Translation of "para ser azarado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sou azarado. | I'm unlucky. |
| Como sou azarado! | How unlucky I am! |
| Sou tão azarado! | I'm so unlucky! |
| Você é azarado. | You're unlucky. |
| Tu és azarado. | You're unlucky. |
| Tom é azarado. | Tom is unlucky. |
| Eu sou mesmo azarado! | I really am unlucky! |
| Tom é muito azarado. | Tom is quite unlucky. |
| Eu fui meio azarado. | I was a bit unlucky. |
| Eu era meio azarado. | I was a bit unlucky. |
| Sou um sujeito azarado. | I'm an unlucky guy. |
| Tom é azarado, não é? | Tom is unlucky, isn't he? |
| Eu sou um sujeito azarado. | I'm an unlucky guy. |
| Não acho que Tom seja azarado. | I don't think Tom is unlucky. |
| Eu não acho que Tom seja azarado. | I don't think Tom is unlucky. |
| O Tom sabia que eu era azarado. | Tom knew I was unlucky. |
| Enredo Youta Moteuchi é um azarado com as mulheres. | He does mention at one point in the series that Ai is doing well. |
| É impossível começar. Pronto. Não. Comece com o azarado pássaro dodo . | Impossible to begin. Enough. No. Begin with the hapless dodo. |
| Jorge Garcia como Hugo Hurley Reyes, um azarado ganhador da loteria. | Jorge Garcia played Hugo Hurley Reyes, an unlucky lottery winner. |
| Como eu disse, se você é parte de um bando, sua chance de ser o azarado são reduzidas, comparado com um grupo menor. | As I say, if you're in a swarm, your odds of being the unlucky one are reduced as compared to a small group. |
| Somando o dia da semana de azar (sexta) com o número de azar (13) tem se pela tradição, o mais azarado dos dias. | On average, there is a Friday the 13th once every 212.35 days (compared to Thursday the 13th, which occurs only once every 213.59 days). |
| Para ser sérios. | To be serious. |
| Não me diga para não chorar, para me acalmar, para não ser tão exagerada, para ser razoável. | Don't tell me not to cry, to calm it down, not to be so extreme, to be reasonable. |
| Para ele, ser pago significava ser um mercenário. | To him, being paid would have meant being a mercenary. |
| Para alguns de nós, pode ser a música. Para alguns, pode ser comida. | For some of us it might be music. For some of us it might be food. |
| Uma nação não precisa ser cruel para ser rígida. | A nation does not have to be cruel to be tough. |
| Para ser realmente sérios. | To be really, really serious. |
| Para de ser cruel. | Stop being cruel. |
| Não dá para falar, para ser sério. | ... Controversies are over . |
| JU Não, isso tem de ser para cada ser humano. | JU No, it has to be for every human being. |
| Para ser mais exato, eu queria ser um astro pop . | To be more accurate, I wanted to be a pop star. |
| Ela pode ser considerada uma medida para não ser deportado. | It could be considered as a measure to not being deported. |
| Para ser honesto, quando estava no número 11 isso nunca era para ser um problema. | Although to be honest, when I was at Number 11 that was never going to be a problem. |
| para ser credível para todos os cidadáos , a transiqáo deve ser relativamente simples e acesslvel | in order to make the changeover credible to all citizens it must be relatively simple and user friendly |
| É preciso ser muito estúpido para querer ser bastante esperto para ganhar todo aquele dinheiro. | To be clever enough to get all that money, one must be stupid enough to want it. |
| Adam escolheu Carlos para ser o novo Ranger Verde, Tommy escolheu T.J. para ser o novo Ranger Vermelho, Kat escolheu Cassie para ser a nova Ranger Rosa e Tanya escolheu Ashley para ser a nova Ranger Amarela. | Later, Tommy, Kat, Adam and Tanya eventually pass on their powers to students T.J. Johnson, Cassie Chan, Carlos Vallerte and Ashley Hammond with Justin Stewart being the only remaining member of the team. |
| Fui preparado para ser empreendedor. | I was groomed as an entrepreneur. |
| Para mim parece ser interessante. | It seems interesting to me. |
| Estão esperando para ser circuncisados. | They're waiting to be circumcised. |
| Deve ser difícil para você. | It must be hard for you. |
| Ele nasceu para ser engenheiro. | He grew up to be an engineer. |
| Para ser amado, seja amável! | In order to be loved, be lovable! |
| Esforce se para ser feliz. | Strive to be happy. |
| Para ser honesto, não sei. | To be honest, I don't know. |
| Era para isto ser engraçado? | Was this supposed to be funny? |
Pesquisas relacionadas : Companheiro Azarado - Bastante Azarado - Azarado Você - Pessoa Azarado - Para Ser - Para Ser Oposto - Para Ser Breve - Pedir Para Ser - Para Ser Reporte - Para Ser Refutada - Para Ser Flutuante - Para Ser Formulado - Para Ser Alargada