Translation of "para todas as eventualidades" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim, todas as aplicações Limbo são completamente portáteis para todas as plataformas Inferno.
Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms.
Constrói avatars para todas as aplicações.
Builds avatars for all your applications.
Todas as preces vão para Malala.
All prayers for Malala.
As crianças correram todas para fora.
The children all ran outside.
Mas não funcionam para todas as situações.
But they are not applicable in all situations.
Casas decimais 3 para todas as séries .
Decimals 3 for all series .
Este trem para em todas as estações.
This train stops at every station.
Esse trem para em todas as estações.
This train stops at all stations.
Quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Todas as empresas morrem, todas as empresas.
All companies die, all companies.
Crianças brincam, nós brincamos de todas as nacionalidades, de todas as raças, de todas as cores, de todas as religiões,
Kids play, we play of every nationality, of every race, of every color, of every religion.
Podes utilizar o botão Limpar para limpares todas as opções e o botão Inverter para assinalares todas as opções desligadas e limpares as activadas.
You can use the Clear button to clear all the checkboxes, and the Invert button to check all the checkboxes that are currently empty, and clear those that were checked.
Sentei para observar e todas as formigas vieram.
And then I sat down and all the ants came along.
Einstein, que dizer Oi para todas as corujas?
Einstein, do you want to say hi to all the owls?
Você consegue um certificado para todas as coisas.
You get a certificate and everything.
Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
We worked hard to get all the permissions.
Para isso, ela tinha todas as competências necessárias.
For that skill, she is overqualified.
Ele usa todas as oportunidades para praticar inglês.
He used every chance to practice English.
Meu avô sai para caminhar todas as manhãs.
My grandfather goes for a walk every morning.
Tom liga para a Mary todas as noites.
Tom calls Mary up every night.
Tom me disse para fechar todas as janelas.
Tom told me to close all the windows.
Eu quero respostas para todas as minhas perguntas.
I want answers to all of my questions.
Todas as faixas foram remasterizadas para esses lançamentos.
All tracks have been remastered for these releases.
As energias potenciais para todas as fontes podem ser simplesmente acrescidas.
The potential energies for all sources can simply be added.
Todas as unidades, todos os centros estão ligados atráves de um hub switch para um servidor central, e todas as imagens são propagadas para as estações.
All the units, all the centers, are linked through a switched hub to a central server, and all the images are populated to review stations.
Para todas as mulheres, todas as mães que dão a vida, podem dar algo em troca, você pode mudar.
For all the women, all the mothers that give life, you can give back, you can change.
E digo, muitos de nós já considerando futuras eventualidades, como minha filha de quatro anos que me ouve falar dessas ideias desde que nasceu.
And I say most of us with forethought, as my four year old daughter has heard me speak of these ideas since she was born.
Esses padrões são universais para todas as arquiteturas indígenas?
Aren't these scaling patterns just universal to all indigenous architecture?
Pode voar em todas as direções, inclusive para trás.
It can fly in all directions, even backwards.
O desempenho mensal é calculado para todas as carteiras .
the end of the year .
Prêmios de Usuários para todas as categorias e línguas
User Awards in all categories and languages
Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
We need to explore all possible cures for cancer.
Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
It took me several hours to fold all the clothes.
Este trem para em todas as estações até Wimbledon.
This train calls at all stations to Wimbledon.
Eles tomaram todas as providências para evitar este desastre.
They took every possible step to avoid this disaster.
O Tom liga para a Mary todas as noites.
Tom calls Mary every evening.
Todas as desculpas eram válidas para esmagar a Macedônia.
The result was the end of Macedon as a major power in the Mediterranean.
Literalmente todas as mesas, todas as cadeiras desse apartamento tinham cedido sua função original para agora servirem de base para equilibrar pilhas de livros.
I mean literally every table, every chair in this apartment had yielded its original function to now serve as a surface for swaying stacks of books.
Também de todas as terras vinham ao Egito, para comprarem de José porquanto a fome prevaleceu em todas as terras.
All countries came into Egypt, to Joseph, to buy grain, because the famine was severe in all the earth.
Em alguns casos todas as escolas, todas as igrejas, todas os estabelecimentos públicos foram fechados.
In some cases all schools, all churches, all public venues were closed.
Todas as estrelas para Kepler são apenas pontos de luz.
All the stars for Kepler are just points of light.
Então aqui todas as cartas estão para baixo vocês concordam?
So here, all the cards are face down you agree?
E é um corpo de água para todas as estações.
And it's a kind of water body for all seasons.
Este currículo compressado é ruim para todas as crianças ativas.
This compressed curriculum is bad for all active kids.
Uma ajuda 'online' para o apoiar em todas as situações.
Online help to support you in every situation.

 

Pesquisas relacionadas : Todas As Eventualidades - Cobrir Todas As Eventualidades - Cobrir Todas As Eventualidades - Para Todas As Comunicações - Para Todas As Partes - Para Todas As Tarefas - Para Todas As Aplicações - Para Todas As Questões - Para Todas As Situações - Para Todas As Questões - Para Todas As Linhas - Para Todas As Idades - Para Todas As Ocasiões - Para Todas As Gerações