left turn or a right turn . |
| Não se sabe o que se vai encontrar quando se trabalha na vanguarda e se tenta avançar para território desconhecido. | One does not know what one will find when working at the cutting edge and attempting to push into unknown territory. |
| Eles são perigosos para se dar a luz. São dolorosos para se dar a luz. | They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to. |
| Se construímos uma avenida larga para um bairro afastado, as pessoas se mudarão para lá. | If you build a wide road out to the outskirts of town, people will move there. |
| Mas, se jejuardes, será preferível para vós, se quereis sabê lo. | And if you fast it is good for you, if you knew. |
| Haroldo III deslocou se para Iorque, que se rendeu a ele. | Hardrada moved on to York, which surrendered to him. |
| Vocês acabam se isolando se não cultivarem a habilidade de se estar só, a habilidade de estar separado, para se reunir. | You end up isolated if you don't cultivate the capacity for solitude, the ability to be separate, to gather yourself. |
| Como se afinasse para baixo. | It's like tapered to the downside. |
| Ele se mudou para Tóquio. | He moved to Tokyo. |
| Prepare se para o futuro. | Prepare yourself for the future. |
| Para que se usa isto? | What is this thing used for? |
| Ele se ofereceu para ajudar. | He's offered to help. |
| Tom se voluntariou para ajudar. | Tom volunteered to help. |
| Esforce se para ser feliz. | Strive to be happy. |
| Para que se usa isto? | What's this thing used for? |
| Prepare se para a ação. | Get ready for some action. |
| Ela dobrou se para frente. | She bent forward. |
| Beba, para não se desidratar. | Drink, so you won't get dehydrated. |
Pesquisas relacionadas : Para Se Destacarem-se - Se Destacarem - Se Destacarem - Se Para - Se Se - Se Se - Se Se - Se-se - Se Se - Esforçar-se Para Tornar-se - Se Encaixam Para Se Divertir - Oferecer-se Para Tornar-se - Se Preparando Para - Para Se Obter - Inscrever-se Para
