Estou tentando ser justo.	I'm trying to be fair.
O Tom parece ser justo.	Tom seems fair.
Não parece ser justo, não é?	It doesn't seem fair, does it?
É justo para você?	Is that fair to you?
O que poderia ser mais justo do que isso?	What could be more fair than that?
Para ser justo com os EUA, esses duplos padrões também abundam no meio de outras grandes potências.	To be fair to the US, such double standards abound among other major powers as well.
Isso não era justo para o filme.	That was not fair to the movie.
Justo!	Fair enough!
para ser justo, eles fizeram algum esforço, não é de se negar, mas algo construtivo também pode ser feito em prol das vítimas	norbalm in fairness they made some effort so not negating, but something constructive can also be done, seeking out the victims
Seja justo!	Be fair.
Sê justo!	Be fair.
É justo.	It's fair.
É justo.	That's fair.
Não é justo comigo, não é justo com meu país.	It's not fair for me it's not fair for my country.
Mas a qualidade e a marca devem ser distribuídas a um preço justo.	But quality and brand must be delivered at the right price.
Mas para ser justo, ela vive em águas profundas, nas cordilheiras no meio do Atlântico, então foi bastante difícil encontrar.	But to be fair, it lives in the deep waters of the Mid Atlantic Ridge, so it was a lot harder to find.
É o justo.	That's fair.
Não é justo.	That's not fair.
Não é justo!	It's not fair!
Não é justo!	It's not fair.
Não é justo!	That's not fair!
Não é justo.	It isn't fair.
Isso é justo.	That's fair enough.
Isso soa justo.	That sounds fair.
Isso parece justo.	That sounds fair.
Você é justo.	You're fair.
Tom é justo.	Tom is fair.
Eu sou justo.	I'm fair.
Aquilo foi justo.	It was fair.
Não foi justo.	It wasn't fair.
Isso parece justo.	That seems fair.
É perfeitamente justo.	That's perfectly fair.
Não parece justo.	It doesn't seem fair.
Nada mais justo.	Fair enough.
Isso parece justo.	This seems fair.
Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.	He says something's just. She says something else is just.
Em sua opinião, não é justo utilizar suposições científicas para determinar quais problemas merecem ser resolvidos e para julgar o mérito de outras ideologias.	In his opinion, it is not fair to use scientific assumptions about which problems are worth solving in order to judge the merit of other ideologies.
Também quero ser poderoso e eloquente e ser tão justo quanto possível quanto à experiência das pessoas que fotografo.	I also want it to be powerful and eloquent, and to do as much justice as possible to the experience of the people I'm photographing.
Mas, quando consideramos os obstáculos para conseguir o ideal meritocrático, parece realmente que um mundo mais justo tenha que ser temporariamente mandatado.	But, when one considers the obstacles to achieving the meritocratic ideal, it does look as if a fairer world must be temporarily mandated.
Julgamento justo, investigação completa.	Straightforward, fair trial, full investigation.
Isso não é justo.	That's unfair.
O mundo é justo.	There is some justice in the world. The world is just.
Isso não é justo.	This isn't fair.
Isto não é justo.	This isn't fair.
Isso não é justo.	That isn't fair.

Pesquisas relacionadas : Justo Para - Justo Para Você - Jogo Justo Para - Justo Para Todos - Justo - Justo - Ser Um Jogo Justo - Não é Justo Para - Para Ser

Exibir esta página em português