Translation of "para ser exibido" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução :
Onto

Pára - tradução :
Para

Para - tradução :
To

Para - tradução :
Order for

Keywords : Displayed Show-off Shown Exhibited Display Home Look Into Down Come

  Examples (External sources, not reviewed)

O Hinomaru Yosegaki podia ser exibido em eventos esportivos para apoiar o time nacional do Japão.
The Hinomaru Yosegaki could be shown at sporting events to give support to the Japanese national team.
Este curta, foi selecionado para ser exibido na Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation em 1994.
McCracken's shorts were selected to be shown at Spike and Mike's Sick and Twisted Festival of Animation in 1994.
A filmagem continua com a turnê em 2013, o que está previsto para ser exibido no mesmo ano mais tarde.
The filming continues through the tour in 2013, which is expected to be aired in the late same year.
Dos três blocos introduzidos em 1997, apenas o Playhouse Disney continuou a ser exibido.
The channel's programming would eventually be split into three distinct blocks Playhouse Disney, Vault Disney, and Zoog Disney.
O filme foi originalmente programado para ser exibido nos cinemas na República Popular da China, em 9 de fevereiro de 2006.
The film was originally scheduled to be shown in cinemas in the People's Republic of China on February 9, 2006.
Em 1956 a MGM vendeu seus direitos do The Wizard of Oz para a CBS, programado para ser exibido em novembro do mesmo ano.
In 1956, MGM sold the television rights for The Wizard of Oz to CBS, which scheduled it to be shown in November of that year.
Esta deve ser a primeira vez que o filme está sendo exibido em território chinês.
This should be the first time the film is on show in mainland China.
Ele é tão exibido.
He is such a show off.
ER foi filmado em widescreen desde o início, mesmo que não tenha sido exibido desta maneira até a sétima temporada quando começou a ser exibido no formato 1080i HD.
Format ER was filmed in 1.78 1 widescreen from the start, even though it was not broadcast in widescreen until the seventh season when it began appearing in the 1080i HD format.
40 peças deste espetáculo viajaram para a Germany's Gallery Brigitte Schenk, em Cologne para ser exibido publicamente a partir de 28 de junho 28 de julho de 2007.
40 pieces from this show traveled to Germany's Gallery Brigitte Schenk in Cologne to be publicly exhibited from June 28 July 28, 2007.
Foi o primeiro filme de Capra e da Columbia a ser exibido no Chines Theatre, em Los Angeles.
Representing U.S. at International Film Festival In January 1952, Capra was requested by the U.S.
Memento foi exibido para vários chefes de estúdio (incluindo Harvey Weinstein, chefe da Miramax).
Memento was screened for various studio heads (including Miramax chief Harvey Weinstein) in March 2000.
Obviamente ele foi exibido, e foi incrível.
Obviously it was shown, and it was amazing.
E foi exibido em seguida do nosso.
And it was exhibited alongside ours.
Foi inicialmente exibido na televisão dos EUA.
This was initially shown on United States television.
Dimorfismo sexual Dimorfismo sexual é frequentemente exibido em símios, apesar de ser mais frequente em Catarrhini do que em Platyrrhini.
Sexual dimorphism Sexual dimorphism is often exhibited in simians, though to a greater degree in Old World species (apes and some monkeys) than New World species.
Chibana Shôichi queimou o Hinomaru não apenas para demonstrar oposição às atrocidades do exército japonês e à presença das forças dos EUA, mas também para ele não ser exibido em público.
The flag burner, Shōichi Chibana, burned the Hinomaru not only to show opposition to atrocities committed by the Japanese army and the continued presence of U.S. forces, but also to prevent it from being displayed in public.
Este filme foi exibido publicamente em Nova York.
This film was publicly screened in New York City.
Foi exibido em 28 de Março de 2007.
The set was packaged in a steel box.
E o próximo vídeo será exibido pela primeira vez.
And the next video you see is the first time we've showed this.
Este é o conteúdo do cartão postal exibido acima
The writing on the postcard featured above reads The ancient fortress of Ohrid (Macedonia). A part of the rocky coast of Ohrid Lake.
Em um evento promocional, Oz se tornou o primeiro filme teatral a ser exibido na integra em horário nobre na TV americana.
In a landmark event, the film became the first American theatrical fiction film to be shown complete in one evening on prime time television over a major American commercial network.
Em novembro de 1997, um programa com as Spice Girls foi exibido para o canal britânico ITV.
In November 1997, An Audience with...The Spice Girls was screened for British channel ITV.
Durante sua semana de estréia, foi exibido em apenas 11 cinemas, porém em sua décima primeira semana estava sendo exibido em mais de 500 cinemas.
In the United States, during its opening weekend, it was released in only 11 theaters, but by week 11 it was distributed to more than 500 theaters.
O filme foi exibido pelo canal Showtime, um canal à cabo, antes de finalmente ser lançado nos cinemas pela The Samuel Goldwyn Company.
The film was picked up in the United States by Showtime, a cable network, before finally being released theatrically by The Samuel Goldwyn Company.
Todo esse trabalho está sendo exibido em galerias de arte.
So, all this work is getting shown in art galleries.
No fundo da bandeira, um quarto do sol é exibido.
At the bottom hoist of the flag, one quarter of the sun is displayed.
Eventos O sudário de Turim é exibido pela primeira vez.
The first public exhibition of the Shroud of Turin is recorded.
É pelo fruto exibido que o caráter espiritual é julgado.
It is by the fruit exhibited that spiritual character is assessed.
Posteriormente, o episódio foi movido para a 11ª Temporada, sendo finalmente exibido em 11 de Agosto de 2012.
That episode was later moved to the 11th season and premiered on August 11, 2012.
O protesto está a ser exibido por livestream via bambuser no Twitter a hashtag principal em suso é OE13 (de Orçamento do Estado 2012).
The protest is being livestreamed on bambuser, on Twitter the main hashtag in use is OE13 (from State Budget 2013).
O comercial foi exibido a maior parte do ano, mas não exatamente para vender o estoque dos sistemas Jaguar.
The infomercials ran most of the year, but did not significantly sell the remaining stock of Jaguar systems.
Isso foi exibido em galerias de arte assim, como uma sequência
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.
Lembro me de ter exibido esse filme e perceber algum cinismo.
I remember putting that film out and going to cynics.
E o filme é exibido como um filme quadro a quadro.
And the movie is displayed as a full frame movie.
Um personagem similar a Chief Thunder é exibido com diferenças notáveis.
A character resembling Chief Thunder is shown with notable differences.
A França adotou uma medida para diminuir a importação de filmes e estimular a produção francesa, onde a cada sete filmes importados um filme francês deveria ser produzido e exibido nos cinemas franceses.
France installed an import quota of 1 7, meaning for every seven foreign films imported to France, one French film was to be produced and shown in French cinemas.
O recém nomeado Roxette lançou apenas um single nos Estados Unidos, Teaser Japanese , cujo vídeo chegou à MTV, mas não chegou se quer a ser exibido.
The newly named Roxette issued one near invisible release in the US, Teaser Japanese , whose video reached MTV's studio but received no rotation to speak of.
O que as distingue é o desenho comemorativo exibido na face nacional .
What makes them different is their commemorative design on the national side .
Na RedeTV, o programa é exibido aos domingos com início às 23h45.
Guest stars Mike Malin References External links
Winspector foi exibido também na Itália e na Alemanha, em 1992, dublados.
It was also shown in Germany on RTL in 1992 1993 and in Italy on Italia 7 in 1992.
Três dias depois, foi exibido no Festival Internacional de Cinema de Toronto.
Three days later, the film appeared at the Toronto International Film Festival.
Eu nunca precisaria fazer um book e apresentá lo a uma galeria e deixar que outros decidissem se meu trabalho é bom o suficiente pra ser exibido.
I would never have to make a book and then present it to a gallery and let them decide if my work was nice enough to show it to people.
O Centenário foi exibido pela primeira vez na Torre de Londres em 1991.
The stone was loaned to the Tower of London, where it was displayed for a number of years.
O programa é exibido na Índia pela STAR Mundial, WB e Zee Cafe.
The show is broadcast in India on STAR World, WB and Zee Café.

 

Pesquisas relacionadas : Exibido Para - Pode Ser Exibido - Pode Ser Exibido - Deve Ser Exibido - Deve Ser Exibido - A Ser Exibido - Exibido - Exibido - Como Exibido - Não Exibido
Exibir esta página em português Exibir esta página em português