Translation of "para ser secreto" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Às vezes, nós estamos dispostos a participar da mentira em consideração à dignidade social, talvez para manter secreto um segredo que deve ser mantido secreto. | Sometimes we're willing participants in deception for the sake of social dignity, maybe to keep a secret that should be kept secret, secret. |
| Vamos para o laboratório secreto. | Come on into the secret lab. |
| Era extremamente secreto. | It was deeply classified. |
| Vêem, nós somos um clube secreto com um aperto de mão secreto. | See, we're a secret club with a secret handshake. |
| O voto é secreto . | The vote is secret. |
| Meu pai, um agente secreto?! | My father, a secret agent? |
| Nós tivemos um encontro secreto. | We had a secret meeting. |
| Tom tem um admirador secreto. | Tom has a secret admirer. |
| Você tem um admirador secreto. | You have a secret admirer. |
| Mary tem um namorado secreto. | Mary has a secret boyfriend. |
| A vida no anexo secreto Na manhã do dia 9 de julho de 1942, uma segunda feira, a família mudou se para seu esconderijo, um anexo secreto. | ' Life in the Achterhuis On the morning of Monday, 6 July 1942, the family moved into their hiding place, a secret annex. |
| Há um caminho secreto à esquerda. | There's a secret path on the left. |
| Há um caminho secreto à esquerda. | There's a secret passage on the left. |
| Elenco George Lazenby James Bond, agente secreto do MI6 com licença para matar. | Cast George Lazenby as James Bond MI6 agent, codename 007. |
| Rigg achou que ele seria um bom actor para interpretar o agente secreto. | Lazenby and Rigg did most of the driving due to the high number of close ups. |
| Um computador naquela época era algo que o serviço secreto usava para decifrar códigos. | A computer in those days was something the secret services used to use for code breaking. |
| O que você me disse é secreto? | Is what you told me secret? |
| Keith Barry Kathryn, é o Keith aqui, vou te levar para um lugar secreto, OK? | Keith Barry Kathryn, it's Keith here. I'm going to take you to a secret location, OK? |
| Estas serviram como as percursoras desse plano secreto | These regions served as the precursors of this secret plan |
| Eu não consigo me lembrar do código secreto. | I can't remember the secret code. |
| O sufrágio é universal, igualitário, secreto e obrigatório. | Suffrage is universal, equal, secret and mandatory. |
| Antes de partirem para o ataque secreto, Evelyn confidencia à Rafe que está grávida de Danny. | Before they leave, Evelyn reveals to Rafe that she is pregnant with Danny's child and that she will remain with Danny but deep down she will always love Rafe just as much. |
| Minha ignorante, grosseria arrogante, meu orgulho secreto, minha rejeição. | My ignorant, arrogant coarseness, my secret pride, my turning away. |
| Então, acusei minha filha de ter um namorado secreto. | So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend. |
| A França assinou um tratado secreto com a Espanha. | France had signed a secret treaty with Spain. |
| Pela televisão, o mundo se tornou infinitamente menos secreto. | Rise in the use of terrorism by militant organizations across the world. |
| Também aparece em Mario Kart Wii como personagem secreto. | Dry Bowser also returns in this game as well. |
| Os ladrões tentaram vender a tela a um colecionador de arte que finalmente se ficou sabendo ser um agente secreto do FBI. | The thieves tried to sell the painting to an art collector who turned out to be an undercover agent for the FBI. |
| História Esquilo Secreto serviu como um agente secreto (a sua designação foi Agente 000 ), tendo ordens de seu superior duplo Q da International Service Sneaky . | Character profile Secret Squirrel (voiced by Mel Blanc) serves as a secret agent, taking orders from his superior Double Q (voiced by Paul Frees) of the International Sneaky Service. |
| Sua privacidade é muito importante para nós. Por isso, estamos ansiosos para explorá la completamente , disseram os agentes do serviço secreto. | Your privacy is very important to us. Therefore, we are eager to explore it thoroughly , said the intelligence officers. |
| Quando o voto é secreto, a informação disponível é escassa. | This is sometimes referred to as the zero information strategy. |
| Sua gnosis era um ensinamento secreto atribuído a um apóstolo. | His gnosis was a secret teaching attributed to an apostle. |
| Tetsuro Tamba Tiger Tanaka, o chefe do serviço secreto japonês. | Tetsurō Tamba as Tiger Tanaka Head of Japanese secret service. |
| Elas voltaram para o anexo secreto no dia seguinte e encontraram os papéis de Anne espalhados pelo chão. | They returned to the Achterhuis the following day, and found Anne's papers strewn on the floor. |
| 1937 Adolf Hitler preside um encontro secreto onde discutiu seus planos para adquirir o espaço vital ao povo alemão. | 1937 Adolf Hitler holds a secret meeting and states his plans for acquiring living space for the German people. |
| Em 200, Dong Cheng, um oficial da corte imperial, recebeu um edito secreto do Imperador para assassinar Cao Cao. | In 200, Dong Cheng, an imperial relative, received a secret edict from Emperor Xian to assassinate Cao Cao. |
| Discutiram a possibilidade de um canal de comunicação secreto e seguro. | They discussed the possibility of a secret and secure communications channel. |
| Judi Dench como M, a chefe do serviço secreto britânico, MI6. | Judi Dench as M The head of MI6. |
| Em 28 de setembro, soviéticos e alemães assinaram um tratado secreto que continha tática coordenadas para desarticular a resistência polonesa. | The Soviet Union on 17 September and on 28 September signed a secret treaty with Nazi Germany to arrange coordination of fighting against Polish resistance. |
| é como estar em guerra, e dar a alguém seu código secreto. | This is like being at war and giving somebody your secret code. |
| O caso de Fadil com Layla não permanecerá secreto por muito tempo. | Fadil's affair with Layla won't stay secret for long. |
| Ele também reivindica estar em posse de um mapa secreto dos Templários. | He also claims to be in possession of the secret Templar map. |
| O acidente fez crescer preocupações sobre a segurança da indústria nuclear soviética, diminuindo sua expansão por muitos anos, e forçando o governo soviético a ser menos secreto. | Also the accident raised concerns about the safety of the Soviet nuclear power industry, slowing its expansion for a number of years and forcing the Soviet government to become less secretive about its procedures. |
| No gnosticismo, hoje em dia uma religião praticamente extinta, Jesus foi enviado do reino divino para oferecer o conhecimento secreto essencial para a salvação (gnose). | Other views In Gnosticism (now a largely extinct religion), Jesus was sent from the divine realm and provided the secret knowledge (gnosis) necessary for salvation. |
| Este retrato de Naruto mais tarde aparece como um personagem secreto no jogo . | This portrayal of Naruto later appears as a secret character in the game '. |
Pesquisas relacionadas : Secreto - Admirador Secreto - Serviço Secreto - Codigo Secreto - Ingrediente Secreto - Trabalho Secreto - Plano Secreto - Monitoramento Secreto - Projeto Secreto - Caso Secreto - Coração Secreto - Esconderijo Secreto - Amigo Secreto
