Translation of "para ser Bourne" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Depois disso, Fletcher o convidou para compor canções com ele e Bourne. | Fletcher was impressed with Jones' unique style and so approached and invited him to write with himself and Bourne. |
| Esse foi A Identidade Bourne , filme do best seller homónimo de Robert Ludlum (1927 2001), rendendo mais duas sequências (que também existiram nas obras literárias de Ludlum) A supremacia Bourne (2004) e O ultimatum Bourne (2007). | He played amnesiac assassin Jason Bourne in the hit action thrillers The Bourne Identity (2002), The Bourne Supremacy (2004), and The Bourne Ultimatum (2007), for which Entertainment Weekly named Damon among the decade's best mixer of brawn and brains. |
| Arthur Harden (Manchester, Bourne End, Buckinghamshire, ) foi um bioquímico inglês. | Sir Arthur Harden FRS (12 October 1865 Manchester, Lancashire 17 June 1940 Bourne End, Buckinghamshire) was a British biochemist. |
| Os dois conversaram e descobriram que tinham interesses em comum, então Tom o convidou para escrever canções com ele e James Bourne. | The two conversed and discovered common interests, leading to a songwriting session between Fletcher, Jones and Busted's James Bourne. |
| de fontes O primeiro programa do Jogo da Vida interativo foi escrito em ALGOL 68 para o PDP 7 por MJT Guy e SR Bourne. | The first interactive Life program was written in ALGOL 68 for the PDP 7 by M. J. T. Guy and S. R. Bourne. |
| Nas semanas anteriores ao Night of Champions, Big Show constantemente atacou o Campeão dos Estados Unidos Kofi Kingston e Evan Bourne, entre outros. | In the weeks prior to Night of Champions, Big Show constantly attacked U.S. Champion Kofi Kingston and Evan Bourne among others. |
| Son of Dork foi uma banda de pop punk da Inglaterra formada por James Bourne depois da sua anterior banda, Busted, terminada em janeiro de 2005. | Son of Dork were a British pop punk band formed by James Bourne after his previous band, Busted, split in January 2005. |
| Após meia década de notáveis papéis em filmes alemães, Franka Potente chamou a atenção de Hollywood pelos seus papéis nos filmes Blow (2001) e The Bourne Identity (2002). | After half a decade of critically acclaimed roles in German films, Potente went on to land the role of Barbara Buckley in Blow (2001) and as Jason Bourne's love interest in the Bourne film series. |
| A influência de Bond no cinema e na literatura é evidente em filme e livros diversos como a série Austin Powers , Carry On Spying e o personagem Jason Bourne. | The influence of Bond in the cinema and in literature is evident in films and books as diverse as the Austin Powers series, Carry On Spying and the Jason Bourne character. |
| Mark Bourne, do DVD Journal , disse que a nova edição mostra uma mais vigorosa e mais atrativa versão do filme e era tão bom quanto poderia ter sido em 1979. | The DVD Journal's Mark Bourne said that the Director's Edition showcased a brisker, more attractive version of the movie that was as good as it might have been in 1979. |
| A cena final do filme se passa 14 anos depois (cerca de 1999) o maduro Billy ( bailarino ator Adam Cooper) sobe ao palco para realizar a apresentação em O Lago dos Cisnes de Matthew Bourne, com Jackie, Tony e Michael o assistindo na platéia. | The film's final scene is set fourteen years later (approximately 1999) the mature Billy takes the stage to perform the lead in Matthew Bourne's Swan Lake , as Jackie, Tony, and Michael watch from the audience. |
| Para ser sérios. | To be serious. |
| Estávamos os dois voando atráves daquela incrível alvorada siberiana, e parte de mim sentiu se como um misto de Jason Bourne e Wilfred Thesiger. Parte de mim sentiu orgulho de mim mesmo, mas eu estava totalmente apavorado. | We were both thundering through this incredible Siberian dawn, and part of me felt a bit like a cross between Jason Bourne and Wilfred Thesiger. Part of me felt quite proud of myself, but mostly I was just utterly terrified. |
| Não me diga para não chorar, para me acalmar, para não ser tão exagerada, para ser razoável. | Don't tell me not to cry, to calm it down, not to be so extreme, to be reasonable. |
| Para ele, ser pago significava ser um mercenário. | To him, being paid would have meant being a mercenary. |
| Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. | For some of us it might be music. For some of us it might be food. |
| Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida. | A nation does not have to be cruel to be tough. |
| Para ser realmente sérios. | To be really, really serious. |
| Para de ser cruel. | Stop being cruel. |
| UUCP e Usenet Em 1979, dois estudantes da Universidade de Duke, Tom Truscott e Jim Ellis, tiveram a idéia do uso de scripts simples de Bourne shell para a transferência de mensagens e noticias em uma conexão linha serial UUCP próximo a Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill. | UUCP and Usenet In 1979, two students at Duke University, Tom Truscott and Jim Ellis, originated the idea of using Bourne shell scripts to transfer news and messages on a serial line UUCP connection with nearby University of North Carolina at Chapel Hill. |
| Não dá para falar, para ser sério. | ... Controversies are over . |
| JU Não, isso tem de ser para cada ser humano. | JU No, it has to be for every human being. |
| Para ser mais exato, eu queria ser um astro pop . | To be more accurate, I wanted to be a pop star. |
| Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado. | It could be considered as a measure to not being deported. |
| Para ser honesto, quando estava no número 11 isso nunca era para ser um problema. | Although to be honest, when I was at Number 11 that was never going to be a problem. |
| para ser credível para todos os cidadáos , a transiqáo deve ser relativamente simples e acesslvel | in order to make the changeover credible to all citizens it must be relatively simple and user friendly |
| É preciso ser muito estúpido para querer ser bastante esperto para ganhar todo aquele dinheiro. | To be clever enough to get all that money, one must be stupid enough to want it. |
| Adam escolheu Carlos para ser o novo Ranger Verde, Tommy escolheu T.J. para ser o novo Ranger Vermelho, Kat escolheu Cassie para ser a nova Ranger Rosa e Tanya escolheu Ashley para ser a nova Ranger Amarela. | Later, Tommy, Kat, Adam and Tanya eventually pass on their powers to students T.J. Johnson, Cassie Chan, Carlos Vallerte and Ashley Hammond with Justin Stewart being the only remaining member of the team. |
| Fui preparado para ser empreendedor. | I was groomed as an entrepreneur. |
| Para mim parece ser interessante. | It seems interesting to me. |
| Estão esperando para ser circuncisados. | They're waiting to be circumcised. |
| Deve ser difícil para você. | It must be hard for you. |
| Ele nasceu para ser engenheiro. | He grew up to be an engineer. |
| Para ser amado, seja amável! | In order to be loved, be lovable! |
| Esforce se para ser feliz. | Strive to be happy. |
| Para ser honesto, não sei. | To be honest, I don't know. |
| Era para isto ser engraçado? | Was this supposed to be funny? |
| Tom nasceu para ser pintor. | Tom was born to be a painter. |
| Para crianças como eu, ser chamada de infantil pode ser frequente. | For kids like me, being called childish can be a frequent occurrence. |
| Eu queria ser fotógrafo para vir a ser fotógrafo de guerra. | I wanted to be a photographer in order to be a war photographer. |
| É preciso ser um grande homem para ser um bom ouvinte. | It takes a great man to be a good listener. |
| Para ser membro, a solicitação deveria ser aprovada por vários comitês. | To become a party member, one had to be approved by various committees and one's past was closely scrutinized. |
| A juventude é a melhor época para se ser rico, e a melhor para se ser pobre. | Youth is the best time to be rich, and the best time to be poor. |
| Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião. | He was taken below to be seen by the surgeon. |
| Então a música tinha que ser alta o suficiente para ser ouvida. | So the music has to be loud enough to be heard above that. |
Pesquisas relacionadas : Bourne - Será Bourne - Bourne Em Mente - Ruído Bourne Estrutura - São Bourne Por - Para Ser - Para Ser Oposto - Para Ser Breve - Pedir Para Ser - Para Ser Reporte - Para Ser Refutada - Para Ser Flutuante - Para Ser Formulado - Para Ser Alargada
